X.13 Parc national de Yellowstone (États-Unis d'Amérique)
Le Comité a rappelé qu'à sa dernière session, il avait demandé à l'État partie de présenter un rapport actualisé sur l'état de conservation du site rendant compte des mesures prises par ce dernier pour déterminer l'impact des projets de réhabilitation sur l'intégrité du site et l'éventualité de son retrait de la Liste du patrimoine mondial en péril. L'observateur des États-Unis d'Amérique a regretté le retard avec lequel a été soumis le rapport demandé par la dernière session du Comité, mais il a informé celui-ci que la présentation de ce document était attendue durant la semaine de délibération du Comité. Il a ajouté que ce retard était dû en partie aux efforts de l'État partie visant à fournir une analyse détaillée sur l'effet des mesures palliatives dont il s'est inspiré pour élaborer un processus et un plan de retrait éventuel du site de la Liste du patrimoine mondial en péril. L'observateur a toutefois informé le Comité qu'en dépit de l'atténuation de la quasi-totalité des menaces à l'intégrité du site, son gouvernement estime qu'en l'état actuel, le site doit être maintenu sur la Liste du patrimoine mondial en péril en attendant l'examen du rapport demandé par le Comité.
Le Comité a décidé de maintenir le site sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Il a invité l'État partie à présenter le rapport au Centre dans les meilleurs délais et a engagé l'UICN à procéder à un examen approfondi du rapport et à soumettre ses conclusions et ses recommandations à la vingt-quatrième session ordinaire du Bureau en juin 2000. Le Comité a noté que l'État partie avait fourni au Centre du patrimoine mondial les rapports sur Yellowstone et le Parc national des Everglades le 1er décembre 1999.