Nom du bien : Robben Island
N° d'ordre : 916
État partie : Afrique du Sud
Critères : C (iii) (vi)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères iii et vi :
Critère (iii) : Les bâtiments de Robben Island témoignent de manière éloquente des heures sombres de son histoire.
Critère (vi) : Robben Island et sa prison symbolisent le triomphe de l'esprit humain, de la liberté et de la démocratie sur l'oppression.
Un nombre important de membres du Comité ont exprimé leur joie et émotion, et ont félicité l'Afrique du Sud d'avoir proposé ce site qui symbolise la lutte contre l'oppression, la victoire de la démocratie ainsi que le processus de réconciliation nationale.
A maintes reprises, les membres du Comité ont rendu hommage à la vision du Président Mandela. Le Délégué de la Thaïlande a considéré que le critère (vi) pourrait être amendé pendant la séance afin que l'inscription du site soit possible au titre de ce critère uniquement.
Le Comité a pris note de la nécessité de débattre des amendements qui pourraient être proposés au libellé du critère (vi).
Le Président s'est félicité de cette inscription et a estimé que cette décision prise en terre africaine honorait le Maroc. La Déléguée de l'Afrique du Sud a exprimé sa reconnaissance face à la décision du Comité (voir Annexe VII du rapport).