Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-08/32.COM/8B.Add et WHC-08/32.COM/INF.8B1.Add,
2. Approuve la modification mineure de la zone principale et de la zone tampon de Qal'at al-Bahreïn - ancien port et capitale de Dilmoun, Bahreïn;
3. Recommande que, si les futures études entreprises par les équipes d'archéologie sous-marine révélaient des éléments reliant les deux parties du bien, l'État partie envisage un agrandissement du bien.