Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-07/31.COM/8B.Add et WHC-07/31.COM/INF.8B1.Add,
2. Renvoie la modification mineure des délimitations d'Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa, Chine, à l'État partie pour compléter les informations fournies sur les zones tampon proposées pour les trois biens en fournissant:
a) les superficies et les coordonnées des trois zones tampon;
b) les détails des politiques de protection en vigueur;
c) la justification des zones tampon proposées et l'évocation d'un agrandissement de la zone protégée.