L'église de Saint-Savin-sur-Gartempe
230
France
C(i)(iii)
Il a été signalé que ce bien entre dans la série des ensembles importants de peintures murales romanes.
7 COM VIII
Inscription : Les caps de Girolata et de Porto et la réserve naturelle de Scandola en Corse (France)
Les caps de Girolata et de Porto et la réserve naturelle de Scandola en Corse
258
France
N(ii)(iii)(iv)
Les Grottes d'Ajanta
242
Inde
C(i)(ii)(iii)(vi)
Le Comité a recommandé que les autorités prennent toutes les mesures de protection nécessaires, en particulier vis-à-vis des constructions au sommet de la falaise, qui pourraient nuire à ce site.
Sites : Grottes d'Ajanta
Les Grottes d'Ellora
243
Inde
C(i)(iii)(vi)
Le Comité a recommandé que les autorités établissent une zone de protection qui sauvegarde le paysage et la falaise et fournissent un plan montrant la délimitation de cette zone.
Sites : Grottes d'Ellora
Le Fort d'Agra
251
Inde
C(iii)
Le Comité a recommandé que les autorités créent une zone tampon de protection entre le Fort et le Taj Mahal de façon à sauvegarder le paysage et l'environnement entre ces deux monuments très différents.
Sites : Fort d'Agra
Le Taj Mahal
252
Inde
C(i)
Sites : Le Taj Mahal
30. Comme suite aux recommandations de son Bureau, le Comité a décidé de différer l'examen des propositions suivantes, jusqu'à ce qu'il reçoive les informations nécessaires.
État partie ayant soumis la proposition d'inscription du bien conformément à la Convention
N° d'ordre
Nom du bien
Afghanistan
207
La ville d'Herat et ses monuments
Afghanistan
211
Le Minaret de Djam
Ghana
226
Le parc national de Bia
Ghana
279
Les mosquées traditionnelles du nord du Ghana
Inde
234
Les églises et monastères de Goa
Irak
276
L'ancienne ville de ...
Sites : Ancienne ville d'Alep Babylone Églises et couvents de Goa Ensemble monumental de Hampi Ensemble monumental de Khajuraho Hatra Minaret et vestiges archéologiques de Djam Parc national marin de Sanganeb et Parc national marin de la baie de Dungonab – île de Mukkawar Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan Ville archéologique de Samarra
28. Le Comité a noté que les propositions relatives à l'Eglise Sainte Elizabeth de Marburg et à la ville hanséatique de Lübeck, présentées par la République fédérale d'Allemagne, ainsi que la proposition relative au Palais des Papes, à l'ancienne cathédrale Notre-Dame des Doms, au Pont Saint-Bénézet et aux remparts d'Avignon, présentée par la France, avaient été retirées.
32. Le Comité a également décidé de ne pas inscrire sur la Liste du patrimoine mondial la vieille ville de Plovdiv, dont l'inscription était proposée par la Bulgarie. Le Comité a estimé qu'il était difficile à ce stade d'inscrire des sites urbains sur la Liste du patrimoine mondial en raison du caractère vernaculaire de leur architecture et que les problèmes concernant les types de villes caractéristiques des différentes régions du monde devaient d'abord être éclaircis.
[Uniquement en anglais] 36. On the basis of the recommendation of a working group set up during the session, the Committee approved the following requests:
- Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $25,000
- Ivory Coast - Tai National Park (request n°159.1 rev.1): $30,000
- Haiti - Citadel Henry National History Park (request n°180.1): $20,000
- Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $20,000
- Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $20,000
- Nepal - Sagarmatha National Park ...
[Uniquement en anglais] 37. The following requests for training activities which were submitted as part of technical cooperation requests were also approved:
- Costa Rica - Talamanca Range-La Amistad Reserve (request n°205.1 rev.2): $5,000
- Honduras - Maya Ruins of Copan (request n°129.1): $26,000
- Honduras - Rio Platano Biosphere Reserve (request n°196.1 rev.2): $6,000
Total of requests in the field of cultural and natural heritage conservation: $37,000
13. L’Assemblée générale a été appelée à élire les 7 membres du Comité du patrimoine mondial afin de remplacer les 7 membres suivants, dont le mandat expirait à la fin de la 22e session de la Conférence générale : Australie, Bulgarie, Égypte, Irak, Népal, Tunisie et États-Unis d’Amérique.
14. La liste des États parties qui avaient présenté leur candidature a été lue à haute voix à l’Assemblée. Conformément à l’article 16, paragraphe 5 de la Convention, la liste des candidats était limitée aux États s’étant effectivement acquittés de leur contribution au Fonds du patrimoine mondial pour ...