Décision 44 COM 7B.15

Citadelle d’Erbil (Iraq) (C 1437)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/7B,
2. Rappelant les décisions 38 COM 8B.20, 40 COM 7B.23 et 42 COM 7B.53, adoptées respectivement à ses 38^e (Doha, 2014), 40^e (Istanbul/UNESCO, 2016) et 42^e (Manama, 2018) sessions,
3. Reconnaît les efforts continus déployés par l'État partie pour faire participer des partenaires locaux et internationaux afin d'assurer la conservation du bien et de maintenir sa valeur universelle exceptionnelle (VUE), et accueille avec satisfaction les mesures importantes prises par l'État partie pour la revitalisation du bien, y compris la réhabilitation de bâtiments importants ;
4. Reconnaît également les contributions des bailleurs de fonds-partenaires au maintien et à l'amélioration de l'état de conservation du bien ;
5. Note que le projet d’aménagement et d’amélioration urbaine de la voie centrale de la Citadelle et des voies secondaires est une étape importante à venir dans la poursuite de la réhabilitation du bien, mais qu'il conviendrait de s’assurer que les installations d'infrastructure urbaine n'entravent pas les futures recherches archéologiques ;
6. Demande à l’État partie de :
   1. Veiller à la mise en œuvre coordonnée des directives d’urbanisme pour la zone tampon par ses organes gouvernementaux et municipaux,
   2. Soumettre les résultats des travaux de recherche archéologique présents et à venir menés sur le territoire du bien au Centre du patrimoine mondial ;
7. Rappelle à l'État partie son obligation de soumettre au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives, conformément au paragraphe 172 des Orientations, les éléments détaillés de tous les projets en cours ou prévus, y compris les projets majeurs de restauration et de réhabilitation du bien, ainsi que toute nouvelle construction envisagée sur le territoire du bien et de sa zone tampon, en particulier les plans du projet de musée national du Kurdistan, avant que tout engagement relatif à l’approbation ou la mise en œuvre du projet ne soit pris ;
8. Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er décembre 2022, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés.