Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

Memphis et sa nécropole – les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour

Égypte
Facteurs affectant le bien en 1999*
  • Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs
  • Infrastructures de transport de surface
  • Modification du régime des sols
  • Système de gestion/plan de gestion
  • Autres menaces :

    Détérioration des monuments

Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
  • Afflux des touristes
  • Développement incontrôlé du village avoisinant (problème résolu)
  • Détérioration des monuments
  • Projet de construciton d'une route (problème résolu) 
  • Empiètement sur le site et sa zone tampon 
Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 1999
Demandes approuvées : 4 (de 1991-1995)
Montant total approuvé : 81 450 dollars E.U.
1995 Experts missions to Pyramids Plateau (Approuvé)   13 450 dollars E.U.
1993 Financial contribution for the Pyramides Plateau of Giza (Approuvé)   20 000 dollars E.U.
1991 Three international experts (an economist, an ... (Approuvé)   30 000 dollars E.U.
1991 Mission to take part in the first stage of the ... (Approuvé)   18 000 dollars E.U.
Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 1999

Résumé des précédentes délibérations : Le Secrétariat a informé le Bureau à sa vingt-deuxième session extraordinaire qu'à la demande des autorités égyptiennes, une mission de l’UNESCO s'est rendue au Caire le 3 octobre 1998 et a travaillé sur la question du périphérique avec le Conseil suprême des Antiquités et les ministères concernés. Un communiqué commun signé par le Conseil suprême des Antiquités, le ministère du Logement et de la Reconstruction et l'UNESCO a demandé une mise en œuvre complète de la Convention et reconfirmé le choix du nouveau tracé établi lors de la précédente mission de l'UNESCO en 1995 (déviation par les canaux de Maryoutiyah et Mansouriyah). Le Bureau a étudié le rapport et a demandé au Secrétariat de continuer à coopérer avec les autorités égyptiennes sur la question du nouveau tracé du périphérique ainsi que sur la gestion d'ensemble du site et de rendre compte de l'avancement du travail au Bureau à sa vingt-troisième session. Le Comité du patrimoine mondial, à sa vingt-deuxième session en décembre 1998, a noté la décision du Bureau sortant.

Nouvelles informations : En mars 1999, en réponse à la demande du Secrétaire général du Conseil suprême des Antiquités d'Egypte, une mission de suivi a visité le suite de Memphis et sa nécropole pour définir les mesures à court et long terme afin de renforcer l'intégrité, la protection et la présentation de ce site. La mission a recommandé ce qui suit : (1) Passer à l'exécution du projet de SIG égyptien en utilisant ce site du patrimoine mondial comme modèle initial de formation pour établir les limites et les cartes de base nécessaires à la prise de décision et à la planification de la gestion ; (2) Mettre en œuvre un projet de formation en vue d'un plan de gestion générale interdisciplinaire intégrée (PGG) pour tout le site du patrimoine mondial, y compris Memphis et, en plus, Abu Rawash ; (3) Utiliser le processus du PGG pour traiter les questions sources de conflits et la situation de la collectivité à Guizeh en particulier ; (4) En utilisant également le processus du PGG, établir des plans d'action spécifiques et des calendriers pour traiter les questions de développement du site, suivi, entretien, gestion des visiteurs, ainsi qu'un programme de présentation intégrée comprenant des thèmes d'interprétation dans des endroits appropriés répartis sur le site ; (5) Etudier la nécessité de disposer de davantage d'installations et équipements de laboratoires sur place pour les situations de conservation et préservation d'urgence ; (6) Instaurer un Programme d'Amis du site du patrimoine mondial (ONG) spécifique au site et un Programme sur le patrimoine mondial et les jeunes adapté à l'Egypte ; (7) Mettre au point un moyen flexible et rapide de répondre aux exigences de gestion du site à petite échelle ; et (8) Reconnaître l'inscription du site du patrimoine mondial et son statut par l'apposition de plaques et la diffusion d'informations.

Le Secrétariat appuie les recommandations ci-dessus, en particulier les points (1) à (4) étant donné la nécessité urgente d'un plan de gestion générale pour le site.

Action requise
Le Bureau, ayant étudié le rapport du Secrétariat, considère qu'un plan de gestion générale devrait être établi ainsi qu'une carte complète du site. Le Bureau recommande à l’Etat partie d'étudier les recommandations du rapport et de prendre des mesures pour l'établissement du plan de gestion générale interdisciplinaire intégrée. Le Bureau demande à l’Etat partie de présenter un rapport d'avancement sur les mesures prises avant le 15 septembre 1999, pour étude par le Bureau à sa vingt-troisième session extraordinaire.
Décisions adoptées par le Comité en 1999
23 BUR IV.B.56
Memphis et sa nécropole - les zones des Pyramides de Guizeh à Dahchour (République arabe d’Egypte)

Le Bureau ayant étudié le rapport du Secrétariat, a considéré qu’un plan de gestion générale devrait être établi ainsi qu’une carte complète du site. Le Bureau a recommandé à l’État partie d’étudier les recommandations du rapport de la mission de mars 1999 et de prendre des mesures pour l’établissement du plan de gestion générale interdisciplinaire intégrée. Le Bureau a demandé à l’État partie de présenter un rapport d’avancement sur les mesures prises, avant le 15 septembre 1999, pour étude par le Comité à sa vingt-troisième session.

Année du rapport : 1999
Égypte
Date d'inscription : 1979
Catégorie : Culturel
Critères : (i)(iii)(vi)
Documents examinés par le Comité
arrow_circle_right 23COM (1999)
Exports

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top