Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

La Vallée du Madriu-Perafita-Claror

Andorre
Facteurs affectant le bien en 2012*
  • Système de gestion/plan de gestion
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents

Retard dans la finalisation du plan de gestion et achèvement de l'inventaire entomologique du bien

Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2012
Demandes approuvées : 0
Montant total approuvé : 0 dollars E.U.
Missions sur le bien jusqu'en 2012**
Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2012

Le 1er février 2012, en application de la décision prise lors de sa 34e session (Brasilia, 2010) par le Comité du patrimoine mondial, l’Etat partie a soumis trois exemplaires du plan de gestion révisé concernant le bien, en version catalane et en version française, ainsi qu’un rapport d'avancement sur la mise en œuvre du celui-ci. L’Etat partie précise que le plan de gestion est entré définitivement en vigueur le 28 décembre 2011, après avoir été approuvé en novembre 2011 par chacun des quatre Comuns (les quatre administrations locales concernées par la gestion de la Vallée) sur le territoire desquels est situé le bien.

Selon le rapport de l’Etat partie, la Commission de Gestion est composée de quatre membres. Chacun des quatre Comuns (Encamp, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria et Escaldes-Engordany) commissionne un membre qui doit être le Consol (élu qui est à la tête du Comú) ou un conseiller municipal. Le budget annuel concernant la mise en œuvre du plan de gestion a été adopté le 29 décembre 2011. Selon l’Etat partie, la désignation du Directeur, ainsi que le développement effectif de la programmation, devraient débuter au cours du premier semestre 2012.

Par ailleurs, l’Etat partie souligne que le rôle du Ministère de la Culture est maintenant double. D’un côté, en collaboration avec l’organe chargé de la gestion de la Vallée, il a un rôle de conseil en amont de la prise de décision ; de l’autre côté, au titre de la Loi 9/2003 du Patrimoine Culturel d’Andorre, il est le garant de la préservation du bien.

L’Etat partie a également soumis un projet de Déclaration rétrospective de valeur universelle exceptionnelle pour ce bien.

Analyse et Conclusion du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives en 2012

Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives prennent note de l’entrée en vigueur du « Plan de Gestion de la Vallée du Madriu-Perafita-Claror ».

Ils considèrent que le plan de gestion a été bien élaboré et qu’il offre une structure convenable pour la gestion du bien parce qu’il réunit les représentants des quatre Comuns dans un cadre juridique global. Ils considèrent par ailleurs qu'il y a trois domaines qu’il serait nécessaire de clarifier ou de développer davantage :

1. Les objectifs de la gestion doivent être clarifiés en ce qui concerne la valeur universelle exceptionnelle pour laquelle le bien a été inscrit. Dès que la Déclaration rétrospective de valeur universelle exceptionnelle sera approuvée par le Comité, cela devrait devenir la pierre angulaire du plan de gestion et des caractères porteurs de la valeur universelle exceptionnelle. Pour atteindre ces objectifs, une définition claire de ces caractères, matériels et immatériels, doit être spécifiée. Cette question est liée aux paragraphes 1.1 et 5.1 du plan de gestion.

2. Au moment de l'inscription, le Comité du patrimoine mondial encourageait l’Etat partie à élaborer une stratégie d’accès qui soutienne les besoins des activités nécessaires au développement durable de la vallée. Cela a été recommandé en raison des préoccupations sur des routes en cours d'élaboration dans la Vallée. Le plan de gestion est actuellement ambigu sur ce point, car il est dit que «Le financement d’un accès carrossable dans la Vallée […] sera l’objet d’un accord spécifique entre les Comuns et le Gouvernement.» Une stratégie globale d'accès doit donc être développée.

3. Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives prennent note de l’attention portée au pastoralisme et la promotion des produits locaux, mais estiment qu'il est possible de renforcer le plan de gestion afin de lier les processus traditionnels au développement durable du bien, comme recommandé par le Comité lors de sa 28e session : « pour faire en sorte que les usages agricoles soutiennent la conservation et les objectifs écologiques des biens, bâtis et naturels ».

Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives recommandent au Comité du patrimoine mondial d’inviter l’Etat partie à tenir le Centre du patrimoine mondial informé de tout changement concernant ce plan de gestion et de soumettre un rapport d'avancement sur la mise en œuvre du plan de gestion dans le cadre de l’exercice de soumission des Rapports périodiques. 

Décisions adoptées par le Comité en 2012
36 COM 7B.70
La Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre) (C 1160bis)

Le Comité du patrimoine mondial,

1.   Ayant examiné le document WHC-12/36.COM/7B,

2.   Rappelant la décision 34 COM 7B.75, adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),

3.   Prend note avec satisfaction de l’approbation et entrée en vigueur du « Plan de Gestion de la Vallée du Madriu-Perafita-Claror » le 28 décembre 2011 ;

4.   Demande à l’État partie de mettre à jour le plan de gestion dès que la Déclaration rétrospective de valeur universelle sera adoptée par le Comité ;

5.   Demande également à l’État partie de présenter une stratégie globale d’accès pour le bien, comme demandé par le Comité lors de sa 28e session (Suzhou, 2004) ;

6.   Invite l’État partie à soumettre un rapport d’avancement sur la mise en œuvre des recommandations ci-dessus au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives dans le cadre du deuxième cycle du Rapport périodique. 

Projet de décision : 36 COM 7B.70

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC-12/36.COM/7B,

2. Rappelant la décision 34 COM 7B.75, adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),

3. Prend note avec satisfaction de l’approbation et entrée en vigueur du « Plan de Gestion de la Vallée du Madriu-Perafita-Claror » le 28 décembre 2011;

4. Demande à l'État partie de mettre à jour le plan de gestion dès que la Déclaration rétrospective de valeur universelle sera adoptée par le Comité;

5. Demande également à l'Etat partie de présenter une stratégie globale d'accès pour le bien, comme demandé par le Comité lors de sa 28e session (Suzhou, 2004);

6. Invite l'Etat partie à soumettre un rapport d'avancement sur la mise en œuvre des recommandations ci-dessus au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives dans le cadre du deuxième cycle du Rapport périodique. 

Année du rapport : 2012
Andorre
Date d'inscription : 2004
Catégorie : Culturel
Critères : (v)
Documents examinés par le Comité
arrow_circle_right 36COM (2012)
Exports

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top