Vieille ville de Ségovie et son aqueduc

En mai 1994, l'Académie d'Histoire et d'Art de San Quirce à Ségovie informait l'UNESCO du mauvais état de conservation et de protection de l'aqueduc et des demeures historiques proches. L'Académie notait aussi que la circulation automobile et le plan d'urbanisme n'étaient pas adaptés à la protection du site. Le Centre du patrimoine mondial alertait en conséquence les autorités nationales.

En février 1997, le Centre du patrimoine mondial a de nouveau été informé que des travaux de construction étaient en cours à proximité immédiate de l'aqueduc et que des parkings de voiture étaient établis aux pieds des piliers de l'édifice. Cette fois, le Centre du patrimoine mondial a saisi les autorités leur demandant des clarifications et a demandé au Comité national de l'ICOMOS de vérifier l'information.

Il est à signaler ici que dans le dossier de soumission de ce bien, il était mentionné que les plans spéciaux de protection de la ville de Ségovie, qui relèvent du Bureau Municipal des Plans de l'Hôtel de ville de Ségovie, étaient en cours de rédaction. A ce jour, ces plans de protection n'ont pas été transmis.

Après avoir pris note des informations fournies par le Secrétariat, le Bureau demande aux autorités nationales de fournir un rapport sur les mesures prises et les plans adoptés pour la protection de la vieille ville de Ségovie et de son aqueduc. Le Bureau prie l'ICOMOS d'étudier l'état de conservation du site du patrimoine mondial de Ségovie et de présenter un rapport à la vingt et unième session extraordinaire du Bureau.


21e session extraordinaire du Bureau en 1997:
L’ICOMOS a fait les observations suivantes à la suite d’une mission entreprise sur le site, notamment en ce qui concerne l’aqueduc et ses environs :
- La circulation dans la zone située immédiatement à l’est de l’aqueduc pourrait poser des problèmes à l’avenir. Pour y remédier, la municipalité a mis au point un projet de déviation du trafic poids lourds plus à l’Est.
- Un permis de construire a été accordé avant l’inscription sur la Liste du patrimoine mondial pour un bâtiment incongru sur une place située à l’ouest de l’aqueduc. Un compromis satisfaisant a été obtenu quant à la hauteur et à la dimension du bâtiment.
- L’état de conservation de l’aqueduc lui-même a fait l’objet d’une analyse approfondie et ne pose pas de problème majeur. 

Le Bureau a pris note de ce rapport et a félicité les autorités de la ville de Ségovie des mesures positives qui ont été prises pour préserver l’intégrité de l’aqueduc et de ses environs à Ségovie. 

Le Bureau à sa vingt et unième session a prié les autorités espagnoles de présenter un rapport sur les mesures prises et les plans adoptés pour la protection du site. Il a également demandé à l'ICOMOS d'entreprendre une mission sur place. Les rapports sont attendus.

Le Bureau pourrait souhaiter étudier les informations qui pourraient être fournies au moment de sa session et prendre des mesures appropriées à cet égard.