Rechercher

La 40e session du Comite du patrimoine mondial aura lieu a Istanbul, du 10 au 20 juillet 2016, et nous sommes extremement reconnaissants a la Turquie d’accueillir genereusement cette session. La Turquie est un pays a la croisee des chemins entre l’Europe et l’Asie, avec un riche patrimoine de civilisations qui a culturellement et historiquement influence le monde entier. ...

La Convention du patrimoine mondial de 1972 est tout a fait unique. C’est en effet le seul instrument juridique international concu pour proteger a la fois le patrimoine culturel et le patrimoine naturel, en se fondant sur le principe de valeur universelle exceptionnelle, c’est-a-dire la valeur irremplacable d’un site qui doit etre protege pour l’humanite tout ...

Ce magazine trimestriel édité en anglais, français et espagnol contient des articles détaillés sur les sites du patrimoine mondial à travers le globe, de superbes photographies, ainsi que les dernières nouvelles concernant leur preservation. Sommaire En points principaux : Les nouveaux sites du patrimoine mondial Les ...

Sommaire Entretien avec le Ministre de la culture du Brésil, Juca Ferreira. Politique nationale du patrimoine culturel brésilien – perspectives et défis. La protection de la biodiversité et la gestion des sites du patrimoine naturel mondial brésilien comme outils de durabilité. Les sites brésiliens inscrits sur la ...

Cette annee, nous celebrerons le 50e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial : un instrument juridique unique en son genre, le seul qui protege a la fois le patrimoine culturel et naturel. Grace a cela, la Liste du patrimoine mondial comprend les sites les plus spectaculaires du monde entier et ne cesse de s’allonger. Le Comite du patrimoine mondial, compose de ...

La Convention du patrimoine mondial a ete creee afin d’identifier et de proteger des sites naturels et culturels exceptionnels pour les transmettre aux generations futures. Grace a son efficacite, elle a permis a un nombre croissant de sites de beneficier d’une inscription sur la Liste du patrimoine mondial au fil des ans. Cette Liste, qui comprend aujourd’hui de tres ...

Sommaire Dossier 2007 Nouveaux sites du patrimoine mondial Vingt-deux nouveaux sites ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial à la 31e session du Comité du patrimoine mondial tenue à Christchurch (Nouvelle-Zélande), ce qui amène la Liste à un total de 851 sites (p.4) Avantages et défis d’ ...

Quels sont les avantages a etre inscrit sur la Liste du patrimoine mondial  Alors meme que l’inscription apporte indeniablement au site une meilleure visibilite et un plus grand nombre de touristes, comment peut-on assurer sa protection  Le numero 58 de notre trimestriel explore ces questions avec, notamment, l’article principal signe Jonathan B. Tourtellot, membre de ...

Les sites du patrimoine mondial necessitent des ressources enormes pour leur protection. Les besoins de conservation sont satisfaits de differentes manieres par les gouvernements, les communautes dynamiques ou les donateurs de tous types. Mais de plus en plus, le secteur prive prend des mesures qui ont un impact considerable sur la conservation et la gestion du ...

C’est un grand plaisir pour moi de partager avec vous la celebration de cet anniversaire de la Convention du patrimoine mondial. Au cours des cinq dernieres decennies, la Convention a protege et promu les tresors de l’humanite et transforme la facon dont nous apprecions et sauvegardons le patrimoine. Dans ce numero, nous nous penchons sur quelques sites cles qui ont marque ...

L’annee 2020 a commence par une crise sanitaire sans precedent qui a touche chacun d’entre nous, et nous ne pouvons toujours pas en prevoir les effets a long terme. Nous n’avons pas seulement ete touches dans notre vie personnelle. Le confinement a perturbe notre travail, nos communautes et nos industries, avec des consequences parfois devastatrices. Et cette crise n’est ...

Les sites culturels du patrimoine mondial sont representatifs de la creativite et du genie de l’humanite. Le patrimoine mondial appartient a tous, et nous partageons la responsabilite de le proteger ; chaque site incarne l’histoire, les valeurs, les croyances et les competences des personnes qui l’ont cree. Lorsqu’un site culturel est detruit, cela represente une perte ...

Numero Special - Patrimoine mondial dans les pays du Golfe Sommaire Message d’Irina Bokova, Directrice generale de l’UNESCO Entretien avec Sheikha Mai Bint Mohammad Al-Khalifa, Ministre de la culture de Bahrein Carte des sites du patrimoine mondial dans les pays du Golfe Qal’at al-Bahrein – Capitale de la civilisation de Dilmun Qal’at al-Bahrein, aussi connu comme le Fort ...

L’objectif initial du reseau des biens du patrimoine mondial etait, entre autres choses, d’assurer la conservation des valeurs naturelles et culturelles des sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Alors que notre planete se retrouve aujourd’hui confrontee a l’impact croissant du changement climatique, l’existence de ce reseau revet desormais une importance ...

La Convention du patrimoine mondial a ete creee en 1972 – il y a pres d’un demi-siecle – en tant qu’instrument juridique visant a proteger nos sites culturels et naturels les plus remarquables du monde. Elle a depuis ete adoptee par 194 pays, tendant vers l’universalite. Concretement, la Convention du patrimoine mondial est mise en oeuvre de multiples facons, grandes et ...

Lors du Sommet de la Terre de 1992 tenu a Rio de Janeiro, les dirigeants mondiaux convinrent que la conservation de la diversite biologique constituait l’une des pierres angulaires du developpement durable. Reconnaissant que notre planete traversait une periode sans precedent en termes d’extinction des especes et de destruction des ecosystemes, ils deciderent qu’il etait ...

Sommaire Synergies entre zones cles pour la biodiversite et patrimoine mondial Les interets de la Convention du patrimoine mondial sont convergents avec ceux de la communaute de conservation de la biodiveriste. Patrimoine mondial marin : le moment est venu Depuis 2005, la mission du programme marin du patrimoine mondial a ete de sauvegarder les sites marins les plus ...

Ce numero est consacre aux sites du patrimoine mondial au Cambodge, en l’honneur de la 37e session du Comite du patrimoine mondial, qui se tiendra cette annee a Phnom Penh du 16 au 27 juin 2013. Nous partirons a la decouverte d’Angkor, l’un des sites archeologiques les plus importants d’Asie du Sud-Est, et de Preah Vihear, un temple dedie a Shiva dont la construction ...

Sommaire Dossier Patrimoine mondial : cooperation, communication et renforcement des capacitesL’inscription d’un site sur la Liste du patrimoine mondial souleve parfois d’importants defis de conservation exigeant la mise en place de mesures durables et appropriees afin de proteger la valeur universelle exceptionnelle du bien en question. La vallee de JiuzhaigouUne ...

L ’observation des sites du patrimoine depuis l’espace a des fins de preservation ne date pas d’hier. Au debut des annees 1920, les scientifiques utilisaient deja des photographies aeriennes pour cartographier les sites archeologiques et aider a detecter les changements non visibles depuis le sol, comme les routes et autres vestiges enfouis. En 1972, la Convention du ...