Mont Huangshan

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse 

Le Mont Huangshan, souvent décrit comme « la plus belle montagne de Chine », a joué un rôle important dans l’histoire de l’art et de la littérature en Chine, depuis la dynastie des Tang vers le 8^e siècle, lorsqu’une légende datant de l’an 747 décrivit la montagne comme le lieu où fut découvert un élixir d’immortalité longtemps recherché. Cette légende a donné au mont son nom et lui a assuré une place dans l’histoire chinoise. Le Mont Huangshan devint un pôle d’attraction pour les ermites, poètes et artistes paysagistes fascinés par son spectaculaire décor de montagnes fait de nombreux sommets de granit, nombre d’entre eux dépassent les 1 000 mètres d’altitude et émergent d’un perpétuel océan de nuages. À l’époque de la dynastie des Ming, aux environs du 16^e siècle, ce paysage et ses nombreux rochers aux formes monstrueuses et ses vieux arbres au tronc noueux ont inspiré la très influente école de peinture de paysages Shanshui (Eau et montagne) définissant un type de représentation du paysage oriental fondamentale dans l’art et l’imagination du monde entier.

Le bien, situé dans la zone climatique subtropicale humide à régime de moussons de la province d’Anhui, couvre une surface de 16 060 hectares et dispose d’une zone tampon d’une surface de 49 000 hectares. Le bien est également d’une importance exceptionnelle pour sa richesse botanique pour la conservation denombreuses espèces de plantes endémiques locales et nationales, certaines d’entre elles sont menacées de disparition.

Critère (ii) : La valeur culturelle du paysage panoramique du Mont Huangshan a fait son apparition dans l’imaginaire chinois à l’époque de la dynastie des Tang et est fort appréciée depuis lors. La montagne a été appelée Huangshan (montagne jaune) par décret impérial en l’an 747 et a attiré de nombreux visiteurs depuis cette époque, y compris des ermites, des poètes et des peintres qui ont tous fait l’éloge par la peinture et la poésie de ce paysage de montagne qui les inspire tant, créant ainsi un riche ensemble d’art et de littérature d’importance mondiale. Pendant la dynatie Yuan (1271-1368), 64 temples ont été construits sur la montagne. En 1606, le moine Pumen est venu à Huangshan et a construit Fahai, le temple de méditation. Sous la dynastie des Ming (aux environs du 16^e siècle), la reproduction du Mont Huangshan était devenue un thème favori des peintres paysagistes chinois, créant ainsi la très influente école de peinture de paysages dite Shanshui (Eau et montagne). Démontrant l’interaction entre l’homme et la nature dans ce cadre panoramique qui a inspiré des générations d’artistes et d’écrivains chinois.

Critère (vii) : Le  Mont Huangshan est réputé pour son magnifique paysage naturel composé d’imposants rochers granitiques et de vieux pins, souvent mis en valeur par des effets de nuages et de brume. Ce paysage spectaculaire comprend des colonnes en pierre naturelle, des rochers aux formes monstrueuses, des chutes d’eau, des grottes, des lacs et des sources d’eau chaude, fruits de sa complexe histoire géologique. Le bien possède un nombre impressionnant de sommets, dont soixante dix sept dépassent 1 000 mètres d’altitude et le plus haut, le célèbre pic Lianhua (le pic de la fleur de lotus) culmine à 1 864 mètres.

Critère (x) : Le Mont Huangshan est l’habitat de plusieurs espèces de plantes endémiques locales et nationales, plusieurs d’entre elles sont menacées à l’échelle mondiale. Sa flore exceptionnellement riche comprend un tiers de bryophytes de Chine (mousses et hépatiques) et plus de la moitié de ptéridophytes (fougères). Les espèces endémiques du Huangshan comprennent treize espèces de ptéridophytes et six espèces de plantes plus hautes, ainsi que beaucoup d’autres espèces endémiques à la région ou de Chine. Cette flore exceptionnelle est complétée par une importante faune de vertébrés de plus de 300 espèces, dont 48 espèces de mammifères, 170 espèces d’oiseaux, 38 espèces de reptiles, 20 espèces d’amphibiens et 24 espèces de poissons. 13 espèces sont placées sous la protection de l’état, dont la panthère nébuleuse Neofelis nebulosa (classée VU-Vulnérable par l’UICN) et la cigogne orientale Ciconia boyciana (classée EN-En danger par l’UICN).

Intégrité

Tous les éléments qui incarnent les valeurs du Mont Huangshan sont présents à l’intérieur des limites du bien inscrit et de sa zone tampon. Il s’agit d’une zone naturelle très panoramique portant des traces de glaciation et composée de nombreux et imposants sommets, de rochers aux formes monstrueuses, de chutes d’eau, de grottes, de lacs et de sources d’eau chaude qui sont tous bien protégés. Les temples anciens (parmi lesquels on trouve les vestiges de plus de vingt temples), les inscriptions sur les rochers et les passages qui y mènent et ceux qui conduisent aux points de vue panoramiques sont tous intacts et bien entretenus. 1 600 personnes habitent dans la zone concernée, la plupart étant des employés du parc et leur famille. Une politique est actuellement menée afin de réduire ce nombre ainsi que celui des bâtiments construits.

Authenticité

L’imposant paysage du Mont Huangshan a inspiré certaines des plus exceptionnelles créations de la peinture et de la poésie chinoises ainsi que l’architecture des temples. Une légende remontant de la dynastie des Tang et datant de l’an 747, décrit la montagne comme le lieu où fut découvert un élixir d’immortalité longtemps recherché. Cette découverte a donné son nom au Mont Huangshan et lui a assuré une place dans l’histoire chinoise. Le Mont Huangshan a attiré les ermites, les poètes et les artistes paysagistes fascinés par le paysage de montagnes émergeant d’un océan de nuages. À l’époque de la dynastie des Ming (aux environs du 16^e siècle) ce paysage a inspiré l’école de peinture Shanshui (Eau et montagne) dont les maîtres étaient les artistes Jian Jiang, Zha Shibiao, Mei Oing, Xugu, et Xue Zhuang. Le plus célèbre d’entre tous était Shi Tao dont l’essai « Commentaire sur les peintures du moine Citrouille amère » est l’une des œuvres les plus célèbres de la littérature chinoise. C’est grâce à ces œuvres d’art et de littérature que l’authenticité du Mont Huangshan peut être mieux comprise, un lieu d’inspiration pour quelques-unes des plus grandes réalisations culturelles au monde.

Eléments requis en matière de protection et de gestion

Le Mont Huangshan, bien du patrimoine mondial, est un parc national placé sous la protection des lois chinoises. Celles-ci incluent : La Loi de protection des reliques culturelles (1982), la Loi sur la forêt (1982), la Loi sur la gestion des zones panoramiques et d’intérêt historique (1985) et la Loi sur la protection de la faune et de la flore sauvages (1988). La protection, la conservation et la gestion du bien ont été renforcées par la création du Comité de gestion du Parc national de Huangshan, placé directement sous l’autorité de la Municipalité de Huangshan. Un fonds spécial a été créé pour garantir la disponibilité d’un financement adapté au suivi et à la gestion du bien selon les meilleurs critères internationaux.

Un Schéma directeur pour le bien est actuellement mis en œuvre. Les objectifs de ce schéma sont de trouver un équilibre entre la conservation du bien et la promotion du tourisme, de garantir la sauvegarde de la zone panoramique dans un cadre de développement durable pour la communauté locale et d’élever les normes de gestion de la conservation en «numérisant, systématisant, raffinant et humanisant» le système de gestion du bien afin de préserver efficacement les valeurs de patrimoine artistique, culturel et environnemental du Mont Huangshan.

La pression exercée par les visiteurs est le facteur le plus évident qui affecte le bien. Le Mont Huangshan est l’un des paysages panoramiques les plus populaires de Chine avec un nombre annuel de visiteurs qui atteint 2,74 millions et augmente de 8,96% par an. Le nombre de visiteurs doit être stabilisé. Les autres menaces qui pèsent sur le bien sont le nématode du pin, les dommages provoqués par les orages sur les arbres, les glissements de terrain, les barrages, les actes de négligence commis par les touristes (par ex. fumer, jeter des ordures dans la nature) et les pénuries d’eau qui font augmenter les risques d’incendie.

Liens

• Page web officielle (en chinois seulement)
  
• Protectedplanet.net
  

Media