1. Recommande que l'État partie implique davantage la communauté locale dans la finalisation du plan de gestion du site ;
2. Recommande que l'important projet de développement proposé par la compagnie de ferries Buquebus dans le port de Colonia del Sacramento soit reporté jusqu'à ce qu'une évaluation adéquate du projet soit disponible.
Décision 26 COM 21B.71
Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento (Uruguay)
Le Comité du patrimoine mondial,
Documents
WHC-02/CONF.202/25
Décisions adoptées par le Comité du patrimoine mondial lors de sa 26e session in 2002