Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add,
- Rappelant la décision 37 COM 7B.55, adoptée à sa 35e session (UNESCO, 2011),
- Félicite l’État partie des efforts accomplis pour la gestion et la conservation du bien ;
- Demande à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial des informations plus détaillées sur le système de gestion mis en place ainsi que sur l’impact positif de la mise en service du pont reliant les deux rives de l’oued El Maleh, afin que celles-ci soient utilisés comme référence à une bonne pratique en matière de gestion intégrée d’un ensemble urbain incluant une zone historique inscrite sur la Liste du patrimoine mondial ;
- Recommande à l’État partie d’adopter l’approche centrée sur le paysage urbain historique comme outil supplémentaire de gestion durable du bien.