Le Bureau a rappelé que la situation relative au projet d'agrandissement de l'aéroport à proximité du site de Pueblo de Taos avait été discutée par le Comité et le Bureau depuis plusieurs années.
Le Bureau a été informé qu'un rapport préliminaire de suivi du Service des Parcs nationaux des États-Unis d'Amérique indiquait qu'aucun accord n'avait encore été conclu entre l'Administration fédérale de l'aviation, le Pueblo de Taos et le Service des Parcs nationaux sur la définition de l'aire géographique des éventuels impacts et sur le contenu de l'Etude d'Impact Environnemental. En ce qui concerne les recommandations formulées par le Comité lors de sa dix-neuvième session au sujet de l'engagement de l'ICOMOS et de l'UICN dans la définition de la zone de l'Etude d'Impact, ainsi que l'éventuelle extension du site, le rapport a indiqué que ces organismes doivent agir en étroite consultation avec le Pueblo, qui s'auto-administre.
Le Bureau a pris note des informations fournies par le Service des Parcs nationaux des États-Unis en réponse à la recommandation du Comité du patrimoine mondial relative à l'étude d'impact sur l'environnement qui doit être entreprise dans le cadre de la proposition d'extension de l'aéroport de Taos. Il a demandé aux autorités de tenir le Comité informé de toute évolution de la situation concernant ces questions.