Le Bureau a rappelé que le site a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril en 1993 et qu'à sa dernière session, le Comité du patrimoine mondial a examiné un rapport de suivi détaillé présenté par l'Etat partie, qui définissait le travail de restauration à long terme nécessaire au rétablissement de l'équilibre de l'écosystème des Everglades. L'État partie a présenté un rapport préliminaire de suivi, daté de mai 1996, qui fait état des efforts du Gouvernement pour protéger le site. Ce rapport reconnaît qu'en dépit des importants progrès réalisés (acquisition de nouveaux terrains, meilleurs indicateurs écologiques), le Parc demeure sérieusement menacé.
Etant donné le caractère à long terme des activités de réhabilitation et suite aux conclusions du Comité, le Bureau a recommandé que le site soit maintenu sur la Liste du patrimoine mondial en péril jusqu'à preuve d'une réhabilitation plus importante.