L'Ermitage, Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie)
A la demande des autorités de la Fédération de Russie, le Directeur général de l'UNESCO a décidé de lancer un grand projet en vue de la réhabilitation du Musée de l'Ermitage. Deux missions ont été organisées cette année avec la participation d'experts du Kimbell Art Museum d'Houston et du Metropolitan Museum de New York. De plus, l'UNESCO a fait appel à une société d'ingénieurs-conseil d'Edimbourg, au Royaume-Uni, pour définir les différents éléments d'un programme de réhabilitation du Musée de l'Ermitage. Ce groupe d'architectes ...
Vieille ville fortifiée de Shibam (Yémen)
Evoquant les pluies torrentielles du printemps qui ont endommagé un certain nombre de maisons de la ville de Shibam, le Directeur de la Division du patrimoine culturel physique a fait une présentation avec le délégué d'Allemagne de diapositives récemment prises sur le site par un cinéaste allemand. Tous deux ont insisté sur les diverses menaces qui pèsent sur Shibam. Ils ont attiré l'attention des membres du Comité sur l'importance d'une assistance d'urgence pour aider à la réparation des réseaux d'assainissement, à la remise en état des systèmes ...
Kizhi Pogost (Fédération de Russie)
A la dix-septième session du Bureau, l'ICOMOS a fait part de sa participation aux efforts de conservation de Kizhi Pogost et indiqué qu'une mission d'experts serait entreprise sur le site. Le Bureau a approuvé une demande d'assistance technique pour financer cette mission grâce à des fonds fournis au titre du Plan Vert canadien. La mission a été effectuée au cours de l'été 1993 et l'on dispose maintenant d'un rapport complet. En collaboration avec leurs homologues russes, les membres de la mission ont étudié des questions telles que la protection ...
Sites : Kizhi Pogost
Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie)
L'ICOMOS a présenté à la dix-septième session du Bureau un rapport sur son étude des facteurs relatifs à la détérioration constante de l'environnement physique de la ville. Le Bureau a appuyé la recommandation de l'ICOMOS visant à chercher par tous les moyens à encourager les échanges entre les spécialistes locaux et les experts de l'extérieur. Une mission de l'ICOMOS, entreprise en juin 1993, a identifié les principaux problèmes suivants : fonds publics insuffisants, évolution du rôle de la ville, problèmes de logement et d'environnement, ...
Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne)
A sa dix-septième session, le Bureau a discuté des problèmes que pose la construction d'une salle de sports sur le site du patrimoine mondial et a fait part aux autorités espagnoles de son inquiétude à ce sujet. Les autorités municipales, régionales et nationales sont récemment parvenues à un accord. L'ICOMOS a étudié le projet révisé et juge qu'il est maintenant en harmonie avec son environnement historique.
Le Comité a fait part de sa satisfaction aux autorités espagnoles pour leur action en faveur du maintien de l'intégrité du ...
Vallée de Kathmandu (Népal)
Une mission conjointe UNESCO/ICOMOS a été effectuée en novembre 1993 pour évaluer les activités de conservation actuelles et passées, examiner les limites et vérifier la possibilité d'établir des zones tampons, vérifier l'inventaire des monuments, estimer l'aide que peuvent apporter les autorités nationales et municipales et évaluer les propositions d'améliorations à la Loi sur la préservation des monuments anciens. Les conclusions de la mission insistent sur l'urgence permanente de la situation et ont défini seize domaines à améliorer pour maintenir ...
Sites : Vallée de Kathmandu
Site archéologique de Joya de Ceren
675
El Salvador
C(iii) (iv)
Le Comité a inscrit le site conformément aux critères (iii) et (iv) mais a noté la fragilité des vestiges archéologiques et a recommandé d'accorder une attention particulière à la conservation du site.
Bamberg
624
Allemagne
(ii) (iv)
Le Comité a inscrit le site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (ii) et (iv).
Sites : Ville de Bamberg
Ensemble du Monastère de Maulbronn
546 rev
Allemagne
C(ii) (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (ii) et (iv).
Sites : Monastère de Maulbronn
Tombe d'Humayun, Delhi
232
Inde
C (ii) (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du-patrimoine mondial conformément aux critères (ii) et (iv).
Sites : Tombe de Humayun, Delhi
Qutb Minar et ses monuments, Delhi
233
Inde
C (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément au critère (iv).
Ensemble archéologique du méandre de la Boyne
659
Irlande
C(i) (iii) (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (i), (iii) et (iv). I l a invité les autorités irlandaises à contrôler soigneusement tout aménagement futur à l'intérieur du site ainsi qu'à ses abords et à faire participer l'ICOMOS à la planification de la conservation et de la gestion du site.
Himeji-jo
661
Japon
C(i) (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (i) et (iv).
Sites : Himeji-jo
Monuments bouddhistes de la région d'Horyu-ji
660
Japon
C(i) (ii) (iv) (vi)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (i), (ii), (iv) et (vi).
Yakushima
662
Japon
N(ii) (iii)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (ii) et (iii), en tenant particulièrement compte des valeurs sacrées que représentent les forêts anciennes de Yakusugi. Il a pris note de la déclaration des autorités japonaises selon laquelle un comité de coordination avait été établi pour le site. Le Comité a appuyé la suggestion formulée dans le rapport de l'UICN concernant les mesures de suivi et ...
Sites : Yakushima
Shirakami-Sanchi
663
Japon
N(ii)
Le Comité a inscrit ce site de forêt primitive de hêtres restée intacte, conformément au critère (ii), en notant que les autorités japonaises avaient intégré au site la zone tampon originelle et qu'une nouvelle carte présentait les limites révisées.
Il a également pris note des progrès enregistrés dans le renforcement du statut légal et la préparation d'un plan de gestion et a signalé qu'il serait souhaitable d'effectuer une mission de contrôle de l'avancement des activités dans trois ans environ.
Le délégué du Japon a remercié le ...
Sites : Shirakami-Sanchi
Sanctuaire de baleines d'El Vizcaino
554bis
Mexique
N(iv)
Le Comité a reconnu la valeur universelle de ce site en tant que réserve de baleines grises et d'autres espèces importantes et il a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément au critère (iv). Le Comité a signalé qu'il fallait améliorer sensiblement l'infrastructure nécessaire à la gestion du site et développer les activités éducatives et promotionnelles, selon les propositions détaillées du rapport d'évaluation technique de ...
Centre historique de Zacatecas
676
Mexique
C(ii) (iv)
Le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial conformément aux critères (ii) et (iv).
Sites : Centre historique de Zacatecas
Peintures rupestres de la Sierra de San Francisco
714
Mexique
C(i) (iii)
La proposition originelle du site mixte d'El Vizcaino a été, sur recommandation du Bureau, soumise à nouveau sous deux propositions d'inscription séparées. Le Comité a inscrit le site culturel des Peintures rupestres de la Sierra de San Francisco conformément aux critères (i) et (iii).
Parc national de Tongariro
421 rev
Nouvelle-Zélande
C(vi) N(ii) (iii)
Le Comité a rappelé que ce site avait été à l'origine proposé pour inscription en tant que bien mixte. Toutefois, il avait été inscrit en 1990, au seul titre des critères naturels (ii) et (iii). Au moment même où le Comité procédait à la révision des critères du patrimoine culturel, il a demandé aux autorités néozélandaises de soumettre une nouvelle proposition d'inscription en tant que bien mixte. La dix-septième session extraordinaire du Bureau a examiné la proposition d'inscription révisée et l'a ...
Sites : Parc national de Tongariro