Mosi-oa-Tunya/Victoria Falls
Zambie/Zimbabwe
N(ii)(iii)
Le Comité a félicité le gouvernement de la Zambie et celui du Zimbabwe d'avoir présenté une proposition commune d'inscription qui témoigne de leur volonté de coopérer pour la gestion du site. Le Comité a approuvé la proposition commune d'inscription de ce bien, dès lors que la Zambie et le Zimbabwe sont convenus de réduire la superficie du bien, qui n'englobera que le Parc national de Victoria Falls, la moitié nord du Parc national de Mosi-oa-Tunya et une petite partie de la bande riveraine du Parc national du Zambèze - ce qui ...
Sites : Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria
Monuments bouddhiques de Sânchî
Inde
C(i)(ii)(iii)(iv)(vi)
Sites : Monuments bouddhiques de Sânchî
Mystras
Grèce
C(ii)(iii)(iv)
Conscient de l'incontestable valeur universelle exceptionnelle de Mystras, et prenant en considération les vives assurances reçues Ces autorités grecques qui se sont engagées à ne prendre aucune action ce nature à compromettre l'intégrité et l'authenticité de ce site, le Comité a décidé d'inscrire Mystras sur la Liste du patrimoine mondial.
Sites : Site archéologique de Mystras
Falaises ce Bandiagara (Pays Dogon)
Mali
C(v) N(iii)
Le Comité a pris note de l'évaluation de l'UICN des valeurs naturelles de ce bien qui répond au critère naturel (iii) concernant "d'exceptionnelles combinaisons d'éléments naturels et culturels". Le Comité a cependant exprimé son inquiétude quant à la condition d'intégrité, de ce bien à laquelle il ne répond pas entièrement et il a recommandé au Secrétariat de se mettre en contact avec les autorités du Mali en vue de développer un projet de coopération technique visant à éviter l'impact négatif du tourisme sur les valeurs culturelles ...
Parc national Banc d'Arguin
Mauritanie
N(ii)(iv)
Le Comité a décidé que ce bien devrait être inscrit mais en excluant la Réserve satellite du Cap Blanc qui ne pourrait être prise en considération qu'une fois réglée la question des limites et lorsque pourraient être incluses les parties de la Côte des Phoques. Le Comité souhaite que les autorités mauritaniennes suivent les recommandations figurant dans le rapport de la FAO de 1989 en ce qui concerne la législation protectrice du parc, et qu'elles formulent une demande de coopération technique pour un projet de développement ...
Sites : Parc national du banc d'Arguin
Monastère d'Alcobaça
Portugal
C(i)(iv)
Sites : Monastère d'Alcobaça
Parc national ce Tongariro
Nouvelle-Zélande
Le Comité a rappelé que le Bureau avait différé l'inscription en attendant qu'un plan de gestion de ce bien soit disponible. Le représentant de l'UICN a informé le Comité qu'un nouveau plan de gestion de ce parc avait été récemment établi et était en instance d'adoption. Le Comité a souhaité que cette proposition d'inscription puisse être examinée à nouveau en 1990.
Sites : Parc national de Tongariro
Monastère de Poblet
Espagne
Le Comité a décidé de différer sa décision sur ce bien, en attendant que les assurances lui soient données que le périmètre de protection a été élargi à l'enceinte extérieure du monastère et que toute la zone proposée pour inscription bénéficie d'une protection adéquate.
Le Comité a pris note de l'intervention du délégué de l'Espagne l'informant que les autorités catalanes préparaient actuellement un décret visant à élargir le périmètre de protection de ce bien et que, en liaison avec le Ministère de la Culture de l'Espagne, elles s'engageaient à suivre une ...
Sites : Monastère de Poblet
Fort de Navan (Royaume-Uni)
Ville de Taal
Ville de Vigan
Centre historique de Intramuros de Manille
Le Comité a suggéré que les autorités ces Philippines prennent contact avec l'ICOMOS et le Secrétariat afin d'étudier la possibilité de formuler une nouvelle proposition d'inscription constituée d'éléments particulièrement significatifs du patrimoine très orignal des Philippines.
Sites : Ville historique de Vigan
Gérone
Monastère de Sant Pere de Rodes
Collégiale de Sant Vicenç de Cardona
Ubeda et Baeza
13 COM XV.D
Retrait de la Liste du patrimoine mondial en péril : Zone de conservation de Ngorongoro (Tanzanie)
Zone de conservation de Ngorongoro (Tanzanie)
Le Comité s'est réjoui d'apprendre que, grâce notamment au Fonds du patrimoine mondial, des améliorations avaient été apportées à la gestion et à la protection de ce site depuis son inscription en 1983 sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité a décidé de retirer ce bien de la Liste du patrimoine mondial en péril, comme le demandaient les autorités tanzaniennes.
Parc national de la Garamba (Zaïre)
Le représentant du Zaïre a remercié le Comité de son soutien constant qui a permis d'améliorer la protection et la gestion du site, inscrit en 1984 sur la Liste du patrimoine mondial en péril, du fait d'une diminution alarmante de la population de rhinocéros blancs du nord. Le projet réunissant la Société zoologique de Francfort, le WWF et le Comité du patrimoine mondial a contribué à redresser la situation. En conséquence, le Comité a recommandé aux autorités zaïroises de demander officiellement que ce site soit retiré de la Liste en ...
Sites : Parc national de la Garamba
13 COM XV.D
Inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril : Mines de sel de Wieliczka (Pologne)
Mines de sel de Wieliczka (Pologne)
Conformément aux vœux des autorités polonaises, le Comité a décidé d'inscrire les Mines de sel de Wieliczka sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
13 COM XVI.48
Questions diverses : colloque international sur le thème "Insertion des restaurations dans les ruines et les ensembles archéologiques"
48. Le Comité s'est félicité de l'intention de l'ICCROM et de l'ICOMOS d'organiser conjointement en 1990 un colloque international sur le thème "Insertion des restaurations dans les ruines et les ensembles archéologiques".
[Uniquement en anglais] 49. The Committee was informed that the World Wide Fund for Nature (WWF) had requested that it be invited to attend the sessions of the Committee as an observer in accordance with Article 8.2 of the Rules of Procedure of the Committee. The Secretariat indicated that it was working in close collaboration with WWF, which each year contributed between $1.5 and $2 million to the conservation of natural World Heritage properties. The Committee decided that WWF would henceforth be invited as an observer to the Committee sessions.
13 COM XVIII.50-51
Date et lieu de la quatorzième session du Bureau et du Comité du patrimoine mondial
[Uniquement en anglais] 50. The Committee was informed that by letter dated 7 November 1989, the Canadian authorities had formally invited the Committee to hold its 14th session in Banff National Park in the Canadian Rocky Mountains Parks and World Heritage site. The representative of Canada reiterated this invitation and gave a slide presentation on Banff National Park. The Committee gratefully accepted this invitation and decided that it would meet for its 14th session from 26 to 30 November 1990.
51. The Committee also decided that the Bureau should meet for its 14th session at Unesco ...