Le Comité du patrimoine mondial,
1. Note qu'il faudrait améliorer les procédures et mécanismes actuellement employés pour les demandes d'assistance internationale, en particulier pour l'assistance d'urgence, afin de les rendre plus efficaces ;
2. Décide d'étudier les moyens d'améliorer le système d'octroi de l'assistance internationale dans le cadre de la « Révision des Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention », afin de créer un lien direct entre l'assistance internationale et les Objectifs stratégiques de « Crédibilité, Conservation, renforcement des Capacités et Communication » du Comité [15].
[15] Voir également les décisions 26 COM 18 et 26 COM 26.