Décision 45 COM 8B.57
Modifications mineures des limites - Abou Mena, Égypte

Le Comité du patrimoine mondial,

Ayant examiné les documents WHC/23/45.COM/8B et WHC/23/45.COM/INF.8B1,
Renvoie l’examen de la modification mineure des limites et de la zone tampon d’Abou Mena, Égypte, à l’État partie afin de lui permettre de :
1. préciser le régime de protection qui sera appliqué au bien élargi qui n’est pas inclus dans le site archéologique désigné,
2. créer une désignation appropriée aux fins de protection pour les zones ajoutées au bien afin d’assurer que celui-ci est couvert dans sa totalité par des désignations aux fins de protection qui soient juridiquement explicites,
3. créer un organe de gestion ad-hoc pour le bien,
4. envisager d’agrandir la zone tampon ou, du moins, de créer des mécanismes qui garantissent la gestion efficace de l’environnement immédiat et de l’environnement plus large d’Abou Mena d’une manière qui soutienne la valeur universelle exceptionnelle du bien et le maintien du caractère rural des environs du bien.