Le Comité du patrimoine mondial,
1. Notant que ce bien est le premier à être inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par le Kazakhstan,
2. Inscrit le Mausolée de Khoja Ahmad Yasawi, Kazakhstan, sur la base des critères culturels (i), (iii) et (iv) :
Critère (i) : Le mausolée de Khoja Ahmad Yasawi est une réalisation exceptionnelle de l'architecture timuride ; il a contribué de manière importante au développement de l'architecture religieuse islamique.
Critère (iii) : Le mausolée et son site représentent un témoignage exceptionnel de la culture de la région d'Asie centrale et du développement de la technologie de la construction.
Critère (iv) : Le mausolée de Khoja Ahmad Yasawi fut un modèle pour le développement d'un type majeur de construction sous la période timuride, devenant une référence importante dans l'histoire de l'architecture timuride.
3. Recommande que l'État partie prête une attention spéciale au contrôle de l'environnement bâti à l'extérieur de la zone tampon, afin d'éviter toute construction de bâtiments élevés ;
4. Encourage l'État partie à accroître les ressources consacrées à la gestion de la conservation et à élaborer une stratégie de formation pour les personnes qui participent à la conservation du site ;
5. Demande à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, quand il sera achevé, le plan de gestion quinquennal élaboré par l'Institut national de la recherche scientifique et de la planification des monuments de la culture matérielle.