Le Comité du patrimoine mondial,
1. Rappelle qu'il a demandé à une mission commune UNESCO/UICN de préparer un rapport d'activité sur le site à temps pour la 27e session en 2003 (25 COM VIII .5) ;
2. Regrette que les autorités brésiliennes n'ait pas invité la mission avant la 27e session du Comité ;
3. Encourage l'État partie du Brésil à coopérer avec l'État partie de l'Argentine en faveur d'une gestion commune des deux sites du patrimoine mondial ;
4. Se félicite que l'État partie invite une mission commune UNESCO/UICN en temps opportun pour soumettre un rapport qui prenne en compte toutes les questions, afin que le Comité du patrimoine mondial puisse étudier l'état de conservation du bien à sa 28e session, en 2004.