Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-12/36.COM/7B.Add,
2. Rappelant la décision 34 COM 7B.62, adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),
3. Prend note du projet révisé de réhabilitation du souk, demande que les éléments détaillés des plans soient soumis au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives et recommande que l’État partie prenne immédiatement des mesures d’urgence pour les échoppes touchées par un grave délabrement ou une désintégration de leurs structures ;
4. Prend également note de la soumission du plan de gestion modifié et demande également à l’État partie de le finaliser en tenant compte des commentaires apportés par l’ICOMOS et de le faire adopter officiellement par un décret, et demande en outre à l’État partie de remettre trois exemplaires, imprimés et électroniques, du plan de gestion finalisé au Centre du patrimoine mondial ;
5. Demande par ailleurs à l’État partie, comme il est précisé dans l’annexe du plan de gestion, d’établir une zone tampon agrandie et d’en soumettre les limites selon la procédure destinée aux modifications mineures de limites, conformément aux paragraphes 163-164 des Orientations ;
6. Encourage l’État partie à suivre sur le long terme le processus de vieillissement des différents types de briques afin de poursuivre l’amélioration du choix de matériaux destinés à la restauration et à la réhabilitation et, de continuer les actions de formation entreprises dans le but de développer une expertise en maçonnerie locale et en production de briques ;
7. Demande enfin à l’État partie de remettre au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2014, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus évoqués.