Le Comité était saisi des propositions du Directeur général tendant à inviter les organisations ci-après à envoyer des observateurs aux sessions futures du Comité :
- Organisation des Nations Unies
- Programme des Nations Unies pour l'environnement
- Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
- Programme alimentaire mondial
- Banque internationale pour la reconstruction et le développement
- Banque interaméricaine de développement
- Organisation arabe pour l'éducation, la culture et la science
- Conseil de l'Europe
- Organisation des Etats américains
- Organisation des Ministères de l'éducation des pays du Sud-Est asiatique.
- Programme des Nations Unies pour le développement
- Institut culturel africain, malgache et mauritien
- Organisation de l'Unité africaine
- Organisation des musées, des monuments et des sites d'Afrique
- Conseil international des musées
- Fédération internationale des architectes paysagistes
- Organisation internationale pour la protection des oeuvres d'art
- Union internationale des architectes
Le Comité a décidé en outre que d'autres organisations internationales ayant des activités dans les domaines sur lesquels porte la Convention pourraient être invitées à envoyer des observateurs, et le Président du Fonds international pour la promotion de la culture serait également invité, comme le Directeur général l'avait proposé.