109 Décisions
0 Résolutions
Année (début) : 1995close
Année (fin) : 1995close
Session : 19COM 1995close
Par année
VIII.5 Le Bureau, après avoir examiné à sa dix-neuvième session en juillet 1995, 28 propositions d'inscription de biens culturels et un bien mixte, avait recommandé l'inscription de 17 biens. Quatre propositions avaient été renvoyées et six différées. Le Bureau avait également décidé de reporter le débat à la session du Bureau sortant, sur une proposition d'inscription.
VIII.6 En décembre 1995, huit propositions d'inscription de biens culturels ont été examinées par le Bureau et dont six ont été recommandées pour inscription. Une proposition d'inscription n' a pas été recommandée et une ...
Vieille Ville de Lunenburg
741
Canada
C (iv) (v)
Le Comité a conclu qu'il s'agit d'un exemple exceptionnel de l'urbanisme colonial européen en Amérique du Nord, tant sur le plan de sa conception que de son remarquable état de conservation.
Le Comité a décidé d'inscrire la Vieille Ville de Lunenburg sur la Liste du patrimoine mondial, sur la base des critères (iv) et (v).
Sites : Le Vieux Lunenburg
Parc national de Rapa Nui
715
Chili
C (i) (iii) (v)
Le Comité a conclu que le Parc national de Rapa Nui inclut l'un des phénomènes culturels les plus étonnants du monde. Une tradition artistique et architecturale d'une grande puissance et d'une grande créativité y a été développée par une société complètement coupée de toutes les influences culturelles extérieures pendant plus de mille ans. Les importants vestiges de cette culture s'harmonisent avec l'environnement naturel pour créer un paysage culturel sans égal.
Le Comité a décidé d'inscrire le Parc national de Rapa Nui sur la ...
Sites : Parc national de Rapa Nui
Le centre historique de Santa Cruz de Mompox
742
Colombie
C (iv) (v)
Le Comité a conclu que le Centre historique de Santa Cruz de Mompox est un exemple exceptionnel de ville coloniale espagnole installée sur les rives d'un grand cours d'eau, qui a joué un grand rôle commercial et stratégique et qui a survécu jusqu'à nos jours en gardant un niveau d'intégrité remarquable.
Le Comité a décidé d'inscrire le Centre historique de Santa Cruz de Mompox sur la Liste du patrimoine mondial, sur la base des critères (iv) et ...
Parc archéologique national de Tierradentro
743
Colombie
C (iii)
Le Comité a conclu que les hypogées du Parc archéologique national de Tierradentro sont des témoignages uniques de la vie quotidienne ainsi que des rites funéraires et religieux d'une société préhispanique développée et stable de la région nord des Andes, en Amérique du Sud.
Le Comité a décidé d'inscrire le Parc archéologique national de Tierradentro sur la Liste du patrimoine mondial, sur la base du critère ...
Parc archéologique de San Agustín
744
Colombie
C (iii)
Le Comité a conclu que la richesse de la statuaire mégalithique des sites archéologiques du Parc archéologique de San Agustín témoigne de la créativité artistique et de l'inventivité de la culture préhispanique qui s'est développée dans l'environnement tropical hostile du nord des Andes.
Le Comité a décidé d'inscrire le Parc archéologique de San Agustín sur la Liste du patrimoine mondial, sur la base du critère ...
19 COM VIII.C.1
Inscription : Kutná Hora: le Centre historique de la ville avec l'église Sainte-Barbe et la cathédrale Notre-Dame de Sedlec (République tchèque)
Kutná Hora: le Centre historique de la ville avec l'église Sainte-Barbe et la cathédrale Notre-Dame de Sedlec
732
République tchèque
C (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (ii) et (iv) car c'est un exemple exceptionnel de ville médiévale dont la richesse et la prospérité provenaient de ses mines d'argent. L'église Sainte Barbara et d'autres monuments possèdent des qualités artistiques et architecturales particulières ayant eu une profonde influence sur les évolutions ultérieures de l'architecture en Europe ...
Cathédrale de Roskilde
695 rev.
Danemark
C (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (ii) et (iv) car la cathédrale de Roskilde est la première grande structure ecclésiastique construite en briques en Europe du Nord et elle a exercé une profonde influence dans toute la région sur la diffusion de la brique pour ce type d'édifice.
Le Comité a attiré l'attention des autorités danoises sur l'intérêt du quartier canonial et épiscopal qui entoure la cathédrale de Roskilde et les a encouragées à prendre toute mesure utile pour la sauvegarde de cet ensemble ...
Sites : Cathédrale de Roskilde
Centre historique d'Avignon
228 rev.
France
C (i) (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (i) (ii) et (iv), considérant que l'ensemble de monuments du centre historique d'Avignon est un exemple exceptionnel d'architecture médiévale religieuse, administrative et militaire qui a joué un rôle capital dans le développement et la diffusion d'une forme particulière de culture à travers une vaste région d'Europe, à une époque de toute première importance pour la mise en place de relations durables entre la papauté et les pouvoirs civils.
Il a également ...
Centre historique de Sienne
717
Italie
C (i) (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (i), (ii) et (i v) car cet te ville médiévale unique a su remarquablement garder son caractère et sa qualité. La ville est une œuvre née de la détermination et de l'imagination et ses bâtiments ont été conçus pour s'intégrer dans le tissu urbain général tout en constituant un ensemble avec le paysage culturel environnant.
Sites : Centre historique de Sienne
Centre historique de Naples
726
Italie
C (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii) et (iv) considérant qu'il possède une valeur universelle exceptionnelle. C'est l'une des plus anciennes villes d'Europe dont le tissu urbain contemporain conserve les éléments de sa longue histoire riche d'événements. Sa situation sur la baie de Naples lui donne une valeur qui a exercé une profonde influence sur une grande partie de l'Europe et ...
Sites : Centre historique de Naples
Crespi d'Adda
730
Italie
C (iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iv) et (v), considérant qu'il s'agit d'un exemple exceptionnel de village ouvrier qui vit le jour en Europe et en Amérique du Nord aux 19ème et 20ème siècles, expression de la philosophie prédominante des industriels éclairés à l'égard de leurs employés. Bien que l'évolution des conditions économiques et sociales ait constitué une menace inévitable à la survie de Crespi d'Adda, son intégrité est remarquable et il a conservé en partie son usage ...
Sites : Crespi d'Adda
Ferrare : une ville de la Renaissance
733
Italie
C (ii)(iv) (vi)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (ii), (iv) et (vi), considérant qu'il possède une valeur universelle exceptionnelle car il s'agit d'une ville de la Renaissance remarquablement conçue, qui a gardé son tissu urbain virtuellement intact. Les résultats de l'urbanisme tels qu'ils se sont manifestés à Ferrare allaient avoir une influence profonde sur le devenir de cette activité au cours des siècles qui ont ...
Villages historiques de Shirakawa-go et Gokayama
734
Japon
C (iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire le site sur la base des critères (iv) et (v) car les villages sont des exemples exceptionnels d'établissements humains traditionnels parfaitement adaptés à leur environnement. Le Comité a noté l'adaptation réussie aux changements économiques et le fait que la survie des villages ne sera assurée que par une vigilance constante de la part des autorités gouvernementales comme des habitants ...
Ville de Luang Prabang
479Rev.
République démocratique populaire lao
C (ii) (iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (ii), (iv) et (v). Luang Prabang représente, de manière exceptionnelle, le mélange réussi de structures architecturales urbaines traditionnelles et de celles de l'époque coloniale européenne des XIXe et XXe siècles. Ce paysage urbain remarquable est extrêmement bien conservé et illustre une période clé de l'alliance de deux traditions culturelles ...
Sites : Ville de Luang Prabang
Schokland et ses environs
739
Pays-Bas
C (iii) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (iii) et (v), considérant que Schokland et ses environs 46 conservent la dernière preuve existante d'une société préhistorique et historique très ancienne qui a su s'adapter aux conditions précaires d'une vie dans une région constamment sujette à la menace d'incursions permanentes ou temporaires de la mer. Schokland est incluse dans le paysage agricole créé par l'assèchement du Zuider Zee, manifestation de l'incessante lutte des hommes des Pays-Bas contre l'eau et ...
Sites : Schokland et ses environs
Rizières en terrasses des cordillères des Philippines
722
Philippines
C (iii) (iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iii), (iv) et (v), sur la base d'une évaluation conjointe de l'ICOMOS et de l'UICN. Les rizières en terrasses des cordillères des Philippines sont des exemples exceptionnels de paysages culturels vivants. Elles illustrent les techniques traditionnelles et un remarquable degré d'harmonie entre l'humanité et l'environnement naturel.
Le Comité a également félicité les autorités des Philippines d'avoir ...
Le paysage culturel de Sintra
723
Portugal
C (ii) (iv) (v)
Le comité a estimé que le site possède une valeur universelle exceptionnelle car il représente une approche novatrice du paysagisme romantique qui a eu une influence considérable sur l'aménagement des paysages partout en Europe. C'est un exemple unique de l'occupation culturelle d'un lieu qui a su garder son intégrité essentielle comme manifestation de différentes cultures successives.
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii), (iv) et (v) et sous le nom suivant: "Le paysage culturel de ...
Sites : Paysage culturel de Sintra
Grotte de Sokkuram
736
République de Corée
C (i) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (i) et (iv), en tant que chef d'œuvre de l'art bouddhiste d'Extrême-Orient. L'ensemble qu'il constitue avec le temple Pulguksa est un exemple exceptionnel de l'architecture religieuse de la région et d'une expression matérielle de la foi bouddhiste.
19 COM VIII.C.1
Inscription : Temple d'Haeinsa Changgyong P'ango, les dépôts des tablettes du Tripitaka Koreana (République de Corée)
Temple d'Haeinsa Changgyong P'ango, les dépôts des tablettes du Tripitaka Koreana
737
République de Corée
C (iv) (vi)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iv) et (vi), en reconnaissance du fait que la version coréenne des Ecritures bouddhistes (Tripitaka Koreana) conservée au temple d'Haiensa est l'un des corpus les plus complets et les plus importants des textes doctrinaux bouddhistes dans le monde. Les bâtiments dans lesquels sont conservés les Ecritures sont uniques, à la fois par leur ancienneté en ce qui ...
Sanctuaire de Chongmyo
738
République de Corée
C (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (i v), en tant qu'exemple exceptionnel de sanctuaire confucéen dédié aux ancêtres royaux, qui a survécu et qui est resté pratiquement intact depuis le XVIe siècle. Son importance est renforcée par la persistance d'un important élément de patrimoine culturel intangible représenté par des formes et des pratiques rituelles traditionnelles.
Le Délégué du Japon a félicité le Gouvernement de la République de Corée pour l'inscription de trois ...
Sites : Sanctuaire de Jongmyo
Ville hanséatique de Visby
731
Suède
C (iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (iv) et (v) car il possède une valeur universelle exceptionnelle en tant qu'exemple unique de ville médiévale close de murs du nord de l'Europe. Ce site a su préserver avec une grande intégrité son paysage urbain et un grand nombre de bâtiments historiques de grande qualité.
Il a également félicité les autorités suédoises du programme de conservation entrepris au cours des dernières années qui a su éviter la reconstruction des murailles d'enceinte et préserver ...
Sites : Ville hanséatique de Visby
Vieille Ville et Nouvelle Ville d'Edimbourg
728
Royaume-Uni
C (ii) (iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (ii) et (iv) car il représente une remarquable fusion entre deux phénomènes urbains : la croissance organique de la période médiévale et l'aménagement urbain des XVIIIe et XIXe siècles.
Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento
747
Uruguay
C (iv)
Le Comité a conclu que le Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento constitue un témoignage remarquable, par son plan et ses monuments, de la nature et des objectifs d'une ville coloniale européenne, particulièrement au cours de la période déterminante de la fin du XVIIe siècle.
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (iv).
19 COM IX.8
Rapport sur les décisions de la dixième Assemblée générale et de la vingt-huitième session de la Conférence générale
IX.8 Le Comité, après avoir entendu une brève explication du Directeur du Centre du patrimoine mondial concernant ces documents, en a pris note sans discussion.
19 COM IX.8
Rapport sur les décisions de la dixième Assemblée générale et de la vingt-huitième session de la Conférence générale
IX.8 Le Comité, après avoir entendu une brève explication du Directeur du Centre du patrimoine mondial concernant ces documents, en a pris note sans discussion.
19 COM IX.8
Rapport sur les décisions de la dixième Assemblée générale et de la vingt-huitième session de la Conférence générale
IX.8 Le Comité, après avoir entendu une brève explication du Directeur du Centre du patrimoine mondial concernant ces documents, en a pris note sans discussion.
19 COM X
Représentation équilibrée du patrimoine naturel et culturel sur la Liste du patrimoine mondial
X.1 Le Comité a étudié le document de travail préparé par le Secrétariat et rappelé le paragraphe 122 des Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial reflétant de précédents débats lors de sessions du Comité et de son Bureau, relatifs:
au concept de valeur universelle et aux normes à appliquer ;
à l'interprétation par les organismes consultatifs de la notion de valeur universelle ;
au nombre de spécialistes du patrimoine culturel et naturel présents aux sessions du Comité et de son Bureau;
et aux priorités à l'octroi de l'assistance ...
XX.1 A la demande du Délégué de l'Italie, le Comité a décidé d'inclure dans l'ordre du jour provisoire de la vingtième session du Comité du patrimoine mondial un point sur la manière d'assurer après chaque Assemblée générale des États parties, la concordance entre le Bureau sortant et le Bureau nouvellement élu.
XXI.1 Avant de procéder à l'examen et à l'adoption du projet de rapport, le Président, a invité, avec l'approbation du Comité, l'Observateur de l'Afghanistan à prendre la parole. Ce dernier, après avoir remercié le Comité de l'assistance d'urgence accordée par le Président pour le minaret de Jam, a mentionné les biens culturels de l'Afghanistan figurant sur la Liste indicative qui continuent à être menacés par la guerre et le trafic illicite. Au nom de son Gouvernement, il a exprimé l'espoir que ces- sites pourront être inscrits un jour sur la Liste du patrimoine mondial et il a fait ...
19 COM XI.A.1.3
Etat d'avancement de la mise en œuvre de la « Stratégie globale et des études thématiques » : Patrimoine culturel - Stratégie globale
XI.3 Le Comité a considéré qu'en 1996 la priorité devait continuer à être donnée au patrimoine culturel africain et qu'une seconde réunion sous-régionale se tiendrait en Ethiopie en faveur du monde soudano-sahélien et de la Corne de l'Afrique. Le Comité a pris note qu'en 1997, le patrimoine culturel du monde caraïbe pourrait faire l'objet d'une réunion sous-régionale.
19 COM XI.A.2.7
Etat d'avancement de la mise en œuvre de la « Stratégie globale et des études thématiques » : Patrimoine culturel - Etudes thématiques
XI.7 Le Secrétariat a présenté les études régionales thématiques réalisées en 1995 et le Comité a pris note des rapports détaillés figurant dans les documents d'information INF.8 et INF.9 :
- "Etude régionale thématique de la culture du riz en Asie et ses paysages en terrasses" (Philippines, 28 mars au 4 avril 1995),- "Séminaire régional de la région de l'Asie-Pacifique sur les paysages culturels associés" (Australie, 27-29 avril 1995) .
19 COM XI.B.10
Etat d'avancement de la mise en œuvre de la « Stratégie globale et des études thématiques » : Patrimoine naturel
XI.10 Le Comité a pris note de l'action entreprise par le Secrétariat et l'UICN concernant le patrimoine des sites, tant fossilifères que géologiques dans le cadre de la Stratégie globale pour le patrimoine naturel. Le Comité a en outre pris note d'une "session du patrimoine mondial" lors du Congrès géologique international qui se tiendra à Beijing en 1996. Plusieurs délégués ont fait valoir l'importance d'établir des liens entre la Stratégie globale pour le patrimoine naturel et celle pour le patrimoine culturel.