Training for national, regional and local authorities in the implementation of the World Heritage Convention.

Objectifs

La République populaire démocratique de Corée (RPDC) a adhéré à la Convention du patrimoine mondial en 1998. Ce séminaire national avait pour but d'aider les experts nationaux, les techniciens au service de la conservation et de la gestion des biens du patrimoine culturel et naturel à mieux comprendre la Convention du patrimoine mondial et ses travaux.

Résultats

Le séminaire s'est déroulé dans les environs de Pyongyang et de la ville de Nampo du 4 au 8 octobre 1999. Plus de 60 scientifiques, techniciens et spécialistes de premier plan de la RPDC dans le domaine de la conservation et de la gestion du patrimoine y ont participé. Deux experts internationaux (l'un pour le patrimoine culturel, du Musée Guimet en France, et l'autre pour le patrimoine naturel, d'Australie) ont donné des conférences sur la Convention, la conservation du patrimoine et les propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial, et ont visité un certain nombre de sites du patrimoine.

À la suite de ce séminaire, les autorités nationales ont préparé une publication pour l'introduction à la Convention, comprenant des informations sur les pratiques de conservation de base et une liste de contrôle pour l'entretien des sites du patrimoine culturel. La Convention du patrimoine mondial et ses Orientations ont été traduites en coréen. La RPDC a soumis sa première liste indicative en 2000.