|
|
Titre |
Code |
Session |
Année |
État Partie |
État Partie (ISO) |
Bien |
Biens inscrits sur la Liste en péril |
Catégorie |
Thème |
Langue |
Langue (ISO) |
Dimension |
|
1 |
WHC-07/31.COM/INF.1 Document d’informations générales
|
WHC-07/31.COM/INF.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
2 |
WHC-07/31.COM/INF.1 General Information Document
|
WHC-07/31.COM/INF.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
3 |
WHC-07/31.COM/3A.Rev Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
WHC-07/31.COM/3A.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
4 |
WHC-07/31.COM/3A.Rev Adoption of the Agenda of the 31st session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3A.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
5 |
WHC-07/31.COM/3A.Rev.3 Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
WHC-07/31.COM/3A.Rev.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
6 |
WHC-07/31.COM/3A.Rev.3 Adoption of the Agenda of the 31st session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3A.Rev.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
7 |
WHC-07/31.COM/3A Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comit du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
WHC-07/31.COM/3A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
8 |
WHC-07/31.COM/3A Adoption of the Agenda of the 31st session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
9 |
WHC-07/31.COM/3B.Rev Calendrier provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3B.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
10 |
WHC-07/31.COM/3B.Rev Provisional Timetable of the 30th session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3B.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
11 |
WHC-07/31.COM/3B Calendrier provisoire de la 31e session du Comit du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
12 |
WHC-07/31.COM/3B Provisional Timetable of the 30th session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/3B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
13 |
WHC-07/31.COM/5 Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités
|
WHC-07/31.COM/5
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
14 |
WHC-07/31.COM/5 Report of the World Heritage Centre on its activities
|
WHC-07/31.COM/5
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
15 |
WHC-07/31.COM/5.2 Mécanisme proposé par le Directeur général pour assurer l’application adéquate des décisions du Comité du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/5.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
16 |
WHC-07/31.COM/5.2 Mechanism proposed by the Director-General to ensure the proper implementation of the World Heritage Committee decisions
|
WHC-07/31.COM/5.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
17 |
WHC-07/31.COM/INF.5A Rapport des Organisations consultatives sur leurs activités
|
WHC-07/31.COM/INF.5A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
18 |
WHC-07/31.COM/INF.5A Report of the Advisory Bodies on their activities
|
WHC-07/31.COM/INF.5A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
19 |
WHC-07/31.COM/INF.5B Rapport de la Fondation nordique du patrimoine mondial sur ses activits en 2006
|
WHC-07/31.COM/INF.5B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
20 |
WHC-07/31.COM/INF.5B Report from the Nordic World Heritage Foundation on its 2006 activities
|
WHC-07/31.COM/INF.5B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
21 |
WHC-07/31.COM/INF.5C Rapport d’avancement sur le Fonds africain du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/INF.5C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
22 |
WHC-07/31.COM/INF.5C Progress Report on the African World Heritage Fund
|
WHC-07/31.COM/INF.5C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
23 |
WHC-07/31.COM/6 Rapport du Comité du patrimoine mondial sur ses activités pour la 16e session de l’Assemblée générale des Etats parties (UNESCO, 24-25 octobre 2007)
|
WHC-07/31.COM/6
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
24 |
WHC-07/31.COM/6 Report of the World Heritage Committee on its activities for the 16th session of the General Assembly of States Parties (UNESCO, 24-25 October 2007)
|
WHC-07/31.COM/6
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
25 |
WHC-07/31.COM/INF.6 Ordre du jour provisoire de la 16e session de l’Assemblée générale des Etats parties (UNESCO, octobre 2007)
|
WHC-07/31.COM/INF.6
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
26 |
WHC-07/31.COM/INF.6 Provisional Agenda of the 16th session of the General Assembly of States Parties (UNESCO, October 2007)
|
WHC-07/31.COM/INF.6
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
27 |
WHC-07/31.COM/7.3 Questions liées à l’état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial: “Réunion d’experts sur les repères de référence et le Chapitre IV des Orientations” (Paris, 2-3 avril 2007)
|
WHC-07/31.COM/7.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
28 |
WHC-07/31.COM/7.3 Issues related to the state of conservation of World Heritage properties: “Expert Meeting on Benchmarks and Chapter IV of the Operational Guidelines” (Paris, 2-3 April 2007)
|
WHC-07/31.COM/7.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
29 |
WHC-07/31.COM/7.2 Problèmes relatifs à l’état de conservation des biens du patrimoine mondial : Stratégie de réduction des risques liés aux catastrophes sur les biens du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/7.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
Réduction des risques liés aux catastrophes
|
Français |
fr |
|
|
30 |
WHC-07/31.COM/7.2 Issues related to the state of conservation of World Heritage properties: Strategy for Reducing Risks from Disasters at World Heritage properties
|
WHC-07/31.COM/7.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
31 |
WHC-07/31.COM/7.1 Questions relatives à l’état de conservation des biens du patrimoine mondial : les effets du changement
climatique sur les biens du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/7.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
32 |
WHC-07/31.COM/7.1 Issues related to the state of conservation of World Heritage properties: the impacts of Climate Change on World Heritage properties
|
WHC-07/31.COM/7.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
Changement climatique
|
English |
en |
|
|
33 |
WHC-07/31.COM/7A Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-07/31.COM/7A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
34 |
WHC-07/31.COM/7A State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-07/31.COM/7A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
35 |
WHC-07/31.COM/7A.Add Addendum : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-07/31.COM/7A.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
36 |
WHC-07/31.COM/7A.Add Addendum: State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-07/31.COM/7A.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
37 |
WHC-07/31.COM/7A.Add.3 Addendum 3 : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-07/31.COM/7A.Add.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
38 |
WHC-07/31.COM/7A.Add.3 Addendum 3: State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-07/31.COM/7A.Add.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
39 |
WHC-07/31.COM/7A.Add.2 Addendum 2 : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-07/31.COM/7A.Add.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
40 |
WHC-07/31.COM/7A.Add.2 Addendum 2: State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-07/31.COM/7A.Add.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
41 |
WHC-07/31.COM/7B État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/7B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
42 |
WHC-07/31.COM/7B State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/7B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
43 |
WHC-07/31.COM/7B.Add Addendum : Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/7B.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
44 |
WHC-07/31.COM/7B.Add Addendum: State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/7B.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
45 |
WHC-07/31.COM/7B.Add.2 Addendum 2 : Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/7B.Add.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
46 |
WHC-07/31.COM/7B.Add.2 Addendum 2: State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/7B.Add.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
47 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.3 Décision du Conseil exécutif de l’UNESCO à sa 176e session, lors de la réunion plénière spéciale sur Jérusalem (avril 2007)
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
48 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.3 Decision of the Executive Board of UNESCO at its 176th session
(April 2007) during the Special plenary meeting on Jerusalem
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
49 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.2 Rapport de mission et commentaires du Directeur Général
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
50 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.2 Mission report and Director-General comments
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
51 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.1 Synthèse du Plan d’action pour la sauvegarde de la vieille ville de Jérusalem
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
52 |
WHC-07/31.COM/INF.7A.1 Synthesis of the Action Plan for the safeguarding of the cultural
|
WHC-07/31.COM/INF.7A.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
53 |
WHC-07/31.COM/8A Listes indicatives des Etats parties soumises au 31 mars 2007, conformément aux Orientations
|
WHC-07/31.COM/8A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
54 |
WHC-07/31.COM/8A Tentative Lists submitted by States Parties as of 31 March 2007, in conformity with the Operational Guidelines
|
WHC-07/31.COM/8A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
55 |
WHC-07/31.COM/8B Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/8B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
56 |
WHC-07/31.COM/8B Nominations to the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/8B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
57 |
WHC-07/31.COM/8B.Add.Rev Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/8B.Add.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
58 |
WHC-07/31.COM/8B.Add.Rev Nominations to the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/8B.Add.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
59 |
WHC-07/31.COM/8B.Add Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/8B.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
60 |
WHC-07/31.COM/8B.Add Nominations to the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/8B.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
61 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.3 Propositions d’inscriptions reçues au 1er février 2007 et complètes, pour examen par le Comité à sa 32e session (2008)
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
62 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.3 List of complete nominations received by 1 February 2007 and for examination by the Committee at its 32nd session (2008)
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.3
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
63 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.2 Évaluations par l’UICN des propositions de biens naturels et mixtes
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
64 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.2 IUCN Evaluations of nominations of natural and mixed properties to the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
65 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.1 Évaluations des biens culturels
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
66 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.1 Evaluations of Cultural Properties
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
67 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.1.Add Evaluations par l'ICOMOS des propositions de biens culturels et mixtes
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.1.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
68 |
WHC-07/31.COM/INF.8B.1.Add Evaluations of Cultural Properties
|
WHC-07/31.COM/INF.8B.1.Add
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
69 |
WHC-07/31.COM/9 Discussion sur la valeur universelle exceptionnelle
|
WHC-07/31.COM/9
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
70 |
WHC-07/31.COM/9 Reflection on the Outstanding Universal Value
|
WHC-07/31.COM/9
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
71 |
WHC-07/31.COM/10 Stratégie globale : Évaluation de la Décision de Cairns-Suzhou
|
WHC-07/31.COM/10
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
72 |
WHC-07/31.COM/10 Global Strategy: Evaluation of the Cairns-Suzhou Decision
|
WHC-07/31.COM/10
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
73 |
WHC-07/31.COM/11A.2 Clarifications des limites des sites et des superficies des biens par les Etats parties suite à l’inventaire rétrospectif
|
WHC-07/31.COM/11A.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
74 |
WHC-07/31.COM/11A.2 Clarifications of site limits and property sizes by States Parties in response to the Retrospective Inventory
|
WHC-07/31.COM/11A.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
75 |
WHC-07/31.COM/11A.1 Suivi du Rapport périodique pour l’Europe
|
WHC-07/31.COM/11A.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
76 |
WHC-07/31.COM/11A.1 Follow-up on the Periodic Report for Europe
|
WHC-07/31.COM/11A.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
77 |
WHC-07/31.COM/11B Suivi du rapport périodique pour l'Asie et le Pacifique
|
WHC-07/31.COM/11B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
78 |
WHC-07/31.COM/11B Follow up of the Periodic Report for Asia and the Pacific
|
WHC-07/31.COM/11B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
79 |
WHC-07/31.COM/11C Présentation du Programme du patrimoine mondial pour le Pacifique
|
WHC-07/31.COM/11C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
80 |
WHC-07/31.COM/11C Presentation of the World Heritage Programme for the Pacific
|
WHC-07/31.COM/11C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
81 |
WHC-07/31.COM/11D.2 Accès sur Internet à la documentation sur le patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/11D.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
82 |
WHC-07/31.COM/11D.2 Web access to World Heritage Documentation
|
WHC-07/31.COM/11D.2
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
83 |
WHC-07/31.COM/11D.1 Principaux résultats et recommandations des réunions de réflexion sur la soumission de Rapports périodiques
|
WHC-07/31.COM/11D.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
84 |
WHC-07/31.COM/11D.1 Main results and recommendations of the Periodic Reporting Reflection Meetings
|
WHC-07/31.COM/11D.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
Rapport périodique
|
English |
en |
|
|
85 |
WHC-07/31.COM/INF.11D.1 Proposition d'un questionnaire révisé pour la soumission de Rapports périodiques (Section II)
|
WHC-07/31.COM/INF.11D.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
86 |
WHC-07/31.COM/INF.11D.1 Proposal for a revised Periodic Reporting questionnaire (Section II)
|
WHC-07/31.COM/INF.11D.1
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
87 |
WHC-07/31.COM/12A Rapport d’avancement sur la protection du patrimoine culturel et naturel palestinien
|
WHC-07/31.COM/12A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
88 |
WHC-07/31.COM/12A Protection of the Palestinian cultural and natural heritage
|
WHC-07/31.COM/12A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
89 |
WHC-07/31.COM/12B L’Etat d’avancement de la Proposition d’inscription du Qhapaq Ñan – Grande Route des Andes sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/12B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
90 |
WHC-07/31.COM/12B State of advancement of the Nomination of Qhapaq Ñan – Main Andean Road for inscription on the World Heritage List
|
WHC-07/31.COM/12B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
91 |
WHC-07/31.COM/13A Evaluation des résultats de la mise en oeuvre des objectifs stratégiques du Comité
|
WHC-07/31.COM/13A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
92 |
WHC-07/31.COM/13A Evaluation of the results of the implementation of the Strategic Objectives of the Committee
|
WHC-07/31.COM/13A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
93 |
WHC-07/31.COM/13B Proposition d’ajout d’un « 5e C » aux objectifs stratégiques
|
WHC-07/31.COM/13B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
94 |
WHC-07/31.COM/13B Proposal for a ‘Fifth C’ to be added to the Strategic Objectives
|
WHC-07/31.COM/13B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
95 |
WHC-07/31.COM/14 Mise en œuvre du programme-cadre global de renforcement des capacités en matière de patrimoine naturel
|
WHC-07/31.COM/14
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
96 |
WHC-07/31.COM/14 Implementation of the Global Framework Programme for Capacity Building
on Natural Heritage
|
WHC-07/31.COM/14
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
97 |
WHC-07/31.COM/15 Evaluation interne du PACTE du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/15
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
98 |
WHC-07/31.COM/15 Internal Evaluation of the World Heritage PACT
|
WHC-07/31.COM/15
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
99 |
WHC-07/31.COM/16 Méthodes de travail du Comité du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/16
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
100 |
WHC-07/31.COM/16 Working methods of the World Heritage Committee
|
WHC-07/31.COM/16
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
101 |
WHC-07/31.COM/INF.16 Liste des décisions du Comité, adoptées après l’entrée en vigueur des Orientations (2 février 2005) et contenant des dispositions qui modifient les Orientations
|
WHC-07/31.COM/INF.16
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
102 |
WHC-07/31.COM/INF.16 List of Committee’s Decisions adopted after the entry in force of the Operational Guidelines (2 February 2005) and containing provisions modifying the Guidelines’ rules
|
WHC-07/31.COM/INF.16
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
103 |
WHC-07/31.COM/17 Réflexion sur l’élection des membres du Comité du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/17
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
104 |
WHC-07/31.COM/17 Reflection on the election of members of the World Heritage Committee
|
WHC-07/31.COM/17
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
105 |
WHC-07/31.COM/INF.17 Étude d’impact
|
WHC-07/31.COM/INF.17
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
106 |
WHC-07/31.COM/INF.17 Impact study
|
WHC-07/31.COM/INF.17
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
107 |
WHC-07/31.COM/18A Examen des demandes d’assistance internationale
|
WHC-07/31.COM/18A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
108 |
WHC-07/31.COM/18A Examination of International Assistance requests
|
WHC-07/31.COM/18A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
109 |
WHC-07/31.COM/18B Réforme de l’assistance internationale
|
WHC-07/31.COM/18B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
110 |
WHC-07/31.COM/18B Reform of International Assistance
|
WHC-07/31.COM/18B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
111 |
WHC-07/31.COM/INF.18A Demandes d’Assistance internationale traitées par le Centre du patrimoine mondial entre le 1er juin 2006 et le 23 mai 2007
|
WHC-07/31.COM/INF.18A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
112 |
WHC-07/31.COM/INF.18A International Assistance requests processed by the World
|
WHC-07/31.COM/INF.18A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
113 |
WHC-07/31.COM/19A.Rev Présentation du rapport sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/19A.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
114 |
WHC-07/31.COM/19A.Rev Presentation of the report on the management audit of the World Heritage Centre
|
WHC-07/31.COM/19A.Rev
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
115 |
WHC-07/31.COM/19A Rapport final sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/19A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
116 |
WHC-07/31.COM/19A Final report on the management audit of the World Heritage Centre
|
WHC-07/31.COM/19A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
117 |
WHC-07/31.COM/19B Observations préliminaires du Directeur général de l’UNESCO concernant le rapport final sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/19B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
118 |
WHC-07/31.COM/19B Preliminary observations of the Director General of UNESCO on the final report on the management audit of the World Heritage Centre
|
WHC-07/31.COM/19B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
119 |
WHC-07/31.COM/20A Execution du budget 2006- 2007
|
WHC-07/31.COM/20A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
120 |
WHC-07/31.COM/20A Execution of the 2006 to 2007 Budget
|
WHC-07/31.COM/20A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
121 |
WHC-07/31.COM/20B Présentation du budget du Fonds du patrimoine mondial proposé pour l'exercice biennal 2008-2009
|
WHC-07/31.COM/20B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
122 |
WHC-07/31.COM/20B Proposal for the World Heritage Funds Budget for the 2008 to 2009 biennium
|
WHC-07/31.COM/20B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
123 |
WHC-07/31.COM/21A Analyse coûts-avantages de l’actuel résumé des interventions et d’un enregistrement audio
|
WHC-07/31.COM/21A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
124 |
WHC-07/31.COM/21A Cost-benefit analysis of the current summary record and audio recording
|
WHC-07/31.COM/21A
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
125 |
WHC-07/31.COM/21B Budget chiffré avec échéanciers pour une nouvelle série de Manuels de référence sur le patrimoine mondial
|
WHC-07/31.COM/21B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
126 |
WHC-07/31.COM/21B Costed, time-bound budget for a new series of World Heritage Resource Manuals
|
WHC-07/31.COM/21B
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
127 |
WHC-07/31.COM/21C Programme du patrimoine mondial sur l’architecture en terre
|
WHC-07/31.COM/21C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
128 |
WHC-07/31.COM/21C World Heritage Programme on earthen architecture
|
WHC-07/31.COM/21C
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
129 |
WHC-07/31.COM/24 Décisions adoptées lors de la 31e Session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/24
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
130 |
WHC-07/31.COM/24 Decisions adopted at the 31st Session of the World Heritage Committee (Christchurch, 2007)
|
WHC-07/31.COM/24
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
131 |
WHC-07/31.COM/INF.24 Draft Summary Record
|
WHC-07/31.COM/INF.24
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
English |
en |
|
|
132 |
WHC-07/31.COM/INF.24 Projet de résumé des interventions
|
WHC-07/31.COM/INF.24
|
31COM
|
2007
|
|
|
|
|
Documents statutaires
|
|
Français |
fr |
|
|
133 |
Plan de conservation, de gestion et de mise en valeur 2007-2011, Site des Palais Royaux d’Abomey (République du Bénin)
|
|
31COM
|
2007
|
Bénin |
bj
|
Palais royaux d'Abomey
|
|
Plans de gestion
|
|
Français |
fr |
|
|
134 |
Rapport de la mission conjointe UNESCO/ICOMOS de suivi réactif au Site archéologique de Volubilis, 23 février 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Maroc |
ma
|
Site archéologique de Volubilis
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
135 |
Report on the Joint UNESCO-ICOMOS Mission to the Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower (Azerbaijan), 4-10 March 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Azerbaïdjan |
az
|
Cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
136 |
Report on the Joint UNESCO–IUCN Reactive Monitoring Mission to Isole Eolie (Aeolian Islands), Italy, 21-28 March 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
Isole Eolie (Îles Eoliennes)
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
137 |
Report on the ICOMOS/UNESCO/IUCN Reactive Monitoring Mission to Fertö / Neusiedlersee Cultural Landscape (Austria And Hungary), 25-26 February 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Autriche, Hongrie |
at, hu
|
Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
138 |
Report on the Joint Monitoring Mission to the Historic Town of Zabid (Yemen), 17-26 January 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Yémen |
ye
|
Ville historique de Zabid
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
139 |
Report on the Joint UNESCO-ICOMOS-ICCROM Mission to Butrint (Albania), 17-21 April 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Albanie |
al
|
Butrint
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
140 |
Report on the Joint UNESCO-ICOMOS Reactive Monitoring Mission to Kizhi Pogost (Russian Federation), 8-17 April 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Fédération de Russie |
ru
|
Kizhi Pogost
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
141 |
Report of the Reactive Monitoring Mission to the Ngorongoro Conservation Area, 29 April - 5 May 2007
|
|
31COM
|
2007
|
République-Unie de Tanzanie |
tz
|
Zone de conservation de Ngorongoro
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
142 |
Report on the Joint Unesco – ICOMOS – ICCROM Reactive Monitoring Mission to the Archaeological Zone of Chan Chan, Peru, 19- 23 February 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Pérou |
pe
|
Zone archéologique de Chan Chan
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
143 |
Mission de suivi réactif, Palais royaux d’Abomey (Bénin), 19-24 février 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Bénin |
bj
|
Palais royaux d'Abomey
|
|
Rapports de mission
|
|
Français |
fr |
|
|
144 |
Mission conjointe de suivi réactif UNESCO/IUCN au Parc national de la Salonga, République démocratique du Congo (RDC), 27 Février – 10 Mars, 2007
|
|
31COM
|
2007
|
République démocratique du Congo |
cd
|
Parc national de la Salonga
|
|
Rapports de mission
|
|
Français |
fr |
|
|
145 |
Report on the Joint UNESCO/ICOMOS Reactive Monitoring Mission to the Group of Monuments at Hampi (India), 11-18 January 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Inde |
in
|
Ensemble monumental de Hampi
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
146 |
Report of the Reactive Monitoring Mission to the Selous Game Reserve (United Republic of Tanzania), 2 - 9 June 2007
|
|
31COM
|
2007
|
République-Unie de Tanzanie |
tz
|
Réserve de gibier de Selous
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
147 |
UNESCO/ICOMOS Mission Report; Rock-Hewn Churches, Lalibela (Ethiopia); 7-12 March 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Éthiopie |
et
|
Églises creusées dans le roc de Lalibela
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
148 |
Mission conjointe de suivi réactif UNESCO/UICN à la Réserve naturelle intégrale des Monts Nimba (République de Guinée), 13 – 22 Mai 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Côte d'Ivoire, Guinée |
ci, gn
|
Réserve naturelle intégrale du mont Nimba
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
Français |
fr |
|
|
149 |
Rapport de la Mission de suivi réactif conjointe UNESCO/UICN au Parc national du Niokolo-Koba (Sénégal), 21-27 janvier 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Sénégal |
sn
|
Parc national du Niokolo-Koba
|
|
Rapports de mission
|
|
Français |
fr |
|
|
150 |
Mission Report UNESCO/IUCN Joint Monitoring Mission to Niokola-Koba National Park, Senegal, 21-27 January 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Sénégal |
sn
|
Parc national du Niokolo-Koba
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
151 |
Report on the Joint ICOMOS-UNESCO Mission to the Kathmandu Valley, 24-29 April 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Népal |
np
|
Vallée de Kathmandu
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
152 |
Report on the Joint IUCN-UNESCO Reactive Monitoring Mission to the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra, 5-11 March 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Indonésie |
id
|
Patrimoine des forêts tropicales ombrophiles de Sumatra
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
153 |
Report of the Reactive Monitoring Mission, Galapagos Islands (Ecuador), 8 - 13 April 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Équateur |
ec
|
Îles Galápagos
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
154 |
Report on the Reactive Monitoring Mission to the Historic Santuary of Machu Picchu (Peru), 22 - 30 April 2007
|
|
31COM
|
2007
|
Pérou |
pe
|
Sanctuaire historique de Machu Picchu
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
155 |
Report on the Joint UNESCO-ICOMOS Mission to the City of Graz – Historic Centre (Austria), 20 October 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Autriche |
at
|
Ville de Graz – Centre historique et château d’Eggenberg
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
156 |
Report on the Reactive Monitoring Mission to the Complex of Hué Monuments, 12-22 October 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Viet Nam |
vn
|
Ensemble de monuments de Huê
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
157 |
Mission Report Mosi-oa- Tunya, Victoria Falls (Zambia/ Zimbabwe) 20-25 November 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Zambie, Zimbabwe |
zm, zw
|
Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
158 |
Report of the Joint UNESCO-ICOMOS Reactive Monitoring Mission to the Tower of London and to Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret’s Church (United Kingdom), 1-3 November 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
gb
|
Palais de Westminster et l'abbaye de Westminster incluant l'église Sainte-Marguerite, Tour de Londres
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
159 |
Rapport de mission Suivi de l’état de la conservation de la Réserve de Faune de Dja en République du Cameroun, site de Patrimoine Mondial 23-30 Juin 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Cameroun |
cm
|
Réserve de faune du Dja
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
160 |
Mission Report to UNESCO, State of Conservation of the Río Plátano Biosphere Reserve, Honduras, 8-17 December 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Honduras |
hn
|
Réserve de la biosphère Río Plátano
|
Oui
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
161 |
Rapport de mission Suivi de l’état de la conservation du Parc National de Taï en Côte d’Ivoire, 10 - 23 Juin 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Côte d'Ivoire |
ci
|
Parc national de Taï
|
|
Rapports de mission
|
|
Français |
fr |
|
|
162 |
Report of the Joint UNESCO-ICOMOS Reactive Monitoring Mission to Liverpool – Maritime Mercantile City (United Kingdom), 18-20 October 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
gb
|
Liverpool – Port marchand
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
163 |
Report on the Joint WHC/ICOMOS Reactive Monitoring Mission to Um er-Rasas and Quseir Amra, 17-21 November 2006
|
|
31COM
|
2006
|
Jordanie |
jo
|
Qusair Amra, Um er-Rasas (Kastrom Mefa’a)
|
|
Rapports de mission
|
|
English |
en |
|
|
164 |
Altamira and Paleolithic Cave Art, Map of Core and Buffer Zone
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Grotte d’Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l’Espagne
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
|
|
165 |
Area proposed by Slovenia in 1985 to be inscribed on the World Heritage List, scale 1:5,000. Zone of the Regional Park Škocjan Caves, scale 1:80,000. Škocjan Caves, scale 1:1,500,000.
|
|
31COM
|
2007
|
Slovénie |
si
|
Grottes de Škocjan
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
2483x3510px
|
|
166 |
Centro Historico de Évora – Area Classificada como Patrimonio Mundial e respectiva Zona de Protecçao, scale 1:5,000.
|
|
31COM
|
2007
|
Portugal |
pt
|
Centre historique d'Évora
|
|
Cartes
|
|
Español |
es |
3695x2611px
|
|
167 |
Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) - inscribed property
|
|
31COM
|
2007
|
Mexique |
mx
|
Campus central de la cité universitaire de l’Universidad Nacional Autónoma de Mexico (UNAM)
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
|
|
168 |
Localizzazione complesso di S. Maria delle Grazie, scale 1:5,069
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
L'église et le couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie avec « La Cène » de Léonard de Vinci
|
|
Cartes
|
|
Italiano |
it |
3074x2165px
|
|
169 |
Aerial photograph fo Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
L'église et le couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie avec « La Cène » de Léonard de Vinci
|
|
Cartes
|
|
Italiano |
it |
1185x905px
|
|
170 |
Historic Centre of Urbino - map of the buffer zone
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
Centre historique d’Urbino
|
|
Cartes
|
|
Italiano |
it |
2421x1754px
|
|
171 |
Historic Centre of Urbino - map of the World Heritage property
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
Centre historique d’Urbino
|
|
Cartes
|
|
Italiano |
it |
2480x1754px
|
|
172 |
Historic Centre of Florence - Map of the World Heritage property
|
|
31COM
|
2007
|
Italie |
it
|
Centre historique de Florence
|
|
Cartes
|
|
Italiano |
it |
4958x3508px
|
|
173 |
Teruel Iglesia de San Pedro
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Architecture mudéjare d’Aragon
|
|
Cartes
|
|
Español |
es |
2140x3182px
|
|
174 |
Torre de El Salvador
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Architecture mudéjare d’Aragon
|
|
Cartes
|
|
Español |
es |
2144x3186px
|
|
175 |
Torre de San Martin
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Architecture mudéjare d’Aragon
|
|
Cartes
|
|
Español |
es |
2142x2855px
|
|
176 |
Teruel Catedral, Torre, techumbre y cimborrio declarados Patrimonio Mundial
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Architecture mudéjare d’Aragon
|
|
Cartes
|
|
Español |
es |
2107x3412px
|
|
177 |
Altamira Cave and its buffer zones
|
|
31COM
|
2007
|
Espagne |
es
|
Grotte d’Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l’Espagne
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
|
|
178 |
Boundaries of Rock-Hewn Churches of Ivanovo, reduced from an original having a 1:5,000 scale
|
|
31COM
|
2007
|
Bulgarie |
bg
|
Églises rupestres d'Ivanovo
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
916x567px
|
|
179 |
Thracian Tomb of Sveshtari, scale 1:5000
|
|
31COM
|
2007
|
Bulgarie |
bg
|
Tombeau thrace de Svechtari
|
|
Cartes
|
|
English |
en |
|
|
180 |
Grand Place de Bruxelles. Patrimoine Mondial de l'UNESCO, Echelle 1:3000
|
|
31COM
|
2007
|
Belgique |
be
|
La Grand-Place de Bruxelles
|
|
Cartes
|
|
Français |
fr |
2913x3689px
|
|
181 |
Modification mineure des limites
|
|
31COM
|
2007
|
France |
fr
|
Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe
|
|
Dossier d'inscription
|
|
Français |
fr |
|
|
182 |
Nomination Text
|
|
31COM
|
2006
|
Iraq |
iq
|
Ville archéologique de Samarra
|
Oui
|
Dossier d'inscription
|
|
English |
en |
|
|
183 |
Maps and Plans
|
|
31COM
|
2006
|
Iraq |
iq
|
Ville archéologique de Samarra
|
Oui
|
Dossier d'inscription
|
|
English |
en |
|
|
184 |
Executive Summary
|
|
31COM
|
2006
|
Iraq |
iq
|
Ville archéologique de Samarra
|
Oui
|
Dossier d'inscription
|
|
English |
en |
|
|
185 |
Annexes
|
|
31COM
|
2006
|
Iraq |
iq
|
Ville archéologique de Samarra
|
Oui
|
Dossier d'inscription
|
|
English |
en |
|