Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura

• Système de gestion/plan de gestion
• Vent
• Nature extrêmement fragile des bâtiments industriels construits à l’aide de matériaux locaux tels que du bois pour les charpentes, de la tôle ondulée pour les toitures et quelques murs, de même que du stuc et des constructions légères
• Absence d'entretien durant les 40 dernières années et vandalisme sur le site
• Corrosion des revêtements métalliques et démantèlement de certains éléments structurels
• Quelques édifices, comme le bâtiment de lixiviation, risquent de s'effondrer s’ils ne sont pas étayés
• Dommages causés par le vent et les tremblements de terre (dommages causés par le tremblement de terre de 2014 résolus)

• Nature extrêmement fragile des bâtiments industriels 
• Absence d'entretien pendant 40 ans 
• Vandalisme dû au pillage des matériaux réutilisables 
• Dommages causés par le vent 

Adopté, voir page https://whc.unesco.org/fr/decisions/5014

Adoptées, voir page https://whc.unesco.org/fr/decisions/5014

Le 2 février 2018, l'État partie a soumis un rapport sur l'état de conservation, le résumé exécutif est disponible à l'adresse http://whc.unesco.org/fr/list/1178/documents/. L'État partie prévoit que la mise en œuvre des mesures correctives définies dans le document 37 COM 7A.37 sera achevée d'ici à la fin 2018 et rapporte ce qui suit :

• 56 % des activités du Programme d'intervention prioritaire (PIP) 2005-2008 ont été mises en œuvre et les 44 % restants (pour lesquels financement et une équipe technique sont d’ores et déjà assurés) seront achevés d'ici à la fin 2018 ;
• l'achèvement et la mise en œuvre du plan de conservation du bien sont prévus pour le second semestre 2018 ;
• le projet actuel entre les États parties du Chili et du Mexique vise à renforcer les capacités techniques pour développer des plans de conservation et de suivi pour les biens du patrimoine mondial ;
• les mesures de sécurité pour le site, y compris la restriction de la circulation des véhicules sur la route A-16, ainsi que pour les travailleurs et les visiteurs, sont mises en œuvre efficacement ;
• le plan de gestion approuvé en 2013 est en place et ses sept programmes sont en vigueur. Le travail de mise à jour du plan de gestion s’étendra de courant 2018 jusqu’à 2023 ;
• un financement durable a été fourni et trente membres du personnel travaillent désormais sur place. Des fonds supplémentaires seront alloués dans le cadre d'un programme national du patrimoine mondial ;
• le plan stratégique d'interprétation 2013 reste en vigueur ; la réhabilitation de deux bâtiments (l'un pour un centre d'interprétation et l'autre pour un centre de documentation) est achevée ;
• les zones tampons ont été identifiées et leur protection juridique en tant que zones typiques a été approuvée en janvier 2018 par le Conseil des monuments nationaux. Le décret officiel devrait être publié sous peu, à la suite de quoi la proposition de modification mineure des limites sera soumise au Centre du patrimoine mondial. Le règlement d'utilisation des zones sera élaboré tout au long de l'année 2018 ;
• cinq des six interventions d'urgence ont été réalisées en 2017 dans le cadre de l'assistance internationale d'urgence de l'UNESCO ;
• des études approfondies sur les matériaux et leur conservation ont été entreprises et un manuel de suivi et d'entretien a été élaboré ;
• un plan de gestion des risques est en cours d'élaboration dans le cadre du projet « Renforcement de la gestion des risques de catastrophe sur trois biens du patrimoine mondial au Chili », financé par la coopération allemande avec l'assistance du Centre du patrimoine mondial. Il devrait être achevé en 2018.

Le Ministère des cultures, des arts et du patrimoine a été créé officiellement et intègre le Conseil national des archives et des musées et le Centre national des sites du patrimoine mondial. La nouvelle politique nationale de la culture 2017-2022 vise à aligner les réglementations nationales en matière de patrimoine sur les conventions internationales pertinentes.

L'État partie doit être félicité pour les progrès importants qu'il a réalisés dans la mise en œuvre des mesures correctives définies par la décision 37 COM 7A.37.  La création officielle du Ministère des cultures, des arts et du patrimoine doit être saluée.

Les observations qui suivent concernent les mesures correctives qui doivent être achevées d'ici la fin 2018 :

i.        mise en œuvre complète du Programme d'interventions prioritaires (PIP), conformément à ses définitions de 2005 et 2008 : fin 2017, 56 % des actions de ce programme avaient été mises en œuvre ; il est peut-être optimiste d’envisager la mise en œuvre des 44 % restants dans un délai d'un an ;

ii.       conception complète et début de mise en œuvre du Plan de conservation global, sur la base des recherches scientifiques nécessaires, d'une stratégie de conservation claire et des normes de sûreté et de sécurité appropriées : d'importants travaux préparatoires ont été effectués en vue de l'élaboration du plan de conservation. Ce plan devrait être soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen par les organisations consultatives dès qu'il sera disponible ;

iii.      mesures de sécurité et de protection du site pleinement opérationnelles : L'État partie fait rapport sur cette zone depuis plusieurs années et les mesures de sécurité et de protection sont pleinement opérationnelles ;

iv.      mise en œuvre déterminée du plan de gestion et système de gestion pleinement opérationnel en place : le plan de gestion a été approuvé en 2013 et est pleinement appliqué depuis lors. Le système de gestion s'est avéré pleinement opérationnel et le plan sera actualisé pour une nouvelle période allant jusqu'en 2023 ;

1. plan de gestion articulé avec les instruments de planification locale et régionale : le plan de gestion actualisé intègrera expressément les orientations issues des règlements régionaux et locaux ;
2. l’assurance de ressources humaines, financières et matérielles appropriées et durables pour la conservation et la gestion du bien et vii. une contribution stable et continue de l'État pour la conservation et la gestion du bien, dans le cadre d'un financement partagé (public/privé) : la Société du musée du salpêtre compte au total trente membres du personnel, y compris des spécialistes du patrimoine, du personnel administratif, d'entretien et de sécurité. Les contributions financières des droits d'entrée, des compagnies minières, de l'État et d'autres sources semblent avoir atteint un niveau durable ;

viii.    stratégie et plan d'interprétation des visiteurs complètement opérationnels : le plan stratégique d'interprétation est en vigueur depuis 2013 et un programme complet a été mis en œuvre. Les travaux de réhabilitation d'un centre d'interprétation et d'un centre de documentation sont terminés. Le nombre de visiteurs a augmenté progressivement, passant de 49000 en 2005 à 91000 en 2016 ;

ix.     les installations et les activités du site contribuent à la conservation et à la protection de la valeur universelle exceptionnelle du bien : des programmes de conservation, d'interprétation, de communication et de sensibilisation ont été mis en œuvre systématiquement ;

x.     zone tampon pleinement établie et approuvée, et adoption et mise en œuvre de mesures réglementaires pour sa protection : la déclaration des zones tampons proposées comme monument national dans la catégorie des zone typiques est une étape importante pour la réalisation de cette mesure. Des mesures réglementaires restent à prendre, ainsi que la soumission officielle au Centre du patrimoine mondial de la zone tampon en tant que modification mineure des limites.

On peut en effet prévoir, comme l'indique l'État partie, que les mesures correctives puissent être mises en œuvre d'ici la fin 2018. Toutefois, certaines mesures importantes, comme le plan de conservation et les règlements de la zone tampon, restent à compléter. Ces plans devraient être soumis à l’examen des Organisations consultatives, afin d’évaluer les progrès accomplis dans la réalisation de l'État de conservation souhaité en vue du retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril (DSOCR).