Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7A,
2. Rappelant la décision 29 COM 7A.22, adoptée lors de sa 29e session (Durban, 2005),
3. Félicite l'État partie des progrès remarquables accomplis en direction d'une gestion efficace du bien, ainsi que de la qualité du projet de plan de gestion intégrée ;
4. Félicite également l'État partie d'avoir suspendu les travaux de construction du centre commercial et du centre d'interprétation, ainsi que de sa décision de trouver un autre emplacement pour le centre commercial ;
5. Note l'avancement de la préparation d'une réglementation des constructions urbaines pour les villages de la zone centrale, ainsi que les mesures prises pour préparer le schéma directeur de réglementation des activités d'aménagement dans l'enceinte du bien du patrimoinemondial ;
6. Prend note de l'achèvement de la voie d'évitement qui détournera les poids lourds de la zone centrale, ainsi que des efforts de l'organisme responsable de la gestion du bien du patrimoine mondial de Hampi pour élaborer une réglementation de la circulation ;
7. Exprime son inquiétude devant la multiplication croissante des constructions illégales dans la zone centrale ;
8. Demande à l'État partie d'entreprendre rapidement les actions suivantes :
a) Finaliser, adopter officiellement et mettre en œuvre le plan de gestion intégrée (PGI) ;
b) Doter l'organisme de gestion du bien du patrimoine mondial de Hampi et son unité technique de ressources humaines suffisantes pour garantir la mise en œuvre rapide et complète du PGI ;
c) Réhabiliter le chantier de construction abandonné du centre commercial/centre d'interprétation, rétablir l'utilisation antérieure des sols et soumettre des informations sur le nouvel emplacement trouvé pour le centre commercial au Centre du patrimoine mondial et aux Organisations consultatives pour examen ;
d) Instituer et adopter officiellement une réglementation des constructions urbaines ainsi qu'un schéma directeur pour le patrimoine avec notamment une réglementation de l'occupation des sols ;
e) Exercer un contrôle strict sur les constructions illégales dans la zone centrale ;
f) Adopter officiellement une réglementation de la circulation interdisant la circulation des poids lourds sur le bien du patrimoine mondial et soumettre cette réglementation au Centre du patrimoine mondial ;
g) Revoir et adapter la conception architecturale et les dimensions du pont d'Anegundi afin de respecter l'intégrité visuelle du bien ;
h) Régler comme il convient la question de la déclaration de valeur qui fera l'objet d'un amendement au plan de gestion intégré finalisé quand la cartographie des ressources culturelles actuellement entreprise par HWHAMA sera achevée, et ceci d'ici le 1 février 2008 ;
i) Inviter une mission Centre du patrimoine mondial/ICOMOS pour évaluer les progrès accomplis et en rendre compte au Comité du patrimoine mondial lors de sa 31e session en 2007 ;
9. Demande également à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial d'ici le 1 février 2007, le PGI complété, ainsi qu'un rapport d'avancement détaillé sur l'état de conservation du bien, y compris l'état de mise en œuvre du plan de gestion intégré et de toutes les actions susmentionnées, pour examen par le Comité lors de sa 31e session en 2007 ;
10. Décide de retirer l'ensemble monumental de Hampi (Inde) de la Liste du patrimoine mondial en péril.
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les rapports sur l'état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC-06/30.COM/7A et WHC-06/30.COM/7A.Add.Rev),
2. Retire les biens suivants de la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Algérie, Tipasa (décision 30 COM 7A.18)
- Allemagne, Cathédrale de Cologne (décision 30 COM 7A.30)
- Inde, Ensemble monumental de Hampi (décision 30 COM 7A.24)
- Sénégal, Parc national des oiseaux du Djoudj (décision 30 COM 7A.11)
- Tunisie, Parc national de l'Ichkeul (décision 30 COM 7A.12)
Projet de décision : 30 COM 7A.24
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7A,
2. Rappelant la décision 29 COM 7A.22, adoptée à sa 29e session (Durban, 2005),
3. Félicite l’État partie des efforts déployés et de l’avancement réalisé dans la coopération intersectorielle et nationale/régionale en vue d’une gestion efficace du bien ;
4. Félicite l’État partie pour la qualité du projet de plan de gestion intégrée (IMP) ;
5. Invite l’État partie à réétudier la conception du pont d’Anegundi en respectant, si cela est jugé possible sur le plan structurel, l’intégrité visuelle du bien ;
6. Demande à l’État partie de mettre en œuvre les mesures suivantes, qui conditionnent le retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril :
a) traiter comme il convient la question de la déclaration de valeur dans le cadre de la révision en cours du projet d’IMP ;
b) veiller à doter l’organisme de gestion du site du patrimoine mondial de Hampi et son unité technique d’un personnel approprié, afin d’assurer une mise en œuvre rapide et complète de l’IMP ;
c) présenter au Centre du patrimoine mondial une réglementation appropriée de la circulation routière, interdire une circulation intense sur l’ancienne route reliant le pont d’Anegundi à la zone archéologique centrale ;
d) fournir des informations sur l’évaluation de la construction de l’ensemble commerçant doté d’un centre d’interprétation ;
7. Demande également à l’État partie de présenter au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2007, le plan de gestion intégrée finalisé et son état de mise en œuvre, ainsi qu’un rapport détaillé sur l’état de conservation du bien, mentionnant les questions évoquées plus haut ;
8. Décide d’envisager la possibilité d’un éventuel retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril, après évaluation du rapport d’avancement sur les mesures identifiées au paragraphe 6, qui devront être atteintes d’ici l’examen par le Comité à sa 31e session, en 2007 ; et
9. Décide de maintenir l’Ensemble monumental de Hampi (Inde) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.