jump to the content
Recherche avancée

Etat de conservation (SOC)

Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte (1993)

Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO
Assistance internationale reçue pour le bien

Demandes approuvées : 0 (de1982-1993)
Montant total approuvé : 101 800USD

1993   Emergency measures regarding the drainage system Shibam and ...   40 500  USD
1993   Financial contribution to organize an evaluation mission to ...   9 500  USD
1988   4 fellowships for specialists working on the World Heritage site ...   31 800  USD
1982   Elaboration of a plan for the installation of a waste water ...   20 000  USD
Missions**

octobre 1993: mission d'expert

Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents

Inondations; Manque d'entretien

Mesures Correctives
Problèmes de conservation actuels

Les autorités yéménites ont émis une requête pour une assistance d'urgence s'élevant à 40.000 dollars EU après les inondations qui ont sérieusement endommagé un certain nombre de bâtiments à l'intérieur de Shibam, site du patrimoine mondial. Le Président du Comité du patrimoine mondial a approuvé un montant de 9.500 dollars EU, suffisamment pour envoyer une mission d'évaluation sur le terrain, à Shibam, et présenter un rapport sur les dommages causés au site par les inondations exceptionnelles.

La mission a finalement été envoyée au début du mois d'octobre 1993 et doit adresser son rapport dans quelques semaines afin que le Comité puisse disposer d'informations détaillées sur ses conclusions.

Conclusion
Décision

  • Adoptée

  • Projet de décision

17EXTBURV.B.2.3.1
Link to the decision
17COMX
Link to the decision

Vieille ville fortifiée de Shibam (Yémen)

Evoquant les pluies torrentielles du printemps qui ont endommagé un certain nombre de maisons de la ville de Shibam, le Directeur de la Division du patrimoine culturel physique a fait une présentation avec le délégué d'Allemagne de diapositives récemment prises sur le site par un cinéaste allemand. Tous deux ont insisté sur les diverses menaces qui pèsent sur Shibam. Ils ont attiré l'attention des membres du Comité sur l'importance d'une assistance d'urgence pour aider à la réparation des réseaux d'assainissement, à la remise en état des systèmes d'irrigation traditionnels et à une maintenance de l'étanchéité des terrasses des maisons-tours qui caractérisent cette ville.

 

17COMXIII.C
Link to the decision

C. Assistance d'urgence

Patrimoine culturel

Vieille ville fortifiée de Shibam (Yémen)
Après avoir pris connaissance du rapport présenté par le Secrétariat sur l'état de conservation de Shibam, rapport qui décrivait clairement une situation d'urgence, le Comité a approuvé la demande d'assistance d'urgence d'un montant de 40.500 $EU pour des mesures d'urgence concernant le système d'assainissement de Shibam (30.500 $EU) et des services d'experts en ce domaine (10.000 $EU). Le Comité a demandé au Centre d'informer les autorités yéménites qu'elles pouvaient soumettre une nouvelle demande d'urgence au Bureau, pour examen à sa prochaine session, et leur indiquer qu'il souhaitait la mise en place de programmes d'entretien pour éviter de nouveaux dégâts au site dans l'avenir.

 

Pas de projet de décision

Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte
Etat Partie :
Yémen
Date d'inscription : 1982
Fiches d'inscriptions (année) : 1981
Catégorie : Culturel
Critères : (iii)(iv)(v)
Exports
Fichier Word
Rapports SOC (année)
1993
1991
Menaces*
  • Inondations
  • Autres menaces :
    Manque d'entretien
Documents:
WHC.93/CONF.002/05
WHC.93/CONF.002/05 Add.1
Autres documents :
Voir les documents du site inscrit, dossier d'inscription, décisions, rapports, ...
SOC ID : 1731

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.