jump to the content

Etat de conservation (SOC)

Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (1979)

Etat de conservation souhaité pour le retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril
Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO
Assistance internationale reçue pour le bien

Demandes approuvées : 0 (de1979-1979)
Montant total approuvé : 20 000USD

1979   Emergency assistance for the natural and culturo-historical ...   20 000  USD
Missions**
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
Mesures Correctives
Problèmes de conservation actuels

1.   Les autorités yougoslaves ont proposé l'inscription de la Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor sur la Liste du patrimoine mondial et. la Liste du patrimoine mondial en péril et ont demandé au Se.rétariat de soumettre cette proposition à l'examen du Bureau lors de sa troisième session.

2.   La proposition d'inscription de Kotor sur la Liste du patrimoine mondial a été traduite et reproduite et est soumise au Bureau. Le Secrétariat a transmis cette proposition à l'ICOMOS pour son évaluation.

3.    En ce qui concerne la proposition d'inscrire Kotor sur la Liste du patrimoine mondial. en péril, les autorités yougoslaves ont communiqué au Secrétariat début octobre 1979 un dossier décrivant les ravages causés à Kotor par le séisme qui a frappé toute la région du Montenegro en avril 1979 et donnant des détails sur les travaux nécessaires. Ce dossier a été transmis à l'ICOMOS pour commentaires et est soumis à l'examen du Bureau (étant donné la date tardive à laquelle il a été reçu par le Secrétariat, il n'a pas été possible de procéder à sa traduction).

4.   Il est rappelé que la Convention stipule à son article 11(4) que "le Comité établit, met à jour et diffuse, chaque fois que les circons­tances l'exigent, sous le nom de 'liste du patrimoine mondial en péril', une liste des biens figurant sur la liste du patrimoine mondial pour la sauvegarde desquels de grands travaux sont nécessaires et pour lesquels une assistance a été demandée aux termes de la  Convention." Le Secrétariat a informé les autorités yougoslaves que, conformément aux dispositions de la Convention, une demande de coopération technique devrait être adressée au Comité afin que Kotor puisse être inscrit sur la liste du patrimoine mondial en péril. Aucune demande d'assistance relative au site de Kotor n'a encore été reçue des autorités yougoslaves au titre de la Convention.

Conclusion
Décision
  • Adoptée

  • Projet de décision

03BURXI..19
Link to the decision
03COMXII.46
Link to the decision
03COMXVII..b).60
Link to the decision

Le Bureau a décidé de recommander que ce site soit inscrit sur les deux listes à condition que le Comité convienne d'une procédure spéciale pour l'inscription d'urgence de biens sur la Liste du patrimoine mondial.

Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor
Etat Partie :
Monténégro
Date d'inscription : 1979
Fiches d'inscriptions (année) : 2012, 1979
Catégorie : Culturel
Critères : (i)(ii)(iii)(iv)
Exports
Fichier Word
Rapports SOC (année)
2012
2009
2008
2007
2006
2005
2004
1979
Menaces*
  • Tremblement de terre
  • Autres menaces :
Inscriptions sur la Liste en péril
Année: 1979 -2003
Menaces sur le bien :

Destruction partielle due à un tremblement de terre en 1979 (inscirption simultanée du bien sur les deux Listes). 



* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.