Parc national/Forêt naturelle du Mont Kenya
800
Kenya
N(ii),(iii)
Le Comité a rappelé que le Bureau, à sa vingt et unième session, s'était déclaré préoccupé de la déforestation illicite et des empiétements sur les pentes du Mont Kenya et avait recommandé que les autorités kenyanes réduisent la taille de l'aire proposée à l'inscription en excluant les forêts où ces impacts étaient notoires. Le Comité a félicité les autorités kenyanes d'avoir répondu à la demande du Bureau et fourni des détails sur les mesures à prendre pour améliorer la gestion de la zone boisée, ainsi qu'une ...
Parcs nationaux de Sibiloi/Ile Centrale
801
Kenya
N(i),(iv)
Le Comité a inscrit ce bien au titre des critères naturels (i) et (iv) en raison de la découverte de vestiges fossiles de mammifères sur le site qui ont permis la reconstitution scientifique de l'environnement paléologique de tout le bassin du lac Turkana au Quaternaire. L'écosystème du lac Turkana avec son avifaune variée et son environnement désertique constitue un laboratoire exceptionnel pour l'étude des communautés végétales et animales. Le Comité a exprimé sa préoccupation et attiré l'attention des autorités kenyanes ...
Sites : Parcs nationaux du Lac Turkana
La vallée de Viñales Pinar del Rio
840
Cuba
Le Comité a noté que le site ne répondait pas aux critères naturels, ne comportait pas de limites clairement définies et ne bénéficiait pas d'une protection juridique suffisante. Il a donc décidé de ne pas inscrire ce site sur la Liste et a noté que les autorités cubaines pourraient vouloir envisager de proposer l'inscription de cette aire en tant que paysage culturel.
Sites : Vallée de Viñales
Réserve naturelle El Triunfo
807
Mexique
Le Comité a noté que la vingt et unième session extraordinaire du Bureau avait décidé, après avoir eu connaissance de l'évaluation faite par l'UICN, de présenter cette proposition d'inscription à la vingt et unième session du Comité.
En présentant son évaluation, l'UICN a indiqué que l'inspection sur place prévue initialement en mars avait dû être reportée au mois de novembre. Les conclusions du rapport étaient les suivantes : (1) le site avait une grande importance pour la conservation à l'intérieur du Mexique ; toutefois, dans le ...
VIII.4 Le Comité a étudié les rapports sur l'état de conservation de biens figurant dans le document de travail WHC-97/CONF.208/8B.Rev. et a décidé d'inclure les biens naturels suivants sur la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Parc national du Manovo-Gounda-St.Floris (République centrafricaine)
- Réserve de faune à okapis (République démocratique du Congo)
- Parc national de Kahuzi-Biega (République démocratique du Congo)
VIII.5 Le Comité a étudié les rapports sur l'état de conservation figurant dans le document de travail WHC-97/CONF.208/8A et a décidé de retirer le bien suivant de la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Parc national Plitvice (Croatie)
Sites : Parc national Plitvice
Pyrénées-Mont Perdu
773
France/Espagne
N(i),(iii) C(iii),(iv),(v)
Le Comité a inscrit le site sur la base des critères naturels (i) et (iii). Le massif calcaire du Mont Perdu présente un certain nombre de formations géologiques classiques telles que des canyons profondément creusés et des cirques spectaculaires. C'est également un paysage exceptionnel avec des prairies, des lacs, des grottes, des montagnes et des forêts. De plus, la région présente un grand intérêt pour la science et la conservation.
En ce qui concerne les valeurs culturelles, le Comité a inscrit le bien au titre des ...
Sites : Pyrénées - Mont Perdu
Le Comité a étudié les rapports sur l'état de conservation de biens figurant dans le document de travail WHC- 97/CONF.208/8B.Rev. et a décidé d'inclure le bien culturel suivant sur la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Butrinti (Albanie)
Sites : Butrint
Paysage culturel de Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut
806
Autriche
C(iii),(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (iii) et (iv). La région alpine du Hallstatt- Dachstein/Salzkammergut est un exemple exceptionnel de paysage culturel caractérisé par une immense beauté et un grand intérêt scientifique et renfermant également les témoignages d'une activité économique humaine fondamentale, le tout s'intégrant sur un mode harmonieux et réciproquement ...
Centre historique de Sao Luis
821
Brésil
C(iii),(iv) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (iii), (iv) et (v). Le Centre historique de Sao Luis do Maranhao est un exemple exceptionnel de ville coloniale portugaise, adaptée avec succès aux conditions climatiques de l'Amérique du Sud équatoriale et ayant préservé dans une remarquable mesure son tissu urbain harmonieusement intégré à son environnement naturel.
Sites : Centre historique de São Luís
Vieille ville de Lijiang
811
Chine
C (ii)(iv)(v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (ii), (iv) et (v). Lijiang est une ville ancienne exceptionnelle sise dans un paysage spectaculaire. Elle représente la fusion harmonieuse de différentes traditions culturelles qui engendreront un paysage urbain d'une qualité exceptionnelle.
Sites : Vieille ville de Lijiang
Vieille ville de Ping Yao
812
Chine
C (ii)(iii)(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii), (iii) et (iv) considérant que la cité ancienne de Ping Yao est un exemple exceptionnel de cité chinoise Han des dynasties Ming et Qing (14ème - 20ème siècles). Elle a conservé toutes ses caractéristiques à un degré exceptionnel. Ce faisant, elle fournit une illustration remarquablement complète du développement culturel, social, économique et religieux qui a marqué l'une des périodes les plus marquantes de l'histoire de la ...
Sites : Vieille ville de Ping Yao
Jardins classiques de Suzhou
813
Chine
C(i),(ii),(iii),iv),(v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (i), (ii), (iii), (iv) et (v) considérant que les quatre jardins classiques de Suzhou constituent des chefs-d'oeuvre du paysagisme chinois dans lequel l'art, la nature et les idées s'intègrent parfaitement pour créer des ensembles d'une immense beauté et d'une paisible harmonie, et qu'ils font intégralement partie du plan urbain historique. Toutefois, le Comité a recommandé à l'État partie de soumettre une proposition d'inscription visant à étendre la ...
Sites : Jardins classiques de Suzhou
21 COM VIII.C
Inscription : Ensemble épiscopal de la basilique euphrasienne dans le centre historique de Porec (Croatie)
Ensemble épiscopal de la basilique euphrasienne dans le centre historique de Porec
809
Croatie
C(ii)(iii)(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii), (iii) et (iv). L'ensemble épiscopal de la basilique euphrasienne, situé dans le centre historique de Porec, est un exemple exceptionnel d'un ensemble épiscopal du début de l'ère chrétienne. Il est exceptionnel du fait de son intégrité et parce qu'il comprend une cathédrale basilicale unique en son genre.
Ville historique de Trogir
810
Croatie
C(ii),(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii) et (iv). Trogir constitue un excellent exemple de ville médiévale édifiée sur le lieu et dans le respect des fondations d'une cité hellénistique et romaine. Elle a remarquablement bien conservé son tissu urbain, avec un minimum d'interventions modernes et chaque aspect de son paysage urbain symbolise clairement la trajectoire qu'elle a suivie dans son développement social et ...
Sites : Ville historique de Trogir
Château de San Pedro de la Roca, Santiago de Cuba
841
Cuba
C(iv)(v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la base des critères (iv) et (v). Le château de San Pedro de la Roca et les ouvrages défensifs qui lui sont associés sont d'une valeur exceptionnelle. En effet, ils constituent l'exemple le plus vaste et le plus complet des principes d'ingénierie militaire de la Renaissance adaptés aux impératifs des puissances coloniales européennes dans les Caraïbes.
Centre historique (Vieille ville) de Tallinn
822
Estonie
C(ii),(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii) et (iv). Tallinn constitue un exemple remarquable, exceptionnellement complet et bien conservé d'une cité médiévale commerciale d'Europe du Nord ayant parfaitement bien conservé les caractéristiques les plus marquantes de cette forme unique de communauté socio-économique.
La ville historique fortifiée de Carcassonne
345Rev.
France
C(ii),(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii) et (iv). La ville historique de Carcassonne est un excellent exemple de cité médiévale fortifiée dont l'énorme système défensif a été construit sur des remparts datant de la fin de l'Antiquité. Elle doit son importance exceptionnelle aux travaux de restauration entrepris pendant la deuxième moitié du 19ème siècle par Viollet-le-Duc qui influença fortement l'évolution des principes et des pratiques de ...
21 COM VIII.C
Inscription : Le Palais royal du 18ème siècle de Caserte avec le parc, l'aqueduc de Vanvitelli et l'ensemble de San Leucio (Italie)
Le Palais royal du 18ème siècle de Caserte avec le parc, l'aqueduc de Vanvitelli et l'ensemble de San Leucio
549Rev.
Italie
C(i)(ii)(iii)(iv)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (i), (ii), (iii) et (iv). L'ensemble monumental de Caserte, bien que bâti sur le même modèle que d'autres domaines royaux du 18ème siècle, est exceptionnel par l'étendue de sa conception puisqu'il comprend non seulement un imposant palais et un parc mais également une grande partie du paysage naturel environnant ainsi qu'une ambitieuse ville nouvelle agencée selon les ...
Les résidences des Savoie
823
Italie
C(i)(ii)(iv)(v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (i), (ii), (iv) et (v). Les résidences de la maison royale des Savoie situées à Turin et aux alentours offrent un panorama complet de l'architecture monumentale européenne des 17ème et 18ème siècles, utilisant le style, les dimensions et l'espace pour illustrer de manière exceptionnelle en termes matériels la doctrine prédominante de la monarchie absolue.
Sites : Résidences des Savoie