VII.49 Palais du Potala, Lhasa (République populaire de Chine)
Le Secrétariat a fait état des pressions dues au développement urbain et à la croissance des activités liées au tourisme qui se matérialisent en de nombreuses activités de construction dans ce secteur historique de Lhasa. Il en résulte un impact négatif sur les structures historiques et leur authenticité.
De même, à Shol, l'ancienne circonscription administrative du Palais du Potala, qui fait partie de la zone protégée au titre du patrimoine mondial, les travaux effectués sur les bâtiments historiques et ...
VII.51 Églises creusées dans le roc de Lalibela (Ethiopie)
Le Secrétariat a fait part de la complémentarité des projets exécutés par la Division du patrimoine culturel et le Centre. Il a indiqué que les domaines qui exigeaient une attention particulière étaient les suivants :
1. La restauration du site; en particulier la protection des toits et les systèmes de drainage.
2. La gestion du site et l'harmonisation des projets en cours. Actuellement, la principale difficulté rencontrée par les autorités nationales semble être l'harmonisation des différents projets et la ...
VII.47 Château et parcs de Potsdam et Berlin (Allemagne)
Il a été rappelé que le Comité, lors de sa dix-neuvième session, a invité les autorités allemandes à fournir un rapport complet sur l'état de conservation du site, incluant des éléments concernant la protection juridique, la planification et le développement actuel de Potsdam, ainsi que des informations sur d'éventuelles extensions du site et/ou des zones tampons adjacentes au site.
En outre, lors de sa vingtième session de juin 1996, le Bureau a fait part de ses sérieuses préoccupations concernant les plans de développement ...
VII.52 Ville de Luang Prabang (Laos)
Le Comité a été informé du rapport du Secrétariat au Bureau indiquant que l'on assistait à un afflux d'investissements publics et privés étrangers, ainsi qu'au développement du tourisme dans cette ville du patrimoine mondial.
Des rénovations de bâtiments et de nouvelles constructions, y compris la réhabilitation de nombreux temples sont réalisés dans toute la ville, sans considération suffisante pour leur authenticité. Les violations de la réglementation sur la construction sont nombreuses.
Afin de renforcer la capacité nationale, une Maison ...
Sites : Ville de Luang Prabang
VII.53 Vallée de Kathmandu (Népal)
Le Comité du patrimoine mondial à sa dix-septième session en novembre 1993, a exprimé sa profonde préoccupation quant à l'état de conservation de la Vallée de Kathmandu. Le Comité a envisagé la possibilité de placer ce site sur la Liste du patrimoine mondial en péril à la suite des débats sur les conclusions de la mission conjointe UNESCO/ICOMOS.
Depuis, le Gouvernement a tenu à trouver de manière prioritaire des réponses aux seize points problématiques soulevés par la mission UNESCO/ICOMOS.
Afin d'insister sur l'importance accordée à la préservation ...
Sites : Vallée de Kathmandu
VII. 54 Ville de Cuzco (Pérou)
A sa vingtième session en juin 1996, le Bureau avait pris note des informations fournies par le Secrétariat sur des projets dans la ville historique de Cuzco qui pourraient avoir des impacts négatifs sur les valeurs de patrimoine mondial du site. Il avait invité les autorités à établir des mécanismes de planification appropriés pour la ville historique de Cuzco.
Le Secrétariat a informé le Comité qu'aucune réponse sur le fond n'était parvenue en réponse aux préoccupations du Bureau. Toutefois, les autorités ont soumis une demande de coopération technique. ...
Sites : Ville de Cuzco
VII. 55 Camp de concentration d'Auschwitz (Pologne)
A sa vingtième session, le Bureau avait félicité le Gouvernement polonais d'avoir arrêté les travaux de construction dans le voisinage immédiat du camp de concentration d'Auschwitz, [et] avait demandé instamment aux autorités d'élaborer un plan pour la préservation du site et de ses environs immédiats et de tenir le Comité informé à ce sujet.
Le Secrétariat a informé le Comité que depuis, et bien que les autorités polonaises aient fourni des assurances complémentaires de l'arrêt des travaux de construction, il avait reçu des ...
VII.56 Ancienne ville de Damas (République arabe syrienne)
Le Secrétariat a rappelé qu'une mission de cinq experts a visité la ville de Damas fin 1995 et que leurs rapports ont souligné le considérable engagement des autorités syriennes en faveur de la conservation de la Mosquée des Omeyyades, mais expriment aussi de sérieuses préoccupations et des réserves quant à l'approche et aux techniques adoptées en matière de restauration.
En janvier 1996, l'UNESCO a demandé aux autorités syriennes d'arrêter immédiatement les travaux et de ne les poursuivre qu'après la réalisation d'études ...
Sites : Ancienne ville de Damas
VII.50 Pueblo de Taos (États-Unis d'Amérique)
Le Bureau, à sa vingtième session, avait été informé qu'un rapport préliminaire de suivi du Service des Parcs nationaux des États-Unis d'Amérique indiquait qu'aucun accord n' avai t encore été conclu entre l'Administration fédérale de l'Aviation, le Pueblo de Taos et le Service des Parcs nationaux sur la limitation de l'aire géographique des éventuels impacts et sur le contenu de l'Etude d'Impact Environnemental. En ce qui concerne les recommandations formulées par le Comité lors de sa dix-neuvième session au sujet de l'engagement de l'ICOMOS ...
Sites : Taos Pueblo
VII.61 Ville de Potosi (Bolivie)
Le Bureau, à sa vingtième session extraordinaire, a noté avec satisfaction , en réponse à une demande du Comité à sa dix-neuvième session, et du Bureau à sa vingtième session, que la Coopération minière de Bolivie a inclus la préservation de la forme, de la topographie et de l'environnement naturel du Cerro Rico comme l'un de ses objectifs pour l'exploitation future de la montagne du Cerro Rico. Le Bureau a félicité les autorités boliviennes de cette mesure et leur a demandé de tenir le Comité informé de tout fait nouveau à cet ...
Sites : Ville de Potosí
20 COM VII.D.61/62
SOC noté par le Comité : Résidence de montagne et temples avoisinants à Chengde (République populaire de Chine)
VII.62 Résidence de montagne et temples avoisinants à Chengde (République populaire de Chine)
Le Secrétariat a informé le Bureau à sa vingtième session extraordinaire qu'une mission de l'UNESCO a visité la Résidence de montagne et les temples avoisinants à Chengde et a noté de remarquables résultats dans la restauration de plusieurs de ses bâtiments ainsi que du paysage environnant.
Les questions primordiales pour l'avenir sont l'harmonisation des plans de développement de la ville de Chengde avec les besoins du patrimoine mondial en matière de conservation, l'amélioration de la ...
VII.64 Basse vallée de l'Aouache (Ethiopie)
Le Secrétariat a indiqué que malgré sa difficulté d'accès, il semblait que le site subissait les incursions incontrôlées de touristes à la recherche de fossiles à rapporter comme souvenirs. Afin d'assurer une meilleure protection et favoriser la mise en valeur du site, plusieurs mesures ont été recommandées, notamment :
la nomination d'un guide par le CRCCH ;
la construction d'un musée;
l'éventuelle extension de la zone inscrite sur la Liste du patrimoine mondial.
Le Bureau a pris note du rapport du Secrétariat et a encouragé le ...
Sites : Basse vallée de l'Aouache
VII.65 Basse vallée de l'Omo (Ethiopie)
Le Secrétariat a indiqué que l'érosion représentait un danger pour le site en faisant disparaître les marqueurs qui avaient été plantés lors des dernières prospections de 1974 et 1976 sur les sites majeurs, en particulier ceux qui avaient révélé des fossiles d'hominidés.
En raison de la suspension des missions internationales depuis 1976, il a été recommandé de procéder à un relevé de l'état actuel des gisements pour se rendre compte des changements survenus en raison de l'érosion, pour retrouver les marqueurs encore en place et positionner ...
Sites : Basse vallée de l'Omo
VII.66 Fasil Ghebbi (Gondar) (Ethiopie)
Gondar fut la capitale politique de l'Ethiopie chrétienne à partir de 1632, jusqu'au milieu du XIXe siècle. Le Secrétariat a indiqué qu'un important programme de restauration de grande qualité sur trois ans était en cours pour transformer le château principal en musée de la civilisation gondarienne.
Le Bureau a chaleureusement remercié la direction du Centre pour la recherche et la conservation du patrimoine culturel éthiopien (CRCCH) pour les efforts financiers et humains déployés pour la préservation de ce site du patrimoine mondial, ainsi ...
Sites : Fasil Ghebi
VII.67 Tiya (Ethiopie)
La ville de Tiya est représentative des très nombreux sites archéologiques mégalithiques qui témoignent de cultures aujourd'hui disparues.
Le Secrétariat a indiqué que la préservation du site est efficace mais qu'elle pourrait être encore améliorée par une série de mesures telles que :
l'aménagement des abords,
la mise en place d'une signalisation du site,
la numérotation des stèles, et
l'entretien de la couverture herbeuse du site et du système de drainage pour éviter l'engorgement durant la saison des pluies.
Mais, pour être véritablement mis en ...
Sites : Tiya
VII.60 Monuments romains de Trèves (Allemagne)
Il a été rappelé que le Secrétariat avait présenté au Bureau à sa vingtième session un rapport sur une mission commune UNESCO-ICOMOS à Trèves concernant la construction de maisons de villes et un programme de développement immobilier dans le voisinage immédiat de l'amphithéâtre romain. Le Bureau avait demandé qu'un rapport complet de la mission et de l'avancement de la préparation du concours d'architecture pour la zone au nord de l'amphithéâtre lui soit présenté à sa session en novembre 1996.
L'ICOMOS a indiqué que la mission ...
20 COM VII.D.29
Décisions de la vingtième session extraordinaire du Bureau sur l'état de conservation
VII.29 Le Bureau a examiné lors de sa vingtième session extraordinaire les rapports sur llétat de conservation de treize biens naturels, deux biens mixtes et vingt-six biens culturels. Le Comité a examiné vingt d'entre eux (huit naturels, un mixte et onze biens culturels) et a pris note des décisions de la vingtième session extraordinaire du Bureau sur vingt et un rapports sur l'état de conservation (cinq naturels, un mixte et quinze naturels).
VII.30 Parc des Rocheuses canadiennes (Canada)
Le Comité a rappelé les débats tenus durant sa dix-neuvième session sur le développement dl infrastructures dans le "Bow Corridor Il , ainsi que leur impact sur 11 intégrité du site. Les autorités canadiennes ont constitué une équipe de travail de la Bow Valley pour préparer une étude sur ces questions. Les autorités canadiennes ont fourni un rapport complet en octobre 1996.
De plus, l'UlCN a informé le Bureau de la résolution adoptée au Congrès mondial sur la conservation à Montréal, Canada, qui entérinait les résultats de l'étude.
Le ...
VII.31 Parc national des Galapagos (Equateur)
Le Comité a rappelé qu'il avait longuement débattu à ses dix-huitième et dix-neuvième sessions des questions et menaces concernant le site et que le Bureau, à sa vingtième session avait étudié le rapport de la mission dirigée par le Président du Comité du patrimoine mondial (du 1er au 11 juin 1996), afin d'examiner la situation des Iles Galapagos. Le Bureau, tout en reconnaissant les considérables efforts accomplis, a conclu que de sérieux problèmes existaient, de telle sorte qu'il était essentiel de prendre des mesures palliatives immédiates ...
Sites : Îles Galápagos
VII.32 Parc national du Simen (Ethiopie)
Le Bureau avait rappelé à sa vingtième session extraordinaire les débats tenus à sa vingtième session concernant les rapports reçus par l'Université de Berne (Suisse) signalant une détérioration de la population de Walia ibex et d'autres populations de mammifères (comme le guib harnaché, le renard du Simen et le potamochère) qui sont devenues extrêmement rares. A la vingtième session du Bureau, l'UICN avait fourni des informations complémentaires sur l'état de conservation du site (perte de la biodiversité, empiétements à l'intérieur des ...
Sites : Parc national du Simien