Monastère de Ghélati

• Travaux de conservation nécessaires à l’intérieur et à l’extérieur des monuments
• Construction du centre d’accueil des visiteurs à l’extérieur du monastère de Ghélati
• Reconstruction majeure de la structure de la cathédrale de Bagrati (terminée)
• Coordination insuffisante entre l’Église géorgienne et les autorités nationales (problème résolu) 
• Absence de système de gestion coordonné (problème résolu)
• Eau (pluie et eaux souterraines)

Interventions irréversibles dans le cadre de la reconstruction majeure de la structure de la cathédrale de Bagrati 

Adopté, voir page https://whc.unesco.org/fr/decisions/4196

Adoptées, voir page https://whc.unesco.org/fr/decisions/4196

Néant

Le 28 février 2022, l’État partie a soumis un rapport sur l’état de conservation du bien, qui est disponible à https://whc.unesco.org/fr/list/710/documents/. Une mission de conseil conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM a visité le bien en novembre-décembre 2022 (le rapport de cette mission est disponible à l’adresse Internet ci-dessus). Dans son rapport, l’État partie aborde un certain nombre de questions soulignées par le Comité à ses précédentes sessions, comme suit :

• l’État partie a pris des dispositions urgentes de grande ampleur pour rechercher et traiter la défaillance des toits de l’église de la Nativité de la Vierge et de l’église Saint-Georges installés en 2015-2018. Les défauts des toits ont entraîné la pénétration d’humidité et la détérioration associée des peintures murales historiques à l’intérieur de ces églises. Plusieurs rapports d’experts détaillés ont été annexés au rapport de l’État partie, mettant en avant ce qui suit :
  • cinq missions d’experts internationaux se sont rendues sur le bien entre juin et novembre 2021. Deux des rapports de mission ont été examinés par l’ICOMOS, qui a conclu que les approches étaient rationnelles,
  • des recherches destructives approfondies et des études en laboratoire ont été entreprises. Les études spécialisées concluent que la prudence est de mise dans l’élaboration, l’expérimentation et la mise en œuvre des activités de conservation, 
  • une étude du microclimat met en évidence que le lent assèchement naturel serait le plus bénéfique pour la conservation des peintures murales à l’intérieur de l’église de la Nativité de la Vierge,
  • les peintures murales seront suivies de manière continue. Des travaux de conservation ont stabilisé et sécurisé le cycle pictural dans le bras ouest de l’église de la Nativité de la Vierge,
  • un concept technique pour un nouveau système de toiture, qui prendra en compte des aspects historiques et architecturaux, progresse en ce qui concerne les deux églises. Il sera soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives avant sa mise en œuvre ;
• le suivi du microclimat se poursuit et le système existant a été renforcé ;
• un suivi structurel périodique tri-dimensionnel est entrepris ;
• le Conseil pour la protection du patrimoine mondial a été reconstitué en février 2022 ;
• l’État partie reconnaît la nécessité de mettre à jour le plan de gestion mais ne signale aucune avancée à cet égard.

Le 3 mars 2022, le Centre du patrimoine mondial a transmis à l’État partie des informations provenant de tiers soulevant des inquiétudes quant à l’implication insuffisante de professionnels du patrimoine dans des processus de prise de décisions, la disponibilité insuffisante d’informations pour les professionnels et la société civile, ainsi qu’une mauvaise gestion et des activités de conservation problématiques concernant les peintures murales. Ces questions ont été examinées ensuite par la mission consultative.

La mission de conseil conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM de novembre-décembre 2022 sur le bien a recommandé que les interventions immédiates se concentrent uniquement sur le traitement d'urgence des peintures murales affectées, qui doivent se limiter au strict minimum et être réalisées avec des matériaux compatibles avec l'original, tout en limitant l'ajout d'eau. Les travaux de conservation ultérieurs sur les peintures murales doivent être reportés jusqu'à ce que les interventions d'urgence soient achevées, que les peintures murales aient atteint un état stable et qu'un plan de conservation à plus long terme des peintures murales ait été élaboré, et devraient être guidés par un plan directeur de conservation actualisé.

Le 31 mars 2023, l'État partie a informé le Centre du patrimoine mondial que le Patriarcat de Géorgie avait accepté l'offre de l'État de diriger les travaux portant sur les peintures murales et le toit des églises de Ghélati, ainsi que la conservation de la pierre et autres interventions nécessaires en vue d’améliorer l'état de conservation du bien.

L’État partie a pris des mesures bienvenues et rapides pour résoudre les défaillances affectant les toits installés en 2015-2018, qui ont entraîné des infiltrations d'humidité et la dégradation associée des peintures murales historiques à l'intérieur de l'église principale. Son implication pour fournir des ressources et une expertise et la collaboration avec des experts internationaux sont tout à fait louables. Cette implication a abouti à des conclusions précieuses sur les causes de la dégradation accélérée, qui fournissent une base solide pour de futures interventions. La restauration des toits, la conservation des peintures murales à l’intérieur des églises et le traitement d’autres problèmes de conservation qui affectent également les peintures murales, comme les remontées d’humidité, nécessiteront d’importantes ressources financières sur une longue période.

Il est recommandé au Comité de demander à l’État partie de poursuivre le programme afin de relever les défis de la conservation du bien suite aux recommandations de la mission de conseil et de soumettre au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives, une documentation sur les interventions d’urgence à venir et la stratégie et les mesures de conservation à plus long terme, ainsi que les matériaux techniques pertinents, avant toute mise en œuvre.

Le suivi constant de l'état des peintures murales – celles qui doivent encore être traitées ainsi que celles qui ont fait l’objet d’interventions d'urgence – est important pour remédier à la dégradation causée par les infiltrations d'humidité sur les peintures murales. Le suivi doit être accompagné d'une cartographie détaillée de l'état de conservation actuel et de la pathologie de toutes les peintures murales et mosaïques. Tous les futurs travaux de conservation doivent être documentés en permanence.

Deux installations temporaires sont essentielles au programme de résolution des problèmes de conservation de l'église principale : l'extension d'une structure d'échafaudage sécurisée à toutes les zones de l'église et la mise en place d'une couverture protectrice sur l'ensemble du monument afin de fournir des conditions optimales pour d'autres interventions nécessaires sur les toits et la maçonnerie de l'édifice.

La recherche et les mesures en matière de conservation physique ont pris le pas sur la mise à jour du plan de gestion. Cependant, un programme de conservation holistique à plus long terme, avec un plan directeur de conservation et une feuille de route pour le bien, ainsi qu'un plan de gestion actualisé sont de la plus haute importance pour garantir que toutes les interventions ultérieures, notamment la conservation des peintures murales, soient guidées par une vision éclairée et globale de l'avenir du bien.

Si l'assistance d'experts étrangers a été bénéfique aux efforts de l'État partie dans la phase d'intervention d'urgence, il est recommandé de faire participer davantage d'experts géorgiens aux initiative de conservation à venir à Ghélati.

L’état de conservation de ce bien a énormément changé depuis la dernière mission de suivi réactif (2012), y compris le quasi-échec du projet de restauration précédent, avec des conséquences négatives substantielles. Compte tenu des défis de conservation qui se posent, dont la fragilité des peintures murales dans les églises et des difficultés rencontrées dans la gestion générale du bien, il est recommandé au Comité de demander à l’État partie d’inviter une mission de suivi réactif à se rendre sur le bien courant 2024 pour évaluer le caractère approprié des efforts de conservation effectués, le développement et la mise en œuvre du programme holistique de conservation, la mise à jour du plan de gestion, les dispositions prises pour améliorer le système de gestion, et l’état de conservation général de ce bien.