Site archéologique de Cyrène

• Nécessité d’achever le plan de gestion et de conservation afin de coordonner l’ensemble des actions à court et moyen termes ;
• Nécessité de fournir une carte détaillée, à la bonne échelle, pour montrer les limites du bien et de la zone tampon, ainsi que les mesures règlementaires prévues pour garantir la protection du bien ;
• Protection inadéquates entraînant des menaces sur les tombes monumentales creusées dans la roche, du vandalisme, le développement des activités agricoles dans la zone rurale ;
• Empiètement urbain et construction incontrôlée entraînant la destruction de zones archéologiques ;
• Travaux de restauration antérieurs inadaptés ;
• Menace de pollution du Wadi Bel Ghadir par le déversement des eaux usées de la ville moderne ;
• Insuffisance de la surveillance et du système de contrôle du bien ;
• Besoin de développement d’un programme de présentation et d’interprétation du bien pour les visiteurs et les populations locales.

Le 16 avril 2014, l’État partie a soumis un bref rapport sur l’état de conservation du bien avec des cartes et des photographies montrant grossièrement les zones qui ont subi les violations, disponible à l’adresse : https://whc.unesco.org/fr/list/190/documents/

L’État partie confirme que les principaux facteurs affectant le bien sont l’empiètement urbain et les violations, consistant en la construction d’édifices et d’une route au sein des zones archéologiques entraînant la destruction de vestiges, et note la récente accélération de ces facteurs. L’État partie indique que les zones archéologiques les plus affectées sont les premier et second sites archéologiques, la voie d’accès, le Wadi Bel Ghadir et le Temple de Déméter. Les vestiges archéologiques situés dans l’agglomération moderne de Shahat sont dans un état critique, non documentés et non protégés.

En général, le bien souffre d’un grave défaut d’entretien et de l’emploi de techniques et matériaux de conservation inappropriés.

Afin de traiter les menaces actuelles et de répondre aux décisions du Comité du patrimoine mondial, le Département des Antiquités a envoyé une mission sur le site, du 7 au 9 avril 2014, qui a évalué les zones sinistrées et les entrepôts d’antiquités. La mission a également tenu une série de réunions avec les autorités locales ainsi que des représentants des communautés et de la société civile. Ces réunions se sont notamment concentrées sur la nécessité de sensibiliser à l’importance de protéger le site, comme élément du patrimoine de l’humanité, et de prendre une série de mesures d’urgence pour mettre un terme aux violations sur le site et en garantir la protection.

L’UNESCO soutient actuellement les autorités libyennes en proposant des mesures d’urgence (essentiellement formation de gardes, réparation de la clôture, réhabilitation des postes de contrôle sur le bien et auprès du musée/entrepôts), et en soutenant la production d’une carte des zones menacées. Le World Monument Fund a réalisé une étude sur les « déversements d’eaux usées dans le Wadi Bel Gadir et leurs effets sur le site archéologique et la population environnante » (décembre 2013) et collabore actuellement avec les autorités libyennes à la consolidation des murs du temple de Déméter. La Banque mondiale collabore actuellement avec les autorités libyennes à l’élaboration d’un plan de gestion pour le bien.

Il est très préoccupant de voir que l’empiètement urbain sur le bien et les destructions que cela entraîne se sont accrus depuis la fin du conflit en Libye en raison de la détérioration de la sécurité et de difficultés au sein du gouvernement local. Les autorités nationales et locales en charge ont du mal à mettre un terme à ces violations et à prendre des mesures d’urgence pour protéger le site. Le manque d’informations détaillées sur la situation sur le terrain, ce qui empêche d’avoir une idée précise des dommages et des menaces qui pèsent sur le site, reste inquiétant, même si l’État partie a soumis une carte à ce sujet.

Il est recommandé que l’État partie prenne des mesures d’urgence pour mettre un terme aux violations et initie un dialogue entre toutes les institutions et parties concernées pour traiter le problème qui menace l’intégrité du site, notamment le besoin de logements qui semble être à l’origine de l’empiètement urbain, en dehors du bien et de sa zone tampon.

Il est également recommandé que le Comité du patrimoine mondial demande à l’État partie d’inviter une mission conjointe de suivi réactif UNESCO/ICOMOS pour visiter le site dès que possible en vue de réaliser une évaluation minutieuse des dommages sur le site et d’envisager les mesures nécessaires pour inverser la situation actuelle.