Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers

Haïti
Facteurs affectant le bien en 2013*
  • Destruction délibérée du patrimoine
  • Eau (pluie/nappe phréatique)
  • Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs
  • Infrastructures de transport de surface
  • Système de gestion/plan de gestion
  • Tremblement de terre
  • Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
  • Absence de plan de gestion;
  • Absence de plan de conservation;
  • Dégâts causés par l’eau;
  • Vandalisme;
  • Activités sismiques;
  • Projets infrastructurels ;
  • Absence de plan de prévention des risques ;
  • Potentiel développement touristique non contrôlé.
Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO jusqu'en 2013

Montant total accordé: 14.780 dollars EU pour la mission technique de juillet 2010, en partie financée par les Fonds-en-dépôt espagnol pour le patrimoine mondial.

Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2013
Demandes approuvées : 7 (de 1982-2010)
Montant total approuvé : 246 110 dollars E.U.
2010 Post Earthquake Technical Assistance for the Assessment ... (Approuvé)   49 300 dollars E.U.
1994 New exhibition panels and purchase of climate control ... (Approuvé)   17 510 dollars E.U.
1994 One-month on-site training activity for 5 architectural ... (Approuvé)   4 100 dollars E.U.
1994 Emergency measures and structural consolidation of the ... (Approuvé)   73 000 dollars E.U.
1987 Training courses at the National History Park-Citadel, ... (Approuvé)   25 000 dollars E.U.
1983 Masonry work and purchase of equipment for the ... (Approuvé)   20 000 dollars E.U.
1982 Equipment and construction material for the restoration ... (Approuvé)   57 200 dollars E.U.
Missions sur le bien jusqu'en 2013**

Septembre 2006 : visite technique du Bureau de l’UNESCO de la Havane; juillet 2010 : mission technique d'experts; mars 2011 : mission de préparation-Conférence des donateurs ; janvier 2012 : mission technique Centre du patrimoine mondial; mars 2012 : mission technique multidisciplinaire ; mai 2013 : mission ICOMOS ; mai 2013 : mission technique multidisciplinaire.  

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2013

Un rapport très synthétique sur l’état de conservation du bien a été soumis par l’État partie le 13 février 2013, accompagné du projet provisoire de Déclaration rétrospective de valeur universelle exceptionnelle, élaboré par l’Institut de Sauvegarde du Patrimoine National (ISPAN).

a)  La Route Nationale RN003 

L’Etat partie confirme la décision de respecter les recommandations et les avertissements de l’ISPAN et du Comité du patrimoine mondial. Le Ministre des Travaux publics a invité à une mission technique du Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives, au sujet du projet de la 3e section de la route nationale RN003, financée par le Fonds de l’Union européenne, afin d’identifier le tracé final et d’évaluer le projet d’amélioration sur le tronçon entre Milot et Dondon.

b)  Routes dans le Parc National Historique

L’ISPAN a commencé les réparations et les améliorations de routes en juin 2012, entre Sans-Souci et Choiseuil, de là à la Citadelle et de là à Ramiers. Ces travaux repondent aux recommendations et au cahier de charges rédigés en tenant compte des deux missions en 2012, afin de permettre les interventions. Cependant, le projet de la route d’appui concernant les collines sous la Citadelle n’a pas encore été exécuté, bien que le chemin situé entre Ramiers et la Citadelle ait été amélioré. Certaines des sections ont été élargies de manière à améliorer le drainage et à la sécuriser. Par ailleurs, l’ISPAN a réalisé un projet de signalisation, entre juin et septembre 2012, et des signaux routiers et des panneaux d’information sur les monuments ont été fabriqués et installés. Les panneaux d’information d’ordre historique et culturel sur le Parc et ses monuments sont graphiques et multilingues.

c)  Constructions dans le Parc National Historique

Deux structures touristiques ont été construites dans le Parc avec l’autorisation de l’ISPAN. Il s’agit d’un petit pavillon à l’entrée principale de l’ensemble constitué par l’église et le palais Sans-Souci et destiné à accueillir et informer les visiteurs. En ce qui concerne les bâtiments d’accueil de Choiseuil, ils comportent des stands pour les artisans, des pavillons d’information, des services et des rampes pour les chevaux. Deux structures temporaires ont été construites et démontées immédiatement après deux évènements éphémères, organisés pour  la promotion du Palais Sans-Souci. Grâce aux initiatives du secteur privé, l’église de Sans-Souci et ses abords ont été relativement réparés. Des évènements tels que le Carnaval National dans le Cap Haïtien ont été réalisés, afin de promouvoir  la connaissance du patrimoine national et le potentiel culturel du territoire.

d)  Actions de Conservation 

Des travaux ont été effectués aux étages du Palais, tels le nettoyage après la section de pluie et l’installation d’un passage mobile entre l’escalier principal et la terrasse du Roi. L’accès au Fort de Coidavid a été fermé le 23 mars, suite aux expertises de la mission technique et pluridisciplinaire. Un important message de sensibilisation du public a été adressé par l’ISPAN. Le 16 juillet 2012, une grande tempête a fortement impacté sur Haïti et une partie du toit du Fort de Coidavid a subi quelques dégâts. Les réparations essentielles ont été faites. Le Ministère du tourisme a accordé des fonds supplémentaires d’urgence pour l’ISPAN en octobre 2012. L’équivalent de 200.000 dollars EU a été utilisé pour la consolidation des travaux d’urgence du Fort de Coidavid, en réponse aux recommandations du rapport de la mission pluridisciplinaire de 2012. Une autre mission pluridisciplinaire est prévue entre avril et mai 2013, a développé entre autres des activités de fichage des dommages typiques dans la Citadelle, l’échantillonnage, l’analyse des maçonneries, l’assemblement d’une station de surveillance du microclimat et de sollicitations mécaniques dans les Batteries; ainsi que la planification d’une campagne de mesures de distribution de l’eau dans la maçonnerie par IR thermographique, des essais de traitement biocide, la documentation photographique des zones de référence et de fouille archéologique dans la cour de la Citadelle. L’individuation des mesures de mise en sécurité des Batteries et la vérification de l’efficacité des mesures de mise en sécurité du bâtiment Sans Souci seront aussi développées.

e)  Etude cadastrale 

Une étude du cadastre a commencé depuis juin 2012. Entre juin et septembre, le protocole d’accord entre l’ISPAN et le Comité Interministériel d'aménagement du Territoire (CIAT) a été actualisé. Les difficultés rencontrées en 2011 ont été abordées. Les travaux sur le site seront terminés fin 2013.

f)  Collaboration entre ISPAN, le Ministère de la Culture et le Ministère du Tourisme 

Actuellement, l’État partie compte depuis le 16 août 2012 avec une Commission interministérielle, constituée des Ministres de la Culture, du Tourisme, de l’Intérieur et des Collectivités territoriales, de la Planification et de la Coopération Externe, dont le mandat est de participer à l’élaboration et à la mise en œuvre des stratégies nationales pour la gestion et l’aménagement du Parc ; de mettre en application les instruments législatifs et règlementaires pour la gestion du Parc ; de concevoir et d’exécuter les programme de promotion de la culture, du tourisme de l’agriculture et de l’environnement ; de valoriser l’écotourisme, en liaison avec les collectivités territoriales et les riverains. Les ministres de la Culture, du Tourisme et de l’Environnement ont nommé le directeur du Parc le 20 septembre 2012 et une Journée Nationale du Patrimoine a été déclarée par le Ministre de la Culture. L’accès aux Parc a été limité et les travaux y sont coordonnés par l’ISPAN, le Ministère de la Culture et le Ministère du Tourisme.

g)  La Banque Mondiale 

Suite aux différentes réunions et discussions entre la Banque Mondiale, le Ministère de la Culture et le Centre du patrimoine mondial, il a été décidé de financer un programme du patrimoine mondial pour la Citadelle. Ce projet développera les capacités de l’ISPAN et débouchera sur un processus de prise de décision plus rapide et sécurisée  pour la conservation et la gestion des Monuments du Parc. Le Plan de Conservation et un protocole de gestion sont pleinement cohérents avec les opérations de conservation d’urgence. Les actions immédiates seront de financer une Unité technique de l’ISPAN, constituée par un coordinateur de projet, un architecte-conservateur junior, un ingénieur-conservateur junior et un assistant administratif.

Analyse et Conclusion du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives en 2013

Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives font observer que, bien que l'État partie ait commencé dans la mesure de ses possibilités à mettre en œuvre peu à peu les décisions du Comité, il est extrêmement urgent d’effectuer une intervention afin d’assurer la stabilisation des structures qui risquent de s’effondrer. Les conclusions des études effectuées et des diagnostics de composants et structures ont révélé l’extrême vulnérabilité du site et ont clairement identifié dans ses recommandations les mesures urgentes à prendre.

L’Arrêté déclarant l’Etat d’urgence sur tout le territoire et signalant le statut particulier du Parc constitue une mesure très positive. Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives recommandent de finaliser et d’approuver le Plan de conservation, et considèrent primordial de mener à terme la mise en œuvre du Plan de conservation à partir de décembre 2013.

Par ailleurs, le nouveau gouvernement, aux affaires depuis le 24 janvier 2013, a promis de continuer les efforts de conservation et de protection du Parc National Historique, et de renforcer les capacités de l’ISPAN. En ce sens, il est nécessaire que le plan de gestion soit cohérent avec le plan de conservation qui aura été préalablement établi. Enfin, le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives insistent sur l’importance de mettre en place des mécanismes participatifs dans la gestion du site, afin d’améliorer les conditions de vie de la population locale.

Décisions adoptées par le Comité en 2013
37 COM 7B.98
Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers (Haïti) (C 180)

Le Comité du patrimoine mondial,

1.  Ayant examiné le document WHC-13/37.COM/7B.Add,

2.  Rappelant la décision 36 COM 7B.99 , adoptée par le Comité lors de sa 35e session (UNESCO, 2011),

3.  Prend acte des informations fournies par l’État partie, le Centre du patrimoine mondial et la Banque mondiale concernant les dispositions prises pour mettre en œuvre les décisions du Comité du patrimoine mondial et reconnaît les efforts déployés par l’Institut de sauvegarde du patrimoine national (ISPAN) pour assurer la sauvegarde du bien ;

4.  Remercie le Gouvernement de l’Espagne et l’Agence espagnole de coopération internationale et de développement pour sa généreuse contribution, qui a permis de poursuivre, de nouveau en 2013, la mise en œuvre des décisions du Comité ;

5.  Prend note de l’invitation de l’État partie pour la mission technique Centre du patrimoine mondial / Organisations consultatives pour l’examen du projet final de construction du dernier tronçon de la route nationale RN003, ainsi que les études d’évaluation d’impact environnemental, patrimonial et socio-économique sur le site, et approuve les recommandations de la mission ;

6.  Demande à l’État partie de poursuivre ses efforts pour finaliser l’étude cadastral ainsi que la définition des limites et des régulations de sa zone tampon, et d’attendre les résultats de cette étude avant de procéder au bornage physique du bien et de faciliter la mise en place d’une stratégie participative pour la conservation et la gestion du Parc ;

7.  Prend également note des derniers résultats obtenus par les études de stabilisation structurelle de la Citadelle, et prie instamment l’État partie de prendre toutes les mesures nécessaires pour initier les actions d’urgence en coopération avec les institutions techniques et financières, afin d’assurer l’intégrité des structures fortifiées de la Citadelle et  Ramiers, ainsi que du Palais de Sans-Souci ;

8.  Demande également à l’État partie d’attendre la finalisation et approbation du plan de conservation avant de poursuivre les projets de développement touristique et demande en outre la participation des communautés locales dans le processus de conservation et de gestion du site ;

9.  Demande par ailleurs à l’État partie de soumettre une étude sur la capacité d’accueil de la Citadelle, Ramiers et le Palais de Sans-Souci afin de garantir les conditions d’accès aux visiteurs ;

10.  Demande de plus à l’État partie de soumettre, d’ici au 30 décembre 2013 , le Plan d’action relatif au projet de la Citadelle, qui est financé par la Banque mondiale, coordonné par le Centre du patrimoine mondial en étroite collaboration avec l’ISPAN ;

11.  Réitère sa demande à la communauté internationale d’assurer, par tous les moyens possibles, son soutien dans la mise en œuvre des recommandations pour approuver rapidement les ressources financières et humaines, afin d’aider l’État partie à veiller à la conservation d’ensemble du bien, en veillant particulièrement à la qualité de vie des habitants ;

12.  Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er février 2014 , un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et la mise en œuvre de ce qui précède, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 38e session en 2014.

Projet de décision :  37COM 7B.98

Le Comité du patrimoine mondial,

1.  Ayant examiné le document WHC-13/37.COM/7B.Add,

2.  Rappelant la décision 36 COM 7B.99, adoptée par le Comité lors de sa 35e session (UNESCO, 2011),

3.  Prend acte des informations fournies par l’État partie, le Centre du patrimoine mondial et la Banque mondiale concernant les dispositions prises pour mettre en œuvre les décisions du Comité du patrimoine mondial et reconnaît les efforts déployés par l’Institut de sauvegarde du patrimoine national (ISPAN) pour assurer la sauvegarde du bien ;

4.  Remercie le Gouvernement de l’Espagne et l’Agence espagnole de coopération internationale et de développement pour sa généreuse contribution, qui a permis de poursuivre de nouveau en 2013 la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial ;

5.  Prend note de l’invitation de l’État partie pour la mission technique Centre du patrimoine mondial / Organisations consultatives pour l’examen du projet final de construction du dernier tronçon de la route nationale RN003, ainsi que les études d’évaluation d’impact environnemental, patrimonial et socio-économique sur le site, et fait siennes les recommandations de la mission ;

6.  Demande à l’État partie de poursuivre ses efforts pour finaliser l’étude cadastral ainsi que la définition des limites et des régulations de sa zone tampon, et d’attendre les résultats de cette étude avant de procéder au bornage physique du bien et de faciliter la mise en place d’une stratégie participative pour la conservation et la gestion du Parc ;

7.  Prend également note des derniers résultats obtenus par les études de stabilisation structurelle de la Citadelle, et prie instamment l’État partie de prendre toutes les mesures nécessaires pour initier les actions d’urgence en coopération avec les institutions techniques et financières, afin d’assurer l’intégrité des structures fortifiées de la Citadelle et  Ramiers, ainsi que du Palais de Sans-Souci ;

8.  Demande également à l’État partie d’attendre la finalisation et approbation du plan de conservation avant de poursuivre les projets de développement touristique et demande en outre la participation des communautés locales dans le processus de conservation et de gestion du site ;

9.  Demande par ailleurs à l’État partie de soumettre une étude sur la capacité d’accueil de la Citadelle, Ramiers et le Palais de Sans-Souci afin de garantir les conditions d’accès aux visiteurs ;

10.  Demande de plus à l’État partie de soumettre, d’ici au 30 décembre 2013, le Plan d’action relatif au projet de la Citadelle, qui est financé par la Banque mondiale, coordonné par le Centre du patrimoine mondial en étroite collaboration avec l’ISPAN ;

11.  Demande aussi à la communauté internationale d’assurer, par tous les moyens possibles, son soutien dans la mise en œuvre des recommandations pour approuver rapidement les ressources financières et humaines, afin d’aider l’État partie à veiller à la conservation d’ensemble du bien, en veillant particulièrement à la qualité de vie des habitants ;

12.  Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er février 2014, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et la mise en œuvre de ce qui précède, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 38e session en 2014.

 

Année du rapport : 2013
Haïti
Date d'inscription : 1982
Catégorie : Culturel
Critères : (iv)(vi)
Documents examinés par le Comité
arrow_circle_right 37COM (2013)
Exports

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top