English Français

Centres historiques de Berat et de Gjirokastra

Dossier d'inscription 569rev (inscrit)
2005 Dossier d'inscription 569rev (7 MB)
Dossier d'inscription 569bis (inscrit extension)
2008, 2005 Dossier d'inscription 569bis (78 MB)
Évaluations des organisations consultatives
2005 Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)
2008 Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)
Cartes
2004 Museum-City of Gjirokastra
2008 Berat, Buffer zone and Historical Centre
Décisions
2005 29COM 8B.48 - Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Ville-musée de Gjirokastra)
2008 32COM 8B.56 - Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Centres Historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie)
2009 33COM 7B.87 - Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie) (C 569 bis)
2011 35COM 7B.82 - Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie) (C 569 bis)
2013 37COM 7 B.70 - Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie) (C 569bis)
2015 39COM 7B.75 - Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie) (C 569bis)
Rapport périodique
2014 (Cycle 2) section II
Rapports de mission
1993 Rapport de mission sur les possibilités de Tourisme culturel dans le Sud de l' Albanie, 20-27 septembre 1993
2012 Report on the Reactive Monitoring Mission to the Historic Centres of Berat and Gjirokastra (Albania), 10-14 November 2012
2016 Report on the ICOMOS Advisory Mission to Historic Centres of Berat and Gjirokastra (Albania) (C 569bis), 27-29 April 2016
Rapports des États parties sur l'état de conservation
2014 State of conservation report by the State Party / Rapport de l'Etat partie sur l'état de conservation
2015 State of conservation report by the State Party / Rapport de l'Etat partie sur l'état de conservation
2016 State of conservation report by the State Party / Rapport de l'Etat partie sur l'état de conservation
Rapports sur l'état de conservation
2009 Rapports sur l'état de conservation2009
2011 Rapports sur l'état de conservation2011
2013 Rapports sur l'état de conservation2013
2015 Rapports sur l'état de conservation2015
2017 Rapports sur l'état de conservation2017