English Français

La sauvegarde du patrimoine mondial africain, moteur de développement durable


Conférence internationale
(31 Mai- 3 Juin 2016)

Ngorongoro Conservation Area (United Republic of Tanzania) © OUR PLACE The World Heritage Collection/ Chris Morton

La Conférence internationale « Le patrimoine mondial africain, moteur de développement durable » co-organisée par le Centre du patrimoine mondial, la République-Unie de Tanzanie et la République populaire de Chine se tiendra du 31 mai au 3 juin 2016 sur l’aire de conservation de Ngorongoro, inscrite à la liste du patrimoine mondial, située à Arusha (Tanzanie) .

Objectifs de la conférence

La conférence réunira les diverses parties prenantes du patrimoine africain afin de les sensibiliser aux questions actuelles que sont la conservation du patrimoine et le développement durable. Les débats refléteront l’intérêt porté « à la planète, aux peuples, à la prospérité et à la paix », questions jugées essentielles dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030.

La conférence a pour principal objectif d’aborder les enjeux, les défis et les principaux obstacles qui freinent la gestion et la conservation efficaces du patrimoine mondial africain. Les recommandations de la conférence seront soumises aux États parties à la Convention du patrimoine mondial, à l’UNESCO, aux partenaires de développement, aux promoteurs et aux industriels du développement, à la société civile et aux communautés locales.

Les présentations suivantes ont été sélectionnées :

Durabilité de l’environnement

Gérard Rambeloarisoa (Madagascar)

Les Forêts humides de l'Atsinanana


Godwin Evenyo Dzekoto
(Ghana)

Community resource management areas (CREMAS) in Ghana; a promising framework for community based conservation

Jean-Joseph Mapilanga wa Tsaramu
(RDC)

La sauvegarde du patrimoine mondial africain moteur de developpement durable, cas de la RDC, Parc national des Virunga

John Makombo
(Uganda)

A demonstration of Conservation of Bwindi Impenetrable and Rwenzori Mountains National Parks and World Heritage Sites as a Centre of wealth creation and improve livelihoods

Hamissou Halilou Malam Garba
(Niger)

Contribution des communautés locales dans la gestion et conservation de la biodiversité de la Réserve naturelle de l'Aïr et du Ténéré au Niger

Kelvin Chanda
(Zambia)

Invoking co-management as a tool in the conservation and sustainable development of World Heritage properties in Africa

Développement social et économique inclusif
(1ère partie)

Alpha Diop
(Mali)

Tombouctou : l’avenir des maçons traditionnels

James Wakibara
(Tanzania)

Tourism in natural World Heritage sites and local community livelihoods: a Tanzanian experience

Pascall Taruvinga
(South Africa)

Conservation and socio-economic: challenges and opportunities of involving stakeholders in developing World Heritage sites as ‘hybrid’ institutions; case of Mapungubwe Cultural landscapes and Robben Island

Feryal Ali Gauhar
(Pakistan)

Cultural Conservation, Sustainability, Participatory Methodologies and the Reconstruction of Post-Disaster Communities:  Building Resilience in Sindh, Pakistan

Bakonirina Rakotomamonjy 
(AIMF-CRATerre)
AfriCAP2016, capacity building and synergies between heritage actors in West Africa

Kizito Sikuka
(Zimbabwe)


Safeguarding African Heritage - Media the Missing Link?

Développement social et économique inclusif
(2ème partie)

Charles M. Musiba
(Tanzania and China)

Towards a community-based conservation and sustainable use of Tanzania’s heritage: Lessons from Zhoukodian (China) to Laetoli (Tanzania) World Heritage sites

Baba Ceesay
(Gambia)

Revamping a heritage tourism destination for more sustainable growth

Emma Imalwa
(Namibia)

The management of Twyfelfontein World Heritage Site, Namibia

Gertrude Mamotse Matswiri
(Botswana)

Sustainable Development at World Heritage sites through government, private sector, NGO & local communities partnership; The case of Tsodilo Hills Community Initiatives Project; Experiences, Challenges and Prospects

Hamida Rhouma-Ghmari
(Tunisie)

La conservation intégrée du site de Dougga : un outil de développement local durable

Herman Kiriama
(Kenya)

Sustainable heritage management: The case of Mijikenda Kayas, Kenya
Promotion de la paix et de la sécurité

Marshet Girmay Endeshaw
(Ethiopia)

A Contested Territory in a sacralized landscape: The fight of the Gich Community over Semien Mountains National Park

Anthony Sham

(Nigeria)

Sukur

Hyeon Ju KIM
(Département Afrique de l'UNESCO)

Le projet « Supports pédagogiques sur le patrimoine culturel africain en milieu post-conflit »

Aldiouma YATTARA
(Mali)

Le Tombeau des Askia de Gao, un espace de prévention et résolution des conflits

Cosma Wilungula Balongelwa
(ICCN)

Peace and Security in the RDC sites


(à confirmer)
Le patrimoine culturel

Corinne Forest (Mauritius)

The contribution of the World Heritage Status in Mauritius: the case of the Aapravasi Ghat World Heritage Site

Marcela Jaramillo Contreras
(Colombia)

Heritage Guardians


Hoseah Wanderi
(Kenya)

Infrastructural Development and Conservation of Heritage: A Case Study of Lamu Old Town World Heritage Site

Nelson Guma
(Uganda)

Cultural Values Conservation: An approach for preservation of cultural heritage and local economic development - Experiences of Rwenzori Mountains National Park World Heritage site, Uganda, East Africa

Affoh Guenneguez
(Côte d’Ivoire)

L’appropriation symbolique du Quartier France de Grand-Bassam par les N’zima

Christopher Polglase
(USA)

Cultural Heritage and Sustainability: Focusing on the implementation phase of major projects

Partners' Session
Nehemiah Murusuri
(UNDP-COMPACT)

Engaging communities in conservation and sustainable development of African World Heritage: Lessons learned from COMPACT

Sébastien Moriset
(architect, CRAterre, coordinator of the EU-Kilwa project);

Nuria Sánchez Muñoz
(architect, CRAterre);

Tatu Magina
(local coordinator of the EU-Kilwa project)

Kilwa, Tanzania: Promoting the cultural capital beyond the World Heritage boundaries

Stephen Battle
(World Monuments Fund)


Cultural Heritage Preservation as a Catalyst for Positive Change – Case studies at Kilwa Kisiwani and Songo Mnara, Tanzania and Lalibela, Ethiopia.
Alison Clausen, Matthew Hatchwell and Robert Mwinyihali

(Wildlife Conservation Society)

Sustainable Development and African Natural World Heritage Sites in Danger 

Noëlle Kümpel
(Zoological Society of London)

Safeguarding African World Heritage sites from extractives activities
Taye Teferi
WWF-Tanzania

Improving People’s Livelihoods Through Nature: Natural World Heritage Sites as Drivers of Sustainable Development

Catherine Antomarchi, Joe King and Terry Little
(ICCROM)

ICCROM and the future of Africa’s past

 


Note Conceptuelle
Anglais Français


Projet de programme 
Anglais Français

 
Informations générales
Anglais Français

Links

Politique pour L'Intégration d'une perspective de développement durable dans les processus de la Convention du patrimoine mondial (en anglais et en français disponible à:  http://whc.unesco.org/en/sessions/20ga/)
Un Cadre stratégique partagé pour une croissance inclusive et un développement durable et une Stratégie globale pour optimiser l’utilisation des ressources de l’Afrique au profit de tous les Africains(Anglais, Français, Portugais)

Programme de développement durable à l’horizon 2030 (Nations Unies).

Accord de Paris (Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques)

Agenda 2063 «L’Afrique que nous voulons », document-cadre

Co-organisateurs