Chine

Législations nationales du patrimoine culturel

Source : Base de données de l'UNESCO sur les législations nationales du patrimoine culturel UNESCO/CLT/Natlaws

Document	Années	Thèmes	Catégories	Langue
Law of the People’s Republic of China on Protection of Cultural Relics Ordonnance sur le transfert international des biens culturels (Ordonnance sur le transfert des biens culturels, OTBC) du 13 avril 2005 (Etat le 3 mai 2005)	1982	Autorisation, Permis, Licence Activités marchandes Licence d'exploration Exportation Importation Classification, Registre Maintenance Zone ou bien Protégés Sanctions Transfert de propriété	Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier Patrimoine culturel subaquatique	中文‬
Bylaw of the People’s Republic of China on Protection of Cultural Relics Ordonnance sur le transfert international des biens culturels (Ordonnance sur le transfert des biens culturels, OTBC) du 13 avril 2005 (Etat le 3 mai 2005)	2002	Autorisation, Permis, Licence Activités marchandes Licence d'exploration Exportation Importation Classification, Registre Maintenance Promotion et Développement Zone ou bien Protégés Sanctions Transfert de propriété	Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier Patrimoine culturel subaquatique	中文‬
Relics Preservation Law (amended 1935)	1935	Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel mobilier	English
Law of 1961	1961		Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Note du Conseil des Affaires d'Etat relative à la publication du Règlement provisoire sur la Protection et l'Administration du Patrimoine culturel	1961	Maintenance	Patrimoine culturel mobilier	Français
Regulations governing the preservation of scenic resorts, ancient remains and relics	1928	Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel mobilier	English
Rules governing the excavation of relics	1935	Autorisation, Permis, Licence Licence d'exploration	Patrimoine culturel mobilier	English
Rules relating to the participation of foreign academic organizations or private individuals in the excavations of relics	1935	Autorisation, Permis, Licence Licence d'exploration	Patrimoine culturel mobilier	English
Administrative rules for examination and approval of entry and exit of cultural relics	2007	Autorisation, Permis, Licence Exportation Trafic illicite Importation Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Certificate for cultural property replicas			Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Cultural property exit permit of the People's Republic of China		Licence d'exploration Exportation	Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Application form on cultural property exit examination and verification		Autorisation, Permis, Licence Exportation	Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Law of the People's Republic of China on protection of cultural relics (amended 2002 and 2007)	2007	Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Regulations of the People's Republic of China concerning the administration of the protection of the underwater cultural heritage	1989		Patrimoine culturel subaquatique	中文‬
Regulations for the implementation of the Law of the People's Republic of China on protection of cultural relics	2003		Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Registration form of cultural property prohibited for exit		Autorisation, Permis, Licence Exportation	Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Registration form for the examination and verification of cultural property of temporary entry		Autorisation, Permis, Licence Importation	Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Regulation on protection of famous historical cities, towns and villages	2008	Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel immobilier Patrimoine culturel mobilier	中文‬
Regulation on protection of the Great Wall	2006	Zone ou bien Protégés	Patrimoine culturel immobilier	中文‬
http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/
Bilateral Agreement between the Government of the Arab Republic of Egypt and the Government of the People's Republic of China for the Protection and Restitution of Stolen Cultural Property transferred illicitly from their Country of Origin	2010	Exportation Trafic illicite Importation Zone ou bien Protégés Restitution Retour Sanctions	Patrimoine culturel mobilier	العربية
Agreement between the Federal Council of the Swiss Confederation and the Government of the People's Republic of China on illicit Import and Export and Repatriation of Cultural Property	2013	Exportation Trafic illicite Importation Zone ou bien Protégés Retour	Patrimoine culturel mobilier	en,fr