English Français

Chine

Date Catégory Titre
1987 Décision 11BUR VII27 -
1987 Décision 11BUR VIII32 -
1987 Décision 11COM VIIA - Inscription : Mont Taishan (Chine (Rép.pop.de))
1987 Décision 11COM VIIA - Inscription : La Grande Muraille (Chine (Rép.pop.de))
1987 Décision 11COM VIIA - Inscription : Le Palais impérial des Dynasties Ming et Qing (Chine (Rép.pop.de))
1987 Décision 11COM VIIA - Inscription : Le Mausolée du Premier Empereur Qin (Chine (Rép.pop.de))
1987 Décision 11COM VIIA - Inscription : Site de l'Homme de Pékin à Zhoukoudian (Chine (Rép.pop.de))
1987 Décision 11COM VIIB.a) - Proposition d'inscriptions différées
1987 Décision 11COM VIIC - Pas inscrit : Réserve naturelle nationale de conservation de la séquence stratigraphique du protérozoïque moyen et supérieur de Jixian (Chine (Rep. pop. de))
1987 Décision 11COM X25 - Demandes d'assistance internationale
1987 Décision 11COM XI.26-30 - Activités promotionnelles
1988 Décision 12COM XII.57 - Don pour travaux de restauration sur la Grande Muraille (Chine) et Venise (Italie)
1990 Décision 14COM VIIA - Inscription : Mont Huangshan (Chine)
1992 Décision 16COM X.1 - Propositions d'inscription retirées
1992 Décision 16COM XA - Inscription : Région d'intérêt panoramique et historique de Wulingyuan (Chine (République populaire de))
1992 Décision 16COM XA - Inscription : Région d'intérêt panoramique et historique de la vallée de Jiuzhaigou (Chine (République populaire de))
1992 Décision 16COM XA - Inscription : Région d'intérêt panoramique et historique de Huanglong (Chine (République populaire de))
1993 Décision 17BUR X1.C -
1993 Décision 17EXTBUR VB.1.1.1 -
1993 Décision 17EXTBUR VB.1.2.1 -
1993 Décision 17EXTBUR VB.1.3.1 -
1993 Décision 17EXTBUR VB.1.4.1 -
1994 Décision 18BUR IX2.B.2 -
1994 Décision 18BUR IX4 -
1994 Décision 18BUR VIB - La Grande Muraille ; Le Palais impérial des Dynasties Ming et Qing; Le Mausolée du Premier Empereur Qin; Les Grottes de Mogao; Le-Site de l'Homme de Pékin à Zhoukoudian (Chine)
1994 Décision 18COM XI - Inscription : Temple de Confucius, cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu (Chine)
1994 Décision 18COM XI - Inscription : Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine)
1994 Décision 18COM XI - Inscription : Résidence de montagne et temples avoisinants à Chengde (Chine)
1994 Décision 18COM XI - Inscription : Palais du Potala, Lhasa (Chine)
1995 Décision 19EXTBUR IVB.1.1 -
1995 Décision 19COM XIIIB - Examen des demandes d'assistance internationale : Patrimoine culturel
1996 Décision 20EXTBUR A2.3 -
1996 Décision 20COM VIID.38 - SOC noté par le Comité : Région d'intérêt panoramique et historique de la vallée de Jiuzhaigou (Chine)
1996 Décision 20COM VIID.46 - SOC noté par le Comité : Mont Huangshan (République populaire de Chine)
1996 Décision 20COM VIID.47/48 - SOC : Site de l'Homme de Pékin à Zhoukoudian (République populaire de Chine)
1996 Décision 20COM VIID.48/49 - SOC : Palais du Potala, Lhasa (République populaire de Chine)
1996 Décision 20COM VIID.61/62 - SOC noté par le Comité : Résidence de montagne et temples avoisinants à Chengde (République populaire de Chine)
1996 Décision 20COM VIIIB - Inscription : Paysage panoramique du Mont Emei, incluant le paysage panoramique du Grand Bouddha de Leshan (Chine)
1996 Décision 20COM VIIIC - Inscription : Parc national de Lushan (Chine)
1997 Décision 21EXTBUR V3 -
1997 Décision 21COM VIIIC - Inscription : Vieille ville de Lijiang (Chine)
1997 Décision 21COM VIIIC - Inscription : Vieille ville de Ping Yao (Chine)
1997 Décision 21COM VIIIC - Inscription : Jardins classiques de Suzhou (Chine)
1998 Décision 22EXTBUR V3 -
1998 Décision 22COM VII.27 - Rapports sur l'état de conservation de biens naturels que le Comité a notés
1998 Décision 22COM VII.30 - Rapports sur l'état de conservation de biens mixtes dont le Comité a pris note
1998 Décision 22COM VII.43 - Rapports sur l'état de conservation de biens culturels notés par le Comité
1998 Décision 22COM VIIIB.1 - Inscription : Le Palais d'Eté, jardin impérial de Beijing (Chine)
1998 Décision 22COM VIIIB.1 - Inscription : Le Temple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing (Chine)
1998 Décision 22COM XII - Demandes d'assistance internationale : patrimoine naturel
1998 Décision 22COM XII - Demandes d'assistance internationale : patrimoine culturel
1999 Décision 23BUR IVB.52 - Site de l'Homme de Pékin à Zhoukoudian (République populaire de Chine)
1999 Décision 23BUR IVB.53 - Palais du Potala, Lhasa (République populaire de Chine)
1999 Décision 23COM VIIIB.1 - Mount Wuyi (Chine)
1999 Décision 23COM VIIIC.1 - Les sculptures à flanc de montagne de Dazu (Chine)
1999 Décision 23COM XB.30 - SOC : Paysage panoramique du Mont Emei, incluant le paysage panoramique du Grand Bouddha de Leshan (Chine)
1999 Décision 23COM XB.34 - SOC : Site de l'Homme de Pékin à Zhoukoudian (Chine)
1999 Décision 23COM XB.46 - Rapports sur l’état de conservation de biens culturels dont le Comité a pris note
1999 Décision 23COM XV6.3 - Assistance internationale pour le patrimoine culturel soumises au Président
1999 Décision 23COM XV6.3 - Assistance internationale pour le patrimoine culturel approuvées par le Bureau
2000 Décision 24BUR IVB.48 - Paysage panoramique du Mont Emei, incluant le paysage panoramique du Grand Bouddha de Leshan (Chine)
2000 Décision 24BUR IVB.58 - Palais du Potala, Lhasa (Chine)
2000 Décision 24COM VIIIiii - Rapports sur l'état de conservation de biens mixtes dont le Comité a pris note
2000 Décision 24COM VIIIiii.35-43 - Rapports sur l’état de conservation de biens culturels dont le Comité a pris note
2000 Décision 24COM XC.1 - Mont Qingcheng et système d'irrigation de Dujiangyan (Chine)
2000 Décision 24COM XC.1 - Anciens villages du sud du Anhui - Xidi et Hongcun (Chine)
2000 Décision 24COM XC.1 - Grottes de Longmen (Chine)
2000 Décision 24COM XC.1 - Tombes impériales des dynasties Ming et Qing (Chine)
2000 Décision 24COM XC.2 - Le palais du Potala et le monastère du temple du Jokhang, Lhasa (Chine)
2000 Décision 24COM XC.2 - Les jardins classiques de Suzhou (Chine)
2001 Décision 25BUR V.223-226 - Site de l’homme de Pékin à Zhoukoudian (Chine)
2001 Décision 25BUR V.227-232 - Palais du Potala et monastère du temple du Jokhang, Lhasa (Chine)
2001 Décision 25COM XA - Grottes de Yungang (Chine)
2001 Décision 25COM XB - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa [Extension pour inclure la zone de Norbulingka] (Chine)
2002 Décision 26BUR XII.78-83 - Mausolée du Premier Empereur Qin (Chine)
2002 Décision 26COM 21B.41 - Mausolée du Premier Empereur Qin (Chine)
2002 Décision 26COM 21B.42 - Ensemble historique du palais du Potala, Lhasa (Chine)
2002 Décision 26COM 25.2.7 - Assistance au titre de la formation en Chine
2002 Décision 26COM 27 - Ordre du jour provisoire de la 27e session du Comité
2003 Rapport périodique Periodic Reporting Cycle 1, Section I
2003 Rapport périodique Periodic Reporting Cycle 1, Section I (Summary)
2003 Décision 27COM 22.1 - Ordre du jour provisoire de la 28e session du Comité du patrimoine mondial
2003 Décision 27COM 22.2 - Ordre du jour provisoire de la 28e session du Comité du patrimoine mondial
2003 Décision 27COM 25 - Clôture de la session
2003 Décision 27COM 7B.29 - Paysage panoramique du mont Emei, incluant le paysage panoramique du grand Bouddha de Leshan (Chine)
2003 Décision 27COM 7B.43 - Palais impériaux des dynasties Ming et Qing à Beijing et à Shenyang (Chine)
2003 Décision 27COM 7B.44 - Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine)
2003 Décision 27COM 7B.45 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa (Chine)
2003 Décision 27COM 8C.4 - Aires protégées des trois fleuves parallèls au Yunnan (Chine)
2003 Décision 27COM 8C.39 - Tombes impériales des dynasties Ming et Qing (Chine)
2004 Décision 28BUR 8.1 -
2004 Décision 28COM 14B.25 - Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Capitales et tombes de l’ancien royaume de Koguryo)
2004 Décision 28COM 14B.30 - Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Palais impériaux des dynasties Ming et Qing à Beijing et à Shenyang)
2004 Décision 28COM 14B.31 - Extensions de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Tombes impériales des dynasties Ming et Qing)
2004 Décision 28COM 15B.9 - Aires protégées des trois fleuves parallèls au Yunnan (Chine)
2004 Décision 28COM 15B.54 -
2004 Décision 28COM 15B.55 - Vieille ville de Lhassa
2004 Décision 28COM 15B.56 -
2004 Décision 28COM 15B.62 -
2005 Décision 29COM 7B.7 - Aires protégées des trois fleuves parallèls au Yunnan (Chine)
2005 Décision 29COM 7B.49 - Palais impériaux des dynasties Ming et Qing à Beijing et à Shenyang (Chine)
2005 Décision 29COM 7B.50 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa (Chine)
2005 Décision 29COM 8B.28 - Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Le centre historique de Macao )
2006 Décision 30COM 7B.11 - Etat de conservation (Aires protégées des trois fleuves parallèls au Yunnan)
2006 Décision 30COM 7B.62 - Etat de conservation (Jardins classiques de Suzhou)
2006 Décision 30COM 7B.63 - Etat de conservation (Biens du patrimoine mondial à Beijing)
2006 Décision 30COM 8B.22 - Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Sanctuaires du grand panda du Sichuan)
2006 Décision 30COM 8B.39 - Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Yin Xu)
2007 Décision 31COM 7B.15 - Etat de conservation de biens inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan
2007 Décision 31COM 7B.69 - Vieille ville de Lijiang (Chine)
2007 Décision 31COM 7B.78 - Biens du patrimoine mondial de la ville de Beijing (Chine) (C 880 ; C 881 ; C 439bis)
2007 Décision 31COM 7B.77 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa (Chine)
2007 Décision 31COM 8B.11 - Propositions d'inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du patrimoine mondial - le Karst de Chine du Sud
2007 Décision 31COM 8B.25 - Propositions d'inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du patrimoine mondial - Les Diaolou et les villages de Kaiping
2007 Décision 31COM 8B.58 - Propositions d'inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du patrimoine mondial - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa
2007 Décision 16GA 3B - Elections au Comité du patrimoine mondial
2008 Décision 32COM 7B.11 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083)
2008 Décision 32COM 7B.66 - Jardins classiques de Suzhou (Chine) (C 813 bis)
2008 Décision 32COM 7B.67 - Vieille ville de Lijiang (Chine) (C 811)
2008 Décision 32COM 7B.68 - Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)
2008 Décision 32COM 8B.6 - Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - mont Sanqingshan (CHINE)
2008 Décision 32COM 8B.20 - Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Fujian Tulou (CHINE)
2008 Décision 32COM 8B.53 - Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Vieille ville de Lijiang (CHINE)
2009 Décision 33COM 7B.66 - Vieille ville de Lijiang (Chine) (C 811)
2009 Décision 33COM 7B.67 - Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)
2009 Décision 33COM 7B.68 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa (Chine) (C 707 ter)
2009 Décision 33COM 7B.69 - Biens du patrimoine mondial à Beijing (Chine)
2009 Décision 33COM 8B.13 - Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Monuments historiques du Mont Songshan (Chine)
2009 Décision 33COM 8B.7 - Biens mixtes- Nouvelles propositions d'inscription - Mont Wutai (Chine)
2009 Décision 33COM 8B.47 - Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa (Chine)
2010 Décision 34COM 7B.11 - Sanctuaires du grand panda du Sichuan - Wolong, Mont Siguniang et Montagnes de Jiajin (Chine) (N 1213)
2010 Décision 34COM 7B.12 - Aires protégées des trios fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083)
2010 Décision 34COM 8B.1 - Biens naturels - Relief Danxia de Chine (Chine)
2010 Décision 34COM 8B.24 - Biens Culturels-Monuments historiques de Dengfeng au « centre du ciel et de la terre »(Chine)
2010 Décision 34COM 8B.44 - Biens Naturels - Examen des modifications mineures des limites - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan - (Chine)
2011 Décision 35COM 7B.12 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)
2011 Décision 35COM 7B.63 - Vieille ville de Lijiang (Chine) (C 811)
2011 Décision 35COM 7B.64 - Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)
2011 Décision 35COM 7B.65 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa (Chine) (C 707ter)
2011 Décision 35COM 8B.8 - Biens Naturels - Parc national de Wudalianchi (Chine)
2011 Décision 35COM 8B.25 - Biens Culturels - Paysage culturel du lac de l'Ouest de Hangzhou (Chine)
2011 Décision 35COM 8B.60 - Déclarations de valeur universelle exceptionnelle pour des biens du patrimoine mondial inscrits à la 34e session du Comité du patrimoine mondial (Brasilia, 2010)
2011 Décision 35COM 8E - Adoption des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle
2012 Décision 36COM 7B.9 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)
2012 Décision 36COM 8B.9 - Biens Naturels - Site fossilifère de Chengjiang (Chine)
2012 Décision 36COM 8B.21 - Biens culturels - Site de Xanadu (Chine)
2012 Décision 36COM 8B.46 - Biens mixtes - Examen des modifications mineures des limites - Mont Huangshan (Chine)
2012 Décision 36COM 8B.48 - Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Vieille ville de Lijiang (Chine)
2012 Décision 36COM 8D - Clarifications des limites et des superficies des biens par les Etats parties en réponse à l’Inventaire rétrospectif
2012 Décision 36COM 8E - Adoption des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle
2013 Décision 37COM 7B.12 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)
2013 Décision 37COM 7B.59 - Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)
2013 Décision 37COM 7B.60 - Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine) (C 705)
2013 Décision 37COM 7B.103 - Décision Omnibus
2013 Décision 37COM 8E - Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle
2013 Décision 37COM 8B.10 - Tianshan au Xinjiang
2013 Décision 37COM 8B.24 - Paysage culturel des rizières en terrasses des Hani de Honghe (Chine)
2014 Décision 38COM 7B.9 - Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine) (C 705)
2014 Décision 38COM 7B.10 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa (Chine) (C 707ter)
2014 Décision 38COM 7B.11 - Temple et cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu (Chine) (C 704)
2014 Décision 38COM 8B.9 - Karst de Chine du Sud (Chine)(extension)
2014 Décision 38COM 8B.23 - Le Grand Canal (Chine)
2014 Décision 38COM 8B.24 - Routes de la soie : le réseau de routes du corridor de Chang’an-Tian-shan (Chine / Kazakhstan / Kirghizstan)
2014 Décision 38COM 8D - Clarifications des limites et des superficies des biens par les États parties en réponse à l’Inventaire rétrospectif
2015 Décision 39COM 7B.9 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)
2015 Décision 39COM 7B.10 - Région d’intérêt panoramique et historique de Wulingyuan (Chine) (N 640)
2015 Décision 39COM 7B.61 - Paysage culturel des rizières en terrasse des Hani de Honghe (Chine) (C 1111)
2015 Décision 39COM 8B.12 - Sites du tusi, Chine
2015 Décision 39COM 8B.52 - Déclarations de valeur universelle exceptionnelle des 12 biens inscrits lors de la 38e session (Doha, 2014) et non adoptées par le Comité du patrimoine mondial
2016 Décision 40COM 7B.30 - Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine) (C 705)
2016 Décision 40COM 7B.31 - Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa (Chine) (C 707ter)
2016 Décision 40COM 7B.32 - Temple et cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu (Chine) (C 704)
2016 Décision 40COM 7B.33 - Le Grand Canal (Chine) (C 1443)
2016 Décision 40COM 7B.34 - Routes de la soie : le réseau de routes du corridor de Chang'an - Tian-shan (Chine / Kazakhstan / Kirghizistan) (C 1442)
2016 Décision 40COM 8B.38 - Examen des modifications mineures des limites de biens culturels déjà inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
2017 Décision 41COM 7B.26 - Karst de Chine du Sud (Chine) (N 1248bis)
2017 Décision 41COM 7B.27 - Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)
2017 Décision 41COM 7B.86 - La Grande Muraille (Chine) (C 438)
2017 Décision 41COM 7B.87 - Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)
2017 Décision 41COM 7B.88 - Routes de la soie : le réseau de routes du corridor de Chang’an-Tian-shan (Chine, Kazakhstan, Kirghizistan) (C 1442)
2017 Décision 41COM 8B.4 - Qinghai Hoh Xil (Chine)
2017 Décision 41COM 8B.16 - Kulangsu, un établissement historique international (Chine)
2017 Décision 41COM 8B.38 - Mont Wuyi (Chine)
2018 Décision 42COM 5A - Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et sur la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial
2018 Décision 42COM 8B.6 - Fanjingshan (Chine)
2018 Rapport périodique Amended Draft Decision 42 COM 7A.4
2018 Rapport périodique Amended Draft Decision COM 7B.12
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM 7B.60
2018 Rapport périodique Amended Draft Decision 42 COM 7B.14
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM 7B.12
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM 7A.4
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM 7B.14
2018 Rapport périodique Amended Draft Decision 42 COM 7B.12
2018 Rapport périodique Amended Draft Decision 42 COM 7B.62
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM 7B.45
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 7B.72
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 7B.14
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 7B.14
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8B.16
2018 Rapport périodique Projet de décision amendé 42 COM
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8 B.23
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8 B.21
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8 B.23
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8B.35
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8B.35
2018 Rapport périodique Amended draft decision 42 COM 8 B.7