Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné le documents WHC/18/42.COM/8E et WHC/18/42.COM/8E.Add,
- Félicite les États parties pour l’excellent travail accompli dans l’élaboration de Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle pour les biens du patrimoine mondial dans leurs territoires ;
- Adopte les Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle, telles que présentées dans les Annexes des documents WHC/18/42.COM/8E et WHC/18/42.COM/8E.Add, pour les biens du patrimoine mondial suivants :
ASIE ET PACIFIQUE
- Sri Lanka, Temple d'Or de Dambulla
EUROPE ET AMÉRIQUE DU NORD
- Canada, Le précipice à bisons Head-Smashed-In
- Canada, Parc national Nahanni
- États-Unis d'Amérique, Parc national des Great Smoky Mountains
- États-Unis d'Amérique, Parc national des volcans d'Hawaï
- États-Unis d'Amérique, Parc national de Mammoth Cave
- États-Unis d'Amérique, Parc national Olympique
- États-Unis d'Amérique, Parc national de Yellowstone
- États-Unis d'Amérique, Parc national de Yosemite
- France, Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe
- France, Cathédrale d'Amiens
- France, Le Havre, la ville reconstruite par Auguste Perret
- France, Mont-Saint-Michel et sa baie
- France, Palais et parc de Versailles
- France, Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère
- France, Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes
- Italie, Piazza del Duomo à Pise
- Italie, Résidences des Savoie
- Italie, Villa Adriana (Tivoli)
- Italie, Villa d'Este, Tivoli
- Portugal, Région viticole du Haut-Douro ;
- Décide que les Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril seront examinées par les Organisations consultatives en priorité ;
- Demande aux États parties de fournir un soutien au Centre du patrimoine mondial pour la traduction des Déclarations de valeur universelle exceptionnelle adoptées vers l’anglais ou le français selon les cas, et demande en outre au Centre du patrimoine mondial de publier les versions dans les deux langues sur son site internet.