Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-11/35.COM/7B,
2. Rappelant la décision 34 COM 7B.49 qu'il a adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),
3. Note que l'État partie a officiellement adopté le guide de planification, qui a pour principal objet de permettre de contrôler, avec l'aide d'autres instruments existants, le développement, les aspirations légitimes et les changements dans la zone tampon de l'Aapravasi Ghat, afin de protéger la valeur universelle exceptionnelle du bien;
4. Prend acte des progrès accomplis dans les recherches sur le travail sous contrat;
5. Regrette que l'État partie n'ait pas achevé le plan de gestion du bien, ce qui empêche l'application pleine et entière du guide de planification, et le prie instamment de le finaliser d'ici septembre 2011;
6. Réitère sa demande à l'État partie d'instaurer d'urgence un système structuré de coordination des principaux acteurs institutionnels afin de mettre en œuvre le plan de gestion et le manuel de conservation, et de permettre ainsi la pleine application du guide de planification;
7. Encourage l'État partie à continuer d'arrêter toute démolition ou tout développement inapproprié dans la zone tampon en attendant que le plan de gestion et le manuel de conservation aient été établis;
8. Demande à l'État partie d'inviter une mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS à se rendre sur le site du bien afin d'évaluer l'efficacité de la mise en œuvre du Guide de planification en ce qui concerne la préservation de la valeur universelle exceptionnelle du bien;
9. Demande également à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1er février 2012, un rapport sur l'état de conservation du bien, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 36e session en 2012.