Le Comité du patrimoine mondial,
- Notant les informations fournies par la mission UICN-UNESCO sur le site et félicitant les deux États parties de leurs efforts de protection,
- Demande aux États parties de créer un organisme de gestion ou une structure commune pour traiter la totalité de l’aire de patrimoine mondial des deux côtés de la frontière afin de permettre une planification et une gestion cohérentes axées sur un objectif essentiel : la préservation de la forêt ancienne et de sa dynamique naturelle ;
- Prie instamment les deux États parties d’évaluer de façon plus approfondie les possibilités de réduire les impacts que cause la clôture marquant la frontière sur les ongulés et autres mammifères ; au cas où il ne serait pas possible de supprimer la clôture, il faudrait utiliser des techniques appropriées pour permettre les mouvements des animaux le long de certains corridors.
- Encourage les deux États parties à accorder une haute priorité à la mise en oeuvre de toutes les recommandations proposées dans le rapport de mission et leur demande de fournir une réponse à ces recommandations, ainsi que des informations sur la manière dont ils comptent les mettre en oeuvre, d’ici le 1er février 2005, pour étude par la 29e session du Comité, en 2005.