Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

Zone des temples de Sambor Prei Kuk, site archéologique de l’ancienne Ishanapura

Cambodge
Facteurs affectant le bien en 2023*
  • Activités illégales
  • Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs
  • Système de gestion/plan de gestion
  • Autres menaces :

    Risque d’effondrement de certains temples

Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
  • Système de gestion/Plan de gestion (nécessité de clarifier les attributs de la valeur universelle exceptionnelle par rapport aux délimitations de la zone des temples et de la zone tampon ; nécessité d'étoffer le plan de conservation, d'affiner le plan de gestion et de compléter le programme de suivi)
  • Impact des activités touristiques/de loisirs des visiteurs (nécessité de répondre à un certain nombre de problématiques liées au tourisme (réviser le plan de gestion touristique, préparer un code de conduite des visiteurs, préparer un plan d’interprétation et de présentation pour le musée de Kampoon Thom, améliorer la signalétique, améliorer l’affichage d’informations et l’interprétation dans le centre des visiteurs de Sambor Prei Kuk, etc.)
  • Activités illégales (nécessité de poursuivre avec vigilance le contrôle anti-pillage)
  • Autres facteurs (risque d’effondrement de certains temples ; nécessité d’éviter les herbicides et les remplacer par des méthodes respectueuses de la maçonnerie et de l’environnement)
Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO jusqu'en 2023

Néant

Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2023
Demandes approuvées : 1 (de 2014-2014)
Montant total approuvé : 30 000 dollars E.U.
2014 Preparation assistance request for the nomination of ... (Approuvé)   30 000 dollars E.U.
Missions sur le bien jusqu'en 2023**

Néant

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2023

Le 8 décembre 2022, l’État partie a soumis un rapport sur l’état de conservation, dont un résumé est disponible à l’adresse suivante : https://whc.unesco.org/fr/list/1532/documents/. Le rapport présente comme suit les progrès réalisés quant à plusieurs questions de conservation abordées par le Comité lors de ses précédentes sessions :

  • au cours des deux dernières années, les activités se sont concentrées sur l'entretien du site, la conservation, la restauration, les recherches archéologiques, l'amélioration des expositions, le renforcement des capacités et la finalisation du manuel de conservation ;
  • les travaux d'entretien du site sont détaillés dans le rapport et comprennent la gestion continue de la végétation, l'enlèvement des arbres et la mise à jour des panneaux d'interprétation ;
  • parmi les travaux de conservation et de restauration, on peut citer :

o des travaux d'urgence sur plusieurs tours octogonales,

o l’enlèvement de la terre accumulée dans l’ensemble de Prasat Yeay Poan,

o la restauration d'une tour et d'un mandapa dans l’ensemble de Prasat Yeay Poan qui s'étaient effondrés pendant la saison des pluies de 2006,

o la restauration des tours dans l’ensemble de Prasat Tao, de Prasat Sambor, de Robang Romeas et de Srei Krup Leak,

o la conservation des tours présentant des risques élevés à Prasat Sambor,

o la restauration de l’ensemble de Prasat Ashram Maha Russei, y compris la consolidation d'un mandapa en grès endommagé ;

  • les projets de restauration sont accompagnés, si nécessaire, de fouilles archéologiques ;
  • cinq études archéologiques ont été menées à bien dans la zone de la cité entourée de douves (zone tampon), ce qui a permis d'ajouter de nouveaux sites à l'inventaire ;
  • les recherches en cours ont permis de mieux comprendre l'infrastructure de gestion de l'eau de la cité entourée de douves et des principaux ensembles de temples ;
  • des programmes de formation ont été mis en place pour les communautés locales et les étudiants de l'enseignement supérieur ;
  • diverses visites d'experts et de délégations officielles sont également mentionnées.
Analyse et Conclusion du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives en 2023

L'État partie a réalisé des progrès supplémentaires tout à fait louables pour mener à bien les travaux de conservation urgents de ce bien en hiérarchisant les structures et les zones considérées comme confrontées aux risques les plus importants. La carte des risques de 2017 a été utilisée pour organiser le programme des travaux de conservation et de restauration. L'État partie a fourni des descriptions et des photographies des travaux et doit être félicité pour son utilisation de l'évaluation des risques dans la hiérarchisation des travaux de conservation requis et pour la documentation des résultats. Les travaux entrepris depuis décembre 2020 se sont étendus à Robang Fomeas et Srei Krup Leak, ce qui a permis de prolonger l'itinéraire pour les visiteurs dans ces zones depuis 2022. Le désherbage, l'élagage ou l'élimination des arbres et des racines d'arbres qui présentent un risque élevé pour les temples et les autres structures restent des activités clés pour sauvegarder les attributs du bien, et un calendrier a été établi. La finalisation du manuel de conservation doit également être saluée.

Il convient également d'apprécier le fait qu'après une interruption due à la pandémie de COVID 19, l'État partie a réactivé ses programmes de formation et d'éducation qui visaient notamment à sensibiliser la communauté locale, à dispenser une formation aux étudiants en archéologie et en conservation, à soutenir les chercheurs scientifiques, à organiser des échanges de personnel et à proposer une formation professionnelle sur le terrain aux membres de la communauté locale.

En ce qui concerne l'évaluation de la capacité d'accueil demandée par le Comité du patrimoine mondial, le rapport de l'État partie note que les niveaux actuels de fréquentation post COVID ne posent pas de risque pour la capacité d'accueil du bien (i.e. la zone des temples). Cette capacité a été évaluée à vingt visiteurs maximum pour chaque temple, et une limite supérieure de 8 000 visiteurs par jour a été fixée pour le bien. Toutefois, étant donné que les visiteurs ne sont pas répartis uniformément sur l'ensemble du site ou de la journée, il convient d'encourager l'affinement continu de l'évaluation de la capacité d'accueil, en particulier à la lumière des changements apportés aux itinéraires des visiteurs, à mesure que l'état de conservation du bien s'améliore. En conséquence, le plan de gestion touristique devrait également être revu si nécessaire.

L'État partie signale que le pillage est empêché sur le territoire du bien depuis plus de vingt ans et que la police de protection du patrimoine et les unités de la police touristique déploient des efforts constants à cet effet. De plus, la formation à la sensibilisation de la communauté locale contribue également à la prévention du pillage, et des efforts sont également déployés en permanence pour sauvegarder et exposer tout artefact découvert afin d'améliorer la compréhension du site.

Dans l'ensemble, l'État partie a réalisé des progrès louables pour répondre aux recommandations du Comité sur les éléments du système de gestion. Les études archéologiques et les recherches sur les artefacts du secteur de la cité entourée de douves dans la zone tampon sont notées, et ces études contribuent au travail nécessaire pour approfondir l'interprétation du site et envisager la possibilité à long terme d'étendre les limites du bien, ce que le Comité du patrimoine mondial a recommandé au moment de l'inscription. Il est compréhensible que ces possibilités à long terme attendent l'achèvement des tâches plus urgentes décrites dans le rapport de l'État partie. Par conséquent, il est recommandé que le Comité soutienne les priorités établies par l'État partie pour documenter complètement le bien, consolider toutes les composantes du système de gestion, mettre en œuvre le plan de tourisme durable et mener à bien les actions de conservation les plus urgentes et en cours pour le bien et sa zone tampon.

Décisions adoptées par le Comité en 2023
45 COM 7B.151
Zone des temples de Sambor Prei Kuk, site archéologique de l’ancienne Ishanapura (Cambodge) (C 1532)

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/23/45.COM/7B,
  2. Rappelant les décisions 41 COM 8B.15, 43 COM 7B.56 and 44 COM 7B.140, adoptées respectivement à ses 41e (Cracovie, 2017) et 43e (Bakou, 2019) sessions et à sa 44esession élargie (Fuzhou/en ligne, 2021),
  3. Note avec satisfaction le rapport de l'État partie concernant la conservation, la recherche et la restauration des attributs dans la zone des temples, sur la base de la cartographie des risques pour le bien, et l'achèvement du manuel de conservation de Sambor Prei Kuk ;
  4. Accueille avec satisfaction la reprise des programmes de formation et d'éducation de l'État partie, qui comprennent des programmes de sensibilisation pour la communauté locale, une formation pour les étudiants en archéologie et en conservation, un soutien aux chercheurs scientifiques, des échanges de personnel et une formation professionnelle sur le terrain pour la communauté locale ;
  5. Note le travail scientifique continu et de grande qualité effectué pour documenter les attributs du bien et de sa zone tampon, contribuant à la possibilité à plus long terme d'approfondir l'interprétation du site et d'étendre les limites du bien ;
  6. Félicite l'État partie pour les progrès réalisés dans la mise en œuvre des précédentes recommandations du Comité concernant l'achèvement et la mise en œuvre du système de gestion, et demande à l'État partie de poursuivre ses progrès en :
    1. Continuant d’évaluer la capacité d'accueil de chacune des zones des temples, sur la base de la collecte de données sur les visiteurs et de l'observation des changements dans les itinéraires des visiteurs et de la fluctuation du comportement des visiteurs tout au long de la journée à l'intérieur du bien, en vue d'une éventuelle révision du plan de gestion touristique,
    2. Continuant d’assurer l'efficacité du système de suivi grâce à des rapports réguliers sur les travaux de conservation et de restauration, les données relatives aux risques, les schémas d’établissement des populations, les anciennes structures hydrauliques, la satisfaction des visiteurs, l'implication de la communauté et des indicateurs environnementaux plus larges,
    3. Envisageant la possible extension à long terme des limites du bien, une fois que la zone inscrite et la zone tampon auront fait l'objet d'une documentation et d'une évaluation approfondies,
    4. Continuant d’enrichir l’interprétation du bien par des expositions dans le musée et des activités éducatives,
    5. Continuant de développer et de mettre en œuvre des programmes de renforcement des capacités pour une diversité de publics ;
  7. Demande à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1erdécembre 2024, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 47e session. 
Projet de décision : 45 COM 7B.151

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/23/45.COM/7B,
  2. Rappelant les décisions 41 COM 8B.15, 43 COM 7B.56 et 44 COM 7B.140, adoptées respectivement à ses 41e (Cracovie, 2017) et 43e (Bakou, 2019) sessions et à sa 44e session élargie (Fuzhou/en ligne, 2021),
  3. Note avec satisfaction le rapport de l'État partie concernant la conservation, la recherche et la restauration des attributs dans la zone des temples, sur la base de la cartographie des risques pour le bien, et l'achèvement du manuel de conservation de Sambor Prei Kuk ;
  4. Accueille avec satisfaction la reprise des programmes de formation et d'éducation de l'État partie, qui comprennent des programmes de sensibilisation pour la communauté locale, une formation pour les étudiants en archéologie et en conservation, un soutien aux chercheurs scientifiques, des échanges de personnel et une formation professionnelle sur le terrain pour la communauté locale ;
  5. Note le travail scientifique continu et de grande qualité effectué pour documenter les attributs du bien et de sa zone tampon, contribuant à la possibilité à plus long terme d'approfondir l'interprétation du site et d'étendre les limites du bien ;
  6. Félicite l'État partie pour les progrès réalisés dans la mise en œuvre des précédentes recommandations du Comité concernant l'achèvement et la mise en œuvre du système de gestion, et demande à l'État partie de poursuivre ses progrès en :
    1. Continuant d’évaluer la capacité d'accueil de chacune des zones des temples, sur la base de la collecte de données sur les visiteurs et de l'observation des changements dans les itinéraires des visiteurs et de la fluctuation du comportement des visiteurs tout au long de la journée à l'intérieur du bien, en vue d'une éventuelle révision du plan de gestion touristique,
    2. Continuant d’assurer l'efficacité du système de suivi grâce à des rapports réguliers sur les travaux de conservation et de restauration, les données relatives aux risques, les schémas d’établissement des populations, les anciennes structures hydrauliques, la satisfaction des visiteurs, l'implication de la communauté et des indicateurs environnementaux plus larges,
    3. Envisageant la possible extension à long terme des limites du bien, une fois que la zone inscrite et la zone tampon auront fait l'objet d'une documentation et d'une évaluation approfondies,
    4. Continuant d’enrichir l’interprétation du bien par des expositions dans le musée et des activités éducatives,
    5. Continuant de développer et de mettre en œuvre des programmes de renforcement des capacités pour une diversité de publics ;
  7. Demande à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er décembre 2024, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 47e session.
Année du rapport : 2023
Cambodge
Date d'inscription : 2017
Catégorie : Culturel
Critères : (ii)(iii)(vi)
Documents examinés par le Comité
Rapport de lʼÉtat partie sur lʼétat de conservation
Rapport (2022) .pdf
arrow_circle_right 45COM (2023)
Exports

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top