Ces conclusions et recommandations ont été agréées par les participants à la conférence L'union des valeurs universelles et locales: la gestion d'un avenir durable pour le patrimoine mondial (Amsterdam, Pays-Bas, 22-24 mai 2003). Des représentants d'Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Belgique, Bolivie, Burkina Faso, Canada, Colombie, Côte d'Ivoire, Egypte, ...