A sa vingt-deuxième session (juin 1998), le Bureau a noté que l’Accord régional sur l’exploitation forestière en Tasmanie (RFA), signé par les gouvernements du Commonwealth et de Tasmanie le 8 novembre 1997, a permis : (i) l'établissement d’un système de réserve considérablement augmentée pour le domaine forestier de Tasmanie; (ii) la participation des signataires à une nouvelle évaluation des grands thèmes australiens liés au patrimoine mondial ; et (iii) l'instauration de discussions entre les signataires sur les possibilités de nouvelles propositions ...
A ses vingt-deuxièmes sessions ordinaire (juin 1998) et extraordinaire (novembre 1998), le Bureau a été informé de la situation provoquée par les éruptions du mont Ruapehu en 1995 et 1996. Le lac du cratère a été drainé et un important amoncellement de cendres en a empêché l'écoulement. Lorsque le lac du cratère va de nouveau se remplir, probablement dans les années à venir, il risque de se produire un effondrement rapide du barrage de cendres suivi d'une importante coulée de boue. Les gestionnaires du Parc sont confrontés à un dilemme : soit laisser la nature faire son œuvre et mettre en ...
Sites : Parc national de Tongariro
Le Secrétariat a informé le Bureau que la délégation permanente du Pérou auprès de l'UNESCO avait invité une mission d’experts au Pérou pour observer in situ les applications du Plan directeur pour Machupicchu. Il a également indiqué que l’Institut national pour les ressources naturelles (INRENA) et l’Institut national pour la culture (INC) avaient fourni des informations sur la création d’une Unité de gestion pour le Sanctuaire qui était prévue dans le Plan de gestion de Machupicchu et dans le Plan national pour les aires protégées, et que sa première réunion ...
23 BUR IV.B.51
Missions jésuites des Guaranis (Argentine et Brésil) : Mission jésuite de Santa Ana (Argentine)
Le Bureau a pris note des informations fournies par la Commission nationale des musées, des monuments et des sites indiquant que : (1) une installation industrielle était prévue à 700 mètres de la place centrale de la mission, que les deux seraient séparées par une zone de protection de 170 hectares de végétation dense et que cela n'affecterait pas les valeurs de la mission ; et (2) le plan de l'installation industrielle a abouti à la mise au point d'un nouveau plan d'accès à la mission, mieux adapté.
Le Bureau a demandé aux autorités de présenter avant le 15 septembre 1999, ...
A la suite de la réception d'une demande de coopération technique et d'un rapport alarmant sur l'état de conservation présenté par les autorités chinoises, le Centre du patrimoine mondial a recommandé qu'une mission de suivi réactif soit entreprise par l'icomos/iccrom afin de déterminer les besoins en matière de conservation d'urgence et de gestion du site. Le Bureau a été informé qu'avec l'accord de l'Etat partie, l'ICCROM, l'ICOMOS et le Centre du patrimoine mondial organisaient cette mission qui devrait avoir lieu en septembre 1999.
Le délégué de la République de Corée a attiré ...
En approuvant l'inscription de ce site sur la Liste du patrimoine mondial à sa dix-huitième session en 1994, le Comité avait recommandé aux autorités chinoises d'en étendre les limites au temple de Jokhang et aux quartiers historiques avoisinants.
Le Bureau a été informé par le Centre du patrimoine mondial que la proposition d'inscription de l'extension du Palais de Potala pour inclure le temple de Jokhang et la zone historique avoisinante de Barkhor avait été soumise au Centre du patrimoine mondial par une lettre en date du 30 juin 1999.
Le Bureau a exprimé sa satisfaction au ...
Le Bureau a pris note du rapport présenté par les autorités de la République dominicaine sur les dégâts causés par l’ouragan Georges et il a demandé aux autorités de tenir le Comité informé des nouvelles mesures prises à la suite de la mission de suivi de 1998 et visant à une réhabilitation intégrée du centre historique de la ville.
1) Réhabilitation du Caire islamique
Le Secrétariat a informé le Bureau de l’évolution de la coopération en faveur de la revitalisation de ce site, notamment du placement d’un coordonateur technique auprès du Gouverneur du Caire ainsi que des apports directs de la part de la France, de l’Italie, des Pays-Bas, du PNUD et d’autres, en faveur de ce site. Après avoir pris note de ces informations, le Bureau a remercié les autorités égyptiennes pour leurs efforts en faveur du Caire islamique et les a encouragées à les renforcer. Le Bureau a remercié aussi ...
Sites : Le Caire historique
23 BUR IV.B.56
Memphis et sa nécropole - les zones des Pyramides de Guizeh à Dahchour (République arabe d’Egypte)
Le Bureau ayant étudié le rapport du Secrétariat, a considéré qu’un plan de gestion générale devrait être établi ainsi qu’une carte complète du site. Le Bureau a recommandé à l’État partie d’étudier les recommandations du rapport de la mission de mars 1999 et de prendre des mesures pour l’établissement du plan de gestion générale interdisciplinaire intégrée. Le Bureau a demandé à l’État partie de présenter un rapport d’avancement sur les mesures prises, avant le 15 septembre 1999, pour étude par le Comité à sa vingt-troisième session.
Le Secrétariat a informé le Bureau que la structure érigée en face du temple d’Abou Simbel pour un projet de son et lumière avait été enlevée. En conséquence, le Bureau, après étude de l’état de conservation du bien, a félicité les autorités égyptiennes de cette décision rapide et a recommandé la préparation d’un plan de gestion intégrée de cet important ensemble de monuments.
Le Bureau a pris note des informations fournies par les autorités françaises indiquant qu’un accord a été conclu pour créer une zone de protection précisément définie autour de la cathédrale (Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager – ZPPAUP) dont les limites exactes restaient à définir, et qu’un projet d'aménagement du parvis de la cathédrale va faire l'objet d'un concours. L'expert désigné par l'ICOMOS sera invité à participer à ce processus. Le Bureau a demandé aux autorités françaises de tenir le Comité informé de l'évolution ...
Un rapport préparé par le ministère de la Culture, de la Jeunesse, de la Famille et des Femmes de Rhénanie-Palatinat indique que le permis de construire pour les nouvelles constructions au nord de l'amphithéâtre a été délivré le 23 décembre 1998 avec les précisions suivantes : suppression d'un bâtiment afin d'assurer une distance suffisante depuis le théâtre ; utilisation de la partie ouest du site pour des espaces verts et pour l'accès au théâtre ; limitation en hauteur du bâtiment le plus proche du théâtre. Le rapport indique également ...
Après avoir reçu des informations concernant la construction d'une autoroute et d'un pont sur la Tungabhadra qui traverse l'aire protégée du site du patrimoine mondial de Hampi le Centre du patrimoine mondial s'est déclaré extrêmement préoccupé par les impacts négatifs éventuels de ces travaux publics sur l'intégrité de ce site du patrimoine mondial. L'Archaeological Survey of India (ASI) a confirmé que le pont et la route menant au pont porteraient atteinte aux monuments protégés au niveau national figurant parmi l'ensemble de Hampi, notamment le temple et la porte de ...
Sites : Ensemble monumental de Hampi
Le Bureau a été informé que le Centre du patrimoine mondial a entrepris une mission à Goa en janvier 1999 pour mettre au point une proposition de projet fondée sur la coopération entre les autorités locales de la vieille ville de Goa (Inde), Guimaraes (Portugal) et Brighton et Hove (Royaume-Uni) pour présentation au Programme Asia Urbs de l'Union européenne. Lors de cette mission, il a été noté que malgré l'effort important réalisé pour conserver les différents monuments, l'ensemble du site manque de cohésion visuelle et spatiale. L'élargissement des routes, l'abandon des ruines ...
Sites : Églises et couvents de Goa
Le Comité, à sa vingt et unième session en 1997, a demandé au gouvernement indien de présenter un rapport sur les conclusions des études sur la structure à entreprendre avec la subvention d'assistance d'urgence du Fonds du patrimoine mondial. Le gouvernement indien a également été prié de tenir le Secrétariat informé d'ici là pour permettre à l'UNESCO de mobiliser davantage la coopération internationale et d'entreprendre des mesures correctives en cas de besoin. Le rapport sur les études concernant la structure n'a pas été présenté et le Centre du patrimoine mondial n'a pas reçu de ...
Sites : Temple du Soleil à Konârak
Le Bureau a rappelé qu’à sa vingt-deuxième session extraordinaire, on avait débattu d’un projet de pylônes d’une ligne à haute tension aux environs de Florence. Le délégué de l’Italie a indiqué qu’un rapport détaillé serait bientôt présenté au Secrétariat concernant les pylônes d’une ligne à haute tension aux environs de Florence. Il a informé le Bureau que ces pylônes sont en fait situés à l’extérieur du site du patrimoine mondial. Il a confirmé les motifs de préoccupation de son gouvernement concernant la protection de ...
Sites : Centre historique de Florence
Le Secrétariat a reçu un rapport indiquant qu'un incinérateur périmé interdit dans de nombreux pays est en cours d'installation à un endroit situé à 6,6 km du temple de Pulgulksa. Selon ce rapport, le taux moyen d'émission de 0,92 ng de dioxine par m3 produit par ce type d'incinérateur aura un impact néfaste sur le temple.
Le délégué de la République de Corée a informé le Bureau que malgré la mise en œuvre de la construction de l'incinérateur par la ville de Kyongju, ce projet avait été momentanément suspendu en raison de la forte opposition manifestée par les communautés locales. ...
Après avoir pris connaissance du rapport du Secrétariat sur la protection des pierres du temple de Bacchus et des résultats de la mission envoyée pour évaluer la restauration de la Grande mosquée, le Bureau a demandé au Secrétariat de poursuivre la collaboration pour la préservation du temple de Bacchus. Le Bureau a aussi recommandé aux autorités libanaises de ne pas reprendre les travaux sur la grande mosquée ni de les transformer. Il a aussi recommandé aux autorités libanaises de soumettre un plan de gestion du site avant fin septembre pour soumission à la vingt-troisième session du ...
Sites : Baalbek
Ayant été informé que la dernière demeure du XIXème siècle encore présente dans la zone archéologique inscrite avait été allouée à une institution culturelle et conscient des risques que cet usage fait peser sur le site, le Bureau a demandé aux autorités libanaises de ne rien entreprendre qui puisse avoir un impact négatif sur ce site archéologique important et a recommandé qu’un autre bâtiment situé à l’extérieur de l’enceinte du site inscrit soit affecté.
Sites : Byblos
Il s’agit d’un site qui a fait l’objet d’une campagne internationale de sauvegarde, dont la préparation des documents et le suivi des opérations sont assurés par la Division du patrimoine culturel. Le Directeur du Centre du patrimoine mondial a rappelé aux membres du Bureau que, suite au lancement de la campagne par le Directeur général de l’UNESCO le 3 mars 1998, le Bureau, à sa vingt-deuxième session en juin 1998, avait encouragé les autorités libanaises à poursuivre la campagne en coopération avec l’UNESCO et avait « …engagé vivement les ...
Sites : Tyr