1. Note qu'il est prévu d'organiser un atelier en septembre 2002, en utilisant les 50 000 dollars E.U. que le Fonds du patrimoine mondial a octroyés en mai 2002 au titre de l'assistance d'urgence, pour définir les indicateurs, les repères et autres composantes d'un programme scientifique de suivi devant guider à l'avenir les évaluations par le Comité des résultats du programme de réhabilitation du Parc national de l'Ichkeul ;
2. Invite l'État partie à soumettre un rapport détaillé sur les résultats du projet d'Assistance d'urgence, avec la description du programme de suivi, son financement et ses plans de mise en œuvre, à la 27e session du Comité en juin/juillet 2003 ;
3. Décide de maintenir le site sur la Liste du patrimoine mondial en péril.