Le Comité du patrimoine mondial [41],
1. Remercie l'État partie des informations fournies sur le projet de modernisation de l'Elbe ;
2. Constate avec préoccupation la dégradation de l'environnement naturel et des bâtiments du Royaume des jardins à cause des inondations ;
3. Demande à l'État partie de fournir des informations au Centre du patrimoine mondial si les autorités de Saxe-Anhalt prennent des mesures concernant les projets de construction sur l'Elbe ;
4. Demande en outre à l'État partie d'informer le Centre du patrimoine mondial d'ici le 1er février 2004 sur l'état actuel du bien du patrimoine mondial et sur les travaux de réhabilitation qui y sont effectués, afin que le Comité du patrimoine mondial puisse examiner l'état de conservation du bien à sa 28e session, en 2004.
[41] Décision adoptée sans discussion.