Le Comité du patrimoine mondial,
1. Rappelant la décision 28 COM 15B.48, adoptée lors de sa 28e session (Suzhou, 2004),
2. Ayant pris note des informations reçues par le Centre du patrimoine mondial selon lesquelles des menaces pèseraient sur les vestiges archéologiques du site de Tyr,
3. Demande à l'ICOMOS, en étroite consultation avec l'État partie du Liban et le Centre du patrimoine mondial, d'entreprendre une mission conjointe de suivi réactif afin d'évaluer l'impact des projets prévus ou en cours, de déterminer l'état de conservation du bien et d'en faire rapport pour examen par le Comité à sa 30e session en 2006 ;
4. Demande en outre à l'État partie de soumettre, avant le 1er février 2006, un rapport sur le suivi de la mise en oeuvre de la décision 28 COM 15B.48, notamment en ce qui concerne l'impact du tracé de l'autoroute dans les environs de Tyr, l'établissement de la carte archéologique et la transformation du port commercial, pour examen par le Comité à sa 30e session (Vilnius, 2006).