Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-11/35.COM/7B,
2. Rappelant la décision 34 COM 8B.30 qu'il a adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),
3. Prie instamment l'État partie à réexaminer la politique révisée qui continue à autoriser l'affichage de publicités pouvant couvrir jusqu'à 50 % de la surface de l'habillage de certains échafaudages, en vue de mettre fin à cette pratique, et demande à l'État partie de tenir le Centre du patrimoine mondial informé;
4. Prend acte des mesures et initiatives qui sont prises pour empêcher que des bâtiments élevés ne viennent masquer les perspectives sur le centre ville et depuis celui-ci;
5. Demande également à l'État partie d'informer le Comité du patrimoine mondial de tout projet d'aménagement sur le site du bien, dans sa zone tampon et ses environs, conformément au paragraphe 172 des Orientations;
6. Se félicite de la décision d'enlever le poste de transformation peint de Johnny Jordaanplein et de le transférer dans un bâtiment existant de la rue Elandsgracht.