jump to the content

Décisions du Comité

35 COM 8B.12

Biens Naturels - Parc national de Phong Nha-Ke Bang, sur la base du critère additionnel (x) (Viet Nam)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné les documents WHC-11/35.COM/8B et WHC-11/35.COM/INF.8B2,

2. Rappelant que le Parc national de Phong Nha-Ke Bang, Viet Nam, est déjà inscrit sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (viii),

3. Renvoie la nouvelle proposition d'inscription du Parc national de Phong Nha-Ke Bang, Viet Nam, sur la base du critère additionnel (x) à l'État partie afin de lui permettre de traiter des questions d'intégrité,de protection et de gestion qui affectent le bien, y compris:

a) Renforcer considérablement, ycompris par une coopération interagences améliorée et par une coopération avec la police des frontières et l'armée du VietNam, l'application des lois dans la région en vue de réduire le prélèvement et le commerce illicites des animaux sauvages, du bois et des produits forestiers non ligneux, qui portent préjudice à la valeur universelle exceptionnelle du parc,

b) Mettre à jour le plan de gestion du parc venu à expiration en2006, dans le cadre d'un processus participatif impliquant tous les acteurs pertinents, adopter le plan de gestion mis à jour et fournir les ressources adéquates pour sa mise en œuvre effective, notamment en ce qui concerne la sauvegarde des valeurs nouvellement identifiées qui sont proposées. Le plan de gestion mis à jour devrait, idéalement, couvrir à la fois le parc et l'extension proposée du parc. Le plan de gestion révisé devrait intégrer une vision à l'échelle du paysage et éventuellement la coopération régionale pour la restauration des espèces clés importantes et qui ont un vaste territoire;

4. Recommande également à l'État partie d'envisager la soumission d'une extension du bien avec l'aide de l'UICN et du Centre du patrimoine mondial, le cas échéant, incluant la prise en compte des points suivants:

a) terminer le processus en cours de l'extension du parc de 85 754 ha à 125 729 ha, et poursuivre activement les discussions avec le gouvernement de la RDP Lao en vue d'une nomination possible de l'Aire de conservation nationale pour la biodiversité de Hin Namno, dans le cadre d'une approche transfrontalière,

b) La soumission potentielle d'une proposition d'inscription révisée pour le critère (ix) ainsi que pour les critères (viii) et (x), en tenant compte du fait qu'une zone élargie pourrait satisfaire  ces critères ;

5. Encourage également l'État partie, le Comité populaire provincial de Quang Binh, l'administration du parc et tous les partenaires du parc à poursuivre leurs efforts pour renforcer la conservation et la gestion du parc et de sa zone tampon afin de garantir que le développement du tourisme et l'utilisation des ressources naturelles par les communautés locales soient écologiquement durables et que les avantages soient partagés équitablement.

6. Prie instamment l'État partie de faire en sorte que des évaluations d'impact sur l'environnement soient entreprises et appliquées afin de garantir que le développement de l'infrastructure et du tourisme envisagé dans le bien et dans les zones adjacentes qui pourraient faire partie d'une extension future ne porte pas préjudice à la valeur universelle exceptionnelle du bien.

7. Encourage en outre l'État partie, avec l'appui de l'UICN, du Centre du patrimoine mondial et d'autres partenaires, à rechercher une assistance technique et financière supplémentaire pour la formation et l'équipement du personnel en vue de renforcer l'application des lois, la gestion et la capacité de suivi, pour l'adoption d'un cadre sur mesure d'évaluation de l'efficacité de la gestion et l'amélioration de l'interprétation et de la conservation du patrimoine au niveau local et à l'échelle du paysage.

Thèmes : Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial
Etats Parties : Viet Nam
Session : 35COM